Lesson 15 Your passports, please.请出示你们的护照。Listen to the tape then answer this question. Is there a problem with the Customs officer?听录音，然后回答问题。 海关官员有什么疑问吗？
CUSTOMS OFFICER: Are you Swedish?GIRLS: No, we are not.We are Danish.CUSTOMS OFFICER: Are your friends Danish, too?GIRLS: No, they arent.They are Norwegian.CUSTOMS OFFICER: Your passports, please.GIRLS: Here they are.CUSTOMS OFFICER: Are these your cases?GIRLS: No, they arent.GIRLS: Our cases are brown.Here they are.CUSTOMS OFFICER: Are you tourists?GIRLS: Yes, we are.CUSTOMS OFFICER: Are your friends tourists too?GIRLS: Yes, they are.CUSTOMS OFFICER: Thats fine.GIRLS: Thank you very much.
参考译文海关官员：你们是瑞典人吗？姑 娘 们：不，我们不是瑞典人。我们是丹麦人。海关官员：你们的朋友也是丹麦人吗？姑 娘 们：不，他们不是丹麦人。他们是挪威人。海关官员：请出示你的护照。姑 娘 们：给您。海关官员：这些是你们的箱子吗？姑 娘 们：不，不是。姑 娘 们：我们的箱子是棕色的。在这儿呢。海关官员：你们是来旅游的吗？姑 娘 们：是的，我们是来旅游的。海关官员：你们的朋友也是来旅游的吗？姑 娘 们：是的，他们也是。海关官员：好了。姑 娘 们：非常感谢。
New Word and expressions 生词和短语customs n. 海关officer n. 官员girl n. 女孩，姑娘Danish adj.& n. 丹麦人friend n. 朋友Norwegian adj. & n. 挪威人passport n. 护照brown adj. 棕色的tourist n. 旅游者
语法精析
1.复数名词表示两个或两个以上概念时，要用名词的复数形式。例如：These are trees. 这些是树。There are three glasses on the table. 桌子上有三只玻璃杯。
2.名词复数形式构成的规则变化
(1一般的情况是在名词词尾加s。清辅音后读[s]。例如：book-booksmap-mapslake--lakesdesk--desks浊辅音后读[z]。例如：pen--pens
lesson-lessonstable-tablesbag--bags元音后读[z]例如：boy-boysplay-playsruler--rulersbanana-bananas
(2)以 s,x.ch,sh 结尾的名词加es,读[iz]。例如：bus-busesbox- boxeswatch-watchesdish-dishessandwich-sandwicheschurch-churches(3）以r或fe结尾的名词多数变广或fe为v，加es,读[wz〕,少数不变,在词尾只加s,读〔s]。例如：knife--kniveslife-livesthief-thieveswife-wivesleaf-leaveshalf--halves(4)以辅音加y结尾的名词变复数时，把了变为i加es,读[z]。例如：country-countriesfamily-familiesfactory - factoriescity-citiesstory-stories
party--partiesuniversity- universities
（5）以元音加y结尾的名词变复数时，在词尾加s，读[z]。例如：play-playsboy--boysray-raystoy-toys
guy-guys（6）以辅音加O结尾的名词变复数时在句尾加es,读[z]。例如：tomato-tomatoespotato-potatoeshero-heroesecho-echoes
(7)以O结居的外来语名词变复数时在词尾加s,读[z]。例如：radio--radiospiano-pianosphoto-photoskilo-kilos
dynamo-dynamosstudio-studios（8）部分单词的复数形式不变。读音变化：保持原音。例如：fish—fish(鱼）sheep- sheep(绵羊）cattle—cattle(牛群）deer—deer(鹿）(9)极少数单词，其复数形式没有任何规律。读音变化：没有规律。例如：man-- men(男人们）woman-women(女人们）child--children(孩子们）person-people( 人们)(10)除人民币元、角、分外，美元、英镑、欧元等都有复数形式。例如：a dollar(一美元）—two dollars(两美元） a meter(一米）—two meters（两米）【注意】有些外来语没有复数形式，例如fen（分）,mu(亩),li(里),jin(斤)roof 变复数时则为 roofs.有些以O结尾的名词有两种形式volcano-volcanos, volcanoes 火山zero-zeros,zeroes 零buffalo—buffalos,buffaloes 水牛halo—halos,haloes 光环
,
