近日,华语经典之作《霸王别姬》4月1日韩国重映的消息频频登上热搜,寓意着:"再见,我的爱!"的动静双版本、渐变黑白海报美轮美奂,惊艳四座!
这部1993年上映的电影,目前豆瓣有141多万人评价,打出9.6的高分,长期稳居榜单前两名的位置,是华语电影的一座丰碑。被国外的影视媒体评价为:"中国版的《乱世佳人》",更被视为陈凯歌导演生涯中最为优秀的作品。电影《霸王别姬》讲述了在新旧社会更迭下程蝶衣、段小楼两位戏伶之间错综复杂的恩怨纠葛。
一、"戏中戏"
电影《霸王别姬》之中,导演独具匠心的采用"戏中戏"的表达方式。"小尼姑年方二八,正青春被师傅削掉了头发,我本是女娇娥,又不是男儿郎。"唱词出自经典昆曲曲目《思凡》。
本是男儿郎的小豆子第一次出现性别的错位认知,是将两句唱词颠倒成"我本是男儿郎,又不是女娇娥"之后被师傅体罚,甚至用烟斗将他打到牙床出血,小豆子开始妥协,而被张公公伤害之后,小豆子彻底迷失自我,这是小豆子和小石头第一次完整演绎戏曲《霸王别姬》,也自此之后开始了程蝶衣"虞姬"般的一生。
年少成名的程蝶衣和段小楼,在影片中再次开腔,遇见了"袁四爷"。"虞姬在世"这是对程蝶衣的评价。程蝶衣在此时已经完全接受了自己"虞姬"的性别认知。不疯魔、不成活的程蝶衣爱慕着师兄,才能把自己活成了这出戏,然后说出:"说好的一辈子、差一年、一天、一个时辰,都不算用一辈子!"
后来多年未见的两人在空旷的戏院里,最后一次开腔,正是到了《霸王别姬》唱词的末尾"大王,快把宝剑还与臣妾!",同时小豆子《思凡》:"我本是男儿郎,又不是女娇娥"的唱词也最后一次出现。
"戏中戏"在影片之中巧妙的运用,也暗示了程蝶衣的结局,最后的他,清醒的认知到自己的女性意识是不可能实现的,回归本我,拔剑自刎,选择在将人生如"戏",从一而终。
二、改编独到电影《霸王别姬》是改编自作家李碧华的同名小说,编剧芦苇。陈凯歌导演在接下《霸王别姬》电影项目之后,找到了著名编剧芦苇。
他认为《霸王别姬》是一部言情成分相对较大的小说,所以在改编上提出需要在影片中加入相对普世的价值观和更顺应时代的思想内涵。
小说之中,程蝶衣与袁四爷的纠葛,其实在小说中是有着多重原因的,但在电影之中,袁四爷说出一句经典语录,这样的话,完完全全成了欺凌戏伶的恶霸。
香港遇旧人,一笑泯恩仇。各自成家,温馨又极具安慰的小说结局在电影之中改动很大。《霸王别姬》一曲终了,人生如梦,在历史宏伟磅礴的北京城,在充满回忆与纠葛的老戏院,程蝶衣挥剑自刎,了却一生。
极具冲击性的结局给观影者留下了极为深刻的印象。故事被整体浓缩在了生养自己的老城,将这部电影的影响力无限扩大,区别于原作者女性视角,细腻的娓娓道来,更多的是讲出了《霸王别姬》电影背后的思想情感和文化哲理。
三、热爱铸经典原作者李碧华曾言,是以张国荣先生为原型创作的程蝶衣这一角色。巧合的是,张国荣先生在读罢《霸王别姬》剧本时,激动不已,说自己就是程蝶衣。张国荣先生为程蝶衣的角色,甚至不惜提前几个月来北京学习戏曲的唱、段、身法。
虽然,《霸王别姬》程蝶衣初定的选角是由《末代皇帝》而大热的演员尊龙,但后来由于各种原因,合作方取消了尊龙的定角。
《霸王别姬》影片斩获当年金球奖,金棕榈奖在内的多项荣誉,但是却鲜有张国荣先生的个人奖项,作为三大电影节之一的金棕榈奖,在最佳男演员的投票时,由于一位评委坚决认为程蝶衣角色应该获得的是最佳女主角,最终使得张国荣先生以一票之差惜别最佳男主。
作为当年奥斯卡"最佳外语片"夺冠大热的《霸王别姬》,最终也由于奥斯卡评委会"以为《霸王别姬》已经获得很多奖项,且不再需要奥斯卡"的理由,将奖项颁给了与《霸王别姬》相差千里的巴西电影。
《霸王别姬》是陈凯歌最为著名的作品,影片中蕴含着独特的文化内涵和艺术见解,可谓是巅峰造极。"虞姬是真虞姬,霸王是假霸王",一语中的。
程蝶衣和段小楼却又都是被历史所绑架的小人物,更是牺牲品。
只有一人入梦,梦醒时分亦是诀别时刻。
4、以为是开始,没想到是巅峰自香港电影焕发生机,功夫片名满全球之时,自从东方好莱坞打响名声之时,自内地第五代导演登上历史舞台之时,我们以为这是中国电影的开始,却没想到是巅峰。
好莱坞的蓬勃振兴,使得大批优秀的香港演员导演奔向好莱坞。人才流失,市场局限性等问题制约着行业的健康发展。
很多人都说,自《霸王别姬》之后,陈凯歌导演作品的水平参差不齐。《无极》之后更是毁誉参半。香港电影自从告别黄金时代,更是类型相对单一。
而也有人在努力着,突破这个瓶颈。
就像现如今的导演,无论香港亦或是内地,都不愿意为自己加上标签。内地导演拒绝着对于自己的代类规划,不再用自己是第几代导演来划个定义,香港导演亦然。如,陈可辛导演的《亲爱的》、《中国合伙人》、《夺冠》这些是根植于内地文化的作品。
香港电影也在寻求着突破和创新,以主流电影《红海行动》、《湄公河行动》进入大陆观众视野的林超贤,也在不同的尝试着各种各样的风格。
那个曾经的电影时代巅峰,穿插着各式各样的作品,暴力美学大师吴宇森《英雄本色》系列,陈凯歌的《霸王别姬》、邵氏功夫片,这些无一不是经典。那个时代,我们看得见周润发、张国荣、刘德华等优秀演员,现在的我们也在期待着香港电影中能带来惊喜的新面孔。
如果说《霸王别姬》是香港和内地一众演职人员走上的巅峰,那我希望,这个巅峰,能够在如今的演艺人员手中重现,你们觉得有可能吗?
,