学习重点
“人设崩塌”英语怎么说？
1. persona /pɚ'sonə/ 人设／人物角色／伪装的外表
韦氏词典: the image and the aspect of someone's character that is presented to others. 呈现给别人看的形象和个性, 其实也就是我们所说的人设。
The movie star has a good-husband persona.
这个电影明星有一个好先生的人设。
Why do you want to create a perfect persona? It's a recipe for misery.
你为什么想建立一个完美的人设。这绝对是痛苦的秘诀。
2. 人设崩塌英语：
The singer's quality－idol persona has crashed.
crash：崩塌／破碎
这个歌手的优质偶像人设崩塌了。
ruin：毁坏／破碎
Her public persona has been ruined.
她的公众人设已经崩塌。
上期答案
外媒如何评价王力宏事件！
该歌手在上周被该品牌取消代言人身份。
The singer was dropped as the spokesperson of the brand last week.
今日作业
我不想建立一个完美的人设。 我只想做自己。
,
