毫不夸张地说，《潜伏》就是一部中国谍战剧史上的里程碑之作。都说剧版毁原著，而《潜伏》却是少有的一部电视剧拔高原著的作品，因为在拍摄之前，这部剧的导演姜伟接手的只是一篇仅仅一万四千多字的短篇小说，作者是龙一，里面所说的也只是余则成和李涯斗智斗勇的故事，也根本没有翠萍的什么事儿。
接下来，姜伟开始发力了，用了近十个月的时间，他硬生生地将一万多字的小说扩展成了三十万字的剧本。于是，在保持原著活力不变的基础上，在30集的电视剧《潜伏》中，诞生了一个又一个后来令观众们都十分熟悉的名字：吴站长、陆桥山、左蓝、马奎、穆晚秋、谢若林等等，剧本改编的同时也将原著给史诗化了。
一句话，总起来说就是：《潜伏》的横空出世，姜伟居功至伟！
姜伟
2009年，《潜伏》一经播出，便在观众之中引发了巨大的反响。之后又囊获了当年的飞天奖、白玉兰奖，以及2010年的金鹰奖中的几乎全部奖项，从此，中国电视剧三大奖项全部收入其怀中。在豆瓣上，《潜伏》保持的9.4分的高分，至今在所有的谍战剧中无人能破。
不过，在《潜伏》播出之后，一些年龄比较大的观众在这部剧中，隐隐约约地发现了朝鲜影片《无名英雄》的影子。
《无名英雄》1978年在朝鲜上映，是一个长达20部的史诗级谍战巨作，这个电影系列1980年引进我国之后，被拆分成了一部32集的同名电视连续剧，片中俞林和金顺姬的两位扮演者随着该剧的播出，立刻成为了中国观众最熟悉的朝鲜明星。之后，这部剧又出版了连环画。
说起《无名英雄》，就不能不谈到苏联的12集谍战连续剧《春天的十七个瞬间》，这部经典的电视剧80年末曾经在我国的中央电视台播出过，同样也是受到了观众们的热烈欢迎。《春天的十七个瞬间》曾经深深地打动了70年代苏联电视观众的同时，也直接影响了后来的两位著名的政治人物，一位就是俄罗斯的现任总统普京，另一位则是朝鲜的第二代领导人金正日。
普京观看完此片后激动异常，然后就直接投身了苏联的情报机构克格勃。金正日观看完此片后欣赏之余，马上指示朝鲜的文艺工作者们，也拍摄一部同样题材的电影，于是就有了上面所说的鸿篇巨制《无名英雄》。
跑题了！咱们继续再说《潜伏》。
之所以说《潜伏》中发现了《无名英雄》的影子，是因为其中有一些相似的地方。首先，在《无名英雄》中有代号“牡丹峰”和“豆满江”，而在《潜伏》中则有“峨眉峰”和“深海”；其次，在《无名英雄》的结尾，俞林通过电台收听到了上级专门播放给自己的诗歌《妈妈的信》，而在《潜伏》的结尾，在同样的场景中也播放了《一个普通母亲写给儿子深海的诗》。
其实，姜伟自己也曾经这样说过：“《潜伏》借鉴了《春天的十七个瞬间》和《无名英雄》的拍摄手法，大量的内景戏，大段的旁白，部门之间，同事之间，上下级之间的勾心斗角，主人公与各派别之间错综复杂的关系，制造矛盾，利用矛盾，最终再解决矛盾……”
其实，艺术本身就是无国界的，也是全人类相融相通的，借鉴前人所留下来的成功经验也是一件很正常的事情，不管怎么说，《潜伏》毕竟已经是取得了巨大的成功。可是有时候成功往往也会成为一种负担，会成为一座难以逾越的高山。或许是想再重塑辉煌吧，在《潜伏》之后，姜伟携编导原班人马又开始了同为谍战题材的电视连续剧《借枪》的创作。
在一般的谍战剧中，地下工作者们往往不用考虑金钱方面的问题，也不用考虑怎样养活家人，以及孩子上学等等的问题，枪支和电台也是随手就可以拿来，就如同战争片中的枪口里永远有打不完的子弹，可是在众多的地下工作者们的实际生活中，他们绝大多数类似于普通的大众百姓，有的人一辈子也就完成几次任务，平时大多数的时间也是在过日常的工作和生活。
《借枪》中的张嘉益饰演的雄阔海就是这样的一个小人物，他不是什么所谓的“高级特工”，而是一个普通的小职员小市民，经常为资金的不足发愁，也为缺少枪支弹药而发愁，没电台，也没什么惊天动地的高级情报，还要操心老婆孩子的生活，操心家中的柴米油盐酱醋茶。
也许是姜伟过于想突破《潜伏》壁垒吧，结果却是用力过猛，虽然原著还是龙一，虽然还打出过《潜伏》姊妹篇的旗号，虽然后来还曾经获得过第17届白玉兰奖，但是观众们对这些并不领情，也不喜欢《借枪》当中这个窝囊的特工雄阔海，收视率也就寥寥无几。在豆瓣上最终仅是获得了5000多人投票的7.7分，这样也就没引起多大的声响悄悄地过去了。
作为“史上最落魄特工”雄阔海的饰演者张嘉益，这是他首次尝试谍战剧，虽然《借枪》的收视效果不令人满意，但是他仍感觉意犹未尽，也许是再想做一次“史上最有腔调特工”的缘故吧，张嘉益又加入了《悬崖》摄制组的拍摄，并自告奋勇的担任了“艺术总监”。
为了拍摄出一部优良过硬的谍战剧，《悬崖》的编剧全勇先在动笔之前曾去哈尔滨实地考察了3个月，并翻阅了大量的史料，终于写出了剧本《霍尔瓦特大街》。这也是市面上找不到《悬崖》原著小说的原因，因为作者直接写的就是剧本，后来又将剧名改为的《悬崖》。
全勇先
相比《借枪》来说，《悬崖》的剧情更为真实，逻辑更加紧密，虽然长达40集，但是剧情毫不拖沓，丝丝入扣并能经得住观众们的推敲，情节有时候让人感觉十分虐心，整体气氛比较低沉，有些镜头能紧张到让人不忍直视，再加上张嘉益、小宋佳、程煜和咏梅等人倾力出演，一部精品谍战剧已经呼之欲出。
在《悬崖》杀青之后的发布会上，张嘉译正式表示：自己今后将不会再拍谍战戏了，因为同类型的电视剧中已经没有谁能超越《悬崖》了。
就目前来说，《悬崖》无疑已经成为了国产谍战剧的巅峰之作，成功的背后当然离不开张嘉益曾经参与过《借枪》的拍摄，正是因为有了那次的体验和铺垫，才有了这次如此拿捏到位的表演，而《借枪》的落寞则主要是因为《潜伏》团队的一次突破与尝试。从《潜伏》的成功开创，到《借枪》的蛰伏待发，再到《悬崖》的辉煌登顶，一波三折的国产谍战剧一路走来着实不易。
,
