汉字装饰化设计，是依据文字的字义或一个词组内容，借助文字本身的含义引申、发展，使字体形象化、字意象征化，最终达到具有形象内容的语言符号。
表象装饰绘形绘意的信息效果十分强烈，具有一种半图半文的形象美。汉字表象装饰具体方法可以从汉字的笔画形状、汉字字体的结构和汉字字体的整体风格等方面进行艺术加工，使文字产生全新的视觉效果。
在汉体设计过程中，要对字体进行装饰，不能简单地对文字笔画和背景进行图案填充，而应对文字的内在形态进行装饰处理。首先应该从构成汉字的最基本元素笔画出发。
汉字是由点、横、竖、撇、捺等8种基本笔画构成的，笔画组成部首偏旁、偏旁组成单字。而每种笔画的外形一般称为笔形。由于笔画的形状不一样，会产生不同风格的字体。
例如：黑体字和宋体字，两种差异较大的字体，正是因为它们各自笔画的形状不一样，即使是单个字局部笔形的变化，也会带来丰富多彩的字体形态变化。因此，要做好汉字的装饰，就要从根本上找到笔画外形的曲与直、圆弧与转折水平与斜度等因素的变化。
在实际应用过程中，文字不只是单个出现，往往以词组或者以多个单字出现，当多个形态不一的单字组合在一起的时候，可以在笔画中寻找相同的元素进行变异并替换原有的笔画，也可以将文字笔画按设计的需要拉长或者缩短，形成连笔或者笔画共用，产生独特的视觉效果。
例如：可以对文字的某些笔画的首尾进行突变。突变指在一和谐的整体中，通过局部的突变吸引视线从而增强字的变化特点。在突变中必须考虑整体字形均衡协调，强调突变的力度这种手多用于整体笔形的突然变异。
在字与字之间可以通过对可塑性较强的笔画进行连接处理，达到装饰的效果，使一组字变成一个整体。可以把相同部位的笔画一贯到头，也可以把相邻的互相连接使之呈现出或高或低或似外框的风采，产生均衡与均齐、对比与统一，充满韵律的美感表现手法去的变化。
对笔形变化的同时，也要注意负形的变化，负形是指除文字本身所占用的画面空间之外的空白，即笔画与笔画之间，单字间距及其周围空白。多个单字是否能和情组合在一起，很大程度上和负形有很大的关系，因此在设计过程中更应该注重正负形进行反复推敲，做到正负形的完美统一。
字的结构是笔画与笔画的搭配关系所决定，组织安排得是否得当，直接关到字形的美丑和意念的体现。汉字结构装饰变化，能带来全新的视觉效果。
大多汉字安排在统一的方格里，其中一个重要目的就是让每个字看起来重心统一、结构合理。而装饰完全可以破文字的视觉重心，只要做到文字视觉重心的统一，完全可以改变定式的视觉重心。
汉字的结体为方块形态，但根据每个单字的外形构成，又有不同变体形式，有方形、三角形、菱形、六角形、梯形等。在设计过程可视具体的文字外形特点加以强调或变形扭曲，从而获得具有视觉张力的表象效果，使字形特征更加鲜明，寓意更加深刻。
在改变汉字结构的时候完全可以打破文字结构上传统的规范和均衡的定式，移动部分笔画常见的分布位置，改变疏密关系，改变汉字固有的外形特征，使结构产生对比变化、突出创意，加强字体的个性。
汉字天生具有图形的特质，通过对笔形的丰富变化，使重新组合的文字寓意更深刻，达到眼前一亮的视觉效果，符合信息图形化的时代。
在对文字进行表象装饰过程中，可以把每个文字当做独立的图形进行处理，可以对笔画进行图案处理，从而改变文字的整体风格。汉字字体设计的成功与否，关键要看整体风格是否协调笔画变形是否统一。
笔画之间转折是否统一，字的间距和倾斜角度是否统一，这些都关系到汉字装饰风格是否统一。因此，要取得良好的装饰效果，关键在于遵循视觉规律，找出不同文字形态之间的内在联系，在保持其各自的个性特征的同时，组合成一个具有协调感的有机整体。
为了造成统一风格的视觉效果，可以从大小、方向、明暗、密度、肌理效果等方面统一考虑，将对比与协调的因素在服从于表达主题的需要下有分寸地运用，掌握“度”的问题，即能创造出具有视觉审美价值的汉字装饰设计。
精彩的字体设计不仅能正确地向人们传达文字内涵，更能快捷地成为人们视觉的焦点，使我们在享受字体表象装饰设计带来愉悦的同时，欣然接受它所传递的信息。对汉字进行装饰时，其实最重要的就是形与情之间的相互生发与转换，即由情生形、由形传情。
