在汉语中,有许多表示做坏事的成语,表达了人们对恶人恶事的极度憎恨。今天,梦想君总结了一些这方面的成语并参照百度翻译,和大家一起学习这些表示做坏事的成语,由于篇幅有限的原因,每个成语仅举一种译法,不对的地方敬请批评指正。

形容坏事变好的英语(你恨透了英语怎么表达)(1)

1.狐假虎威Borrowing power to do evil.

2.同流合污Associate oneself with undesirable elements

3.沆瀣一气Act evilly in collusion with

4.一丘之貉Be tarred with the same brush the same lair

5.堂堂皇皇 with the warrant of a good conscience

6.肆无忌惮Act recklessly and care for nobody

形容坏事变好的英语(你恨透了英语怎么表达)(2)

形容坏事变好的英语(你恨透了英语怎么表达)(3)

,