▓ 王宜早 文并书
王昌龄《芙蓉楼送辛渐》王宜早书
芙蓉楼送辛渐
★ 王昌龄
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
王昌龄是唐代著名诗人,以七言绝句见长,后人誉为“七绝圣手”。又有“诗家夫子王江宁”之誉(或作“诗家天子王江宁”)。江宁即南京。
王昌龄早年贫贱,仕途坎坷。当了汜(sì)水尉,因对张九龄罢相表示同情,就被贬去岭南。返回长安后,改授江宁县丞。初唐南京称江宁郡,下辖上元、江宁四县。王昌龄是江宁县令的佐官。不久又以“不护细行”遭谗谪为龙标尉。安史乱起,回乡途中被濠州(一说亳州)刺史军阀闾丘晓杀害。
《芙蓉楼送辛渐》是王昌龄任江宁县丞期间,为好朋友辛渐送行的作品。芙蓉楼在润州(今江苏省镇江市)城西北长江边。
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
开头两句描写送别时的环境气氛。寒雨连江:寒冷的雨笼罩着江面。“寒”字写雨,也折射了人的心情。雨并不大,但是迷蒙的烟雨铺天盖地,连带着夜间江上的寒气,增加了送行之人内心的孤苦凄凉。夜入吴:雨从夜里就下起来,它悄悄地潜入吴地。吴,指江宁、润州一带,这里处于古代吴国和楚国的交界地带,称“吴头楚尾”。平明:天刚亮的时候。楚山:指润州与江宁之间的山。孤:孤独。说楚山孤独,实则因为友人离去,送行之人内心感到孤独。
王昌龄所描写的环境气氛,情调是凄苦的,画面却高远壮阔,水天相连,烟雨浩渺,其眼界和心胸远非小儿女狭窄的池边窗下所可比拟。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
这两句写临别的嘱咐。洛阳的亲友如果向你打听我的状况,请你告诉他们,我就像一块晶莹剔透的冰心装在那纯净圣洁的玉壶里。一片:一块。不说一块而说一片,更显晶莹透明。
“如相问”,问的内容省略了。“请你告诉他们”几个字也省略了。尽管句子成分多有省略,但意思的表达仍然十分顺畅,完整。而且由于语言简洁而内涵丰富,这两句诗广泛流传,成了千古名句。
这两句诗是以自己为官之清廉、志趣之高洁去告慰洛阳亲友。
用“玉壶”、“冰心”比喻为官清廉、志趣高洁,是个传统比喻。我们的祖先自古就用冰来储藏食品、防暑降温。夏天在特制的冰壶中放进冰块,把玩手中,自然凉爽舒适。高级冰壶用玉雕成,即是玉冰壶,称玉壶。玉壶小巧玲珑,温润剔透,内容冰块,更显得晶莹可爱。壶内之冰,即是玉壶冰,冰心是也。
古代吟咏“玉冰壶”或“玉壶冰”的诗赋很多。陆机《汉高祖功臣颂》:“心若怀冰。”比喻心地纯洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”比喻清白。姚崇《冰壶诫序》:“夫洞澈无暇,澄空见底,当官明白者,有类是乎?故内怀冰清,外含玉润,此君子冰壶之德也。”比喻官员清廉。
王昌龄在江宁只是一个县级副职,没有什么政绩,但也没有贪腐,而保留了一颗纯洁正直、光明磊落的心态。他以“冰心”、“玉壶”来概括自己的生活和内心,告慰洛阳亲友,也是对谗毁自己的小人表示蔑视和驳斥。
对于今天的人们来说,“一片冰心在玉壶”确实是一个很高的境界。
南京教育学院(晓庄学院前身)老院长李子磐生前为自己的诗词选集取的名字就叫《玉壶词存》,可见平生追求。我手抄了印为薄薄的一册,书名就叫《玉壶遗稿》。当时曾赠给学院图书馆一些,不知还在不在。
王昌龄被杀,案情细节至今是个谜。欧阳修《新唐书•文艺传》记载:“张镐按军河南,兵大集,晓最后期,将戮之。辞曰:‘有亲,乞贷馀命。’镐曰:‘王昌龄之亲欲与谁养?’晓默然。”张镐是奉朝廷之命调集军队平定安史之乱的,闾丘晓迟到,贻误战机,按军法当斩。闾丘晓乞求饶命,说有老母亲要赡养。张镐说:“王昌龄的老母亲,你让谁去赡养?”张镐的话,咽得闾丘晓“默然”,令人大呼痛快解气。
《王老师说诗文》专栏入选青云计划优质图文奖
今日头条青云计划纪念成绩单
王宜早近影
王宜早,南京晓庄学院教授,学者、诗人、书法家。1942年生于江苏宿迁,1963年毕业于南京师范学院(今南京师范大学)中文系。先后担任过南京三中语文教师、南京市教研室主任、中共南京市委教育卫生部处长、南京教育学院副院长等职。王宜早自幼学习书法,后师从著名书法家、书法教育家沈子善教授,主攻王羲之《集字圣教序》《兰亭集序》,立定根基,广收博采,数十年潜心钻研,形成自己独特的理论和风格。
,