《I Am the Artist!》我是小小艺术家
还记得几年前流行的秘密花园涂色书吗？当时我和同事一个小姑娘一人买了一本，放在办公室没事儿的时候涂一会儿，我喜欢把颜色涂得很艳丽，花就一定会用明艳的颜色。全是同事小姑姑就喜欢把花朵画成冷色调，颜色淡淡的。成品也很漂亮。
每个人都有自己的创意想法，在自己的世界里，自己作主。
I am the artist! 我是个小小艺术家。
My little sister paints. 我的小妹妹喜欢画画。
I think it's silly. She get all messy. 我觉得她很傻。她把颜料弄得哪哪儿都是。
Paint is in her hair and on the cat. 弄在她自己的头发上，还有猫的身上。
She looks like she is having fun. 她看起来玩得不亦乐乎。
Maybe I'll give it a try. I pick up a brush. 也许我也应该试一试。我拿起一杆画笔。
I paint a sky. I make it blue. 我画了一片蓝天，我把它画成蓝色。
I paint a sun. I make it yellow. 我画了一个太阳。我把它画成黄色。
I paint a cloud. I make it white. 我画了一朵白云。我把它画成白色。
I paint a tree. I make it green. 我画了一棵大树。我把它画成绿色。
I paint an apple. I make it red. 我画了一个苹果，我把它画成红色。
I paint a rock, I make it brown. 我画了一块大石头。我把它画成棕色。
I pait a flower, I make it orange. 我画了一棵小花，我把它画成橙色。
I paint a lion. I make it purple. 我画了一只大狮子。我把它画成紫色。
"Lions aren't pruple" says my sister. “没有紫色的狮子。”妹妹说。
"I am the artist!" I say. “我是小小艺术家”我回答。
我的画作我作主，我想让它是什么颜色都可以。
前阵子的国画课，别人都画了一枝梅，我说，闺女你是在花瓶里画了一棵老梅树吗？
又一天，大家都画了年历，别人画的是猛虎下山，我闺女画了副萌虎困觉。
她说：“这都是我的创意。”
为娘还能说些什么？
,
