南翔的名字，来自于白鹤南翔寺。这座寺院传说是在南朝梁武帝时期，由一个叫德齐的和尚修建的，寺院建成后，名声越来越大，香火也是越来越旺，这里也就逐渐形成了一个小镇，并借用了寺院的名字，取名叫南翔镇。一直以来，古镇虽然农业经济并不发达，但胜在河道纵横，水路交通便捷，所以自古以来对外交往繁忙，商品贸易兴旺，早在元、明之间就已经成为嘉定GDP最高的小镇，还因此而获得了“银南翔”的美誉。
今天，进入南翔古镇，让人印象特别突出的是两样东西。
其一是仙鹤的形象，在南翔镇，到处都能看到仙鹤的踪影，无论是在上海五大名园之一的古猗园，还是现在镇政府的广场上，都会有仙鹤的雕塑。可以说，白鹤就是南翔最著名的吉祥物。而这个习俗的源头，还是来自南朝德齐和尚建成南翔寺后、乘白鹤升天的这个传说。
这第二样东西，自然就是最让人念念不忘的“南翔小笼包”了！“南翔小笼包”传到今天已经有100多年的历史，它以皮薄、馅大、汁多、味鲜、形美著称。自首次出笼开始，小笼包就成为了八方食客们来南翔必尝的小吃。南翔小笼包最初只在古猗园中叫卖，后来名头渐响，就到上海城隍庙中开了分店，据说，现在城隍庙的南翔馒头店门口，几乎天天排长队，来晚的吃货大军们，只能流着口水，看着前面的长龙望“包子”兴叹咯！
【更多语音导览搜APP：行鸽旅游；或搜个人号：笔尖上的旅行】
,
