昨天,媒体传出噩耗,伴随几代人成长的日本动画片《樱桃小丸子》的作者樱桃子日前不幸辞世。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(1)

说这部动画片影响了一代人并不为过,因为这部日本动画自1990年播出一举成为日本电视史上收视率最高的动画片后,从1995年1月开始播放《樱桃小丸子》第二季,此后一直持续热播至今。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(2)

在它面前,当下年轻人最爱的《海贼王》《名侦探柯南》是不折不扣的后辈。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(3)

樱桃子生前好友、《海贼王》作者尾田荣一郎也在推特公开亲笔画作悼念,画中的小丸子和路飞愉快地分享着烤肉

20多年前《樱桃小丸子》在大陆播出的版本都是台湾配音,因此当时范晓萱演唱的中文版本主题曲《稍息立正站好》真真正正地火遍大江南北。

很多人童年的集体回忆。

但今天衔娱翻生是想说另外的一个人,一个同样带给一代人童年美好的集体回忆的人。

她叫孙佳星,她的名字在30年前可谓如雷贯耳,

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(4)

30年后已鲜为人知。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(5)

如果时间闪回到30年前,她演唱的《聪明的一休》主题曲有谁不熟悉。还有《森林大帝》《蓝精灵》《花仙子》《咪咪流浪记》等众多垄断中国少年业余时间的日本动画片的主题曲们,都是孙佳星演唱的。

即便是小一些的80后,那么肯定对《种太阳》这首打记事儿起就会唱的歌再熟悉不过,她的演唱者也是孙佳星。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(6)

差不多从80年代中期到90年代初期,在大陆上映的所有引进版动画片主题曲的演唱者,都是孙佳星。

那个时候,因为电视上经常播放好莱坞的黑白老电影,因此中国观众最喜欢的童星是秀兰·邓波儿。动画片几乎每天都在6点左右播出,因此孙佳星的歌就成为我们最喜欢的声音。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(7)

1983年辽宁电视台为广东台引进的之前一年刚刚在日本结束7年播出的动画片《聪明的一休》配音,由于辽宁儿童艺术剧院编译的配音版本太过深入人心,于是成为风靡全国家的动画片,成为当年现象级的影视作品。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(8)

70后成为“一休”的第一代中国粉丝,孙佳星演唱的歌曲不仅迅速征服了电视机前的小观众,而且在北京台春晚上演唱之后更是成为中国最受欢迎的童星。

1988年辽宁电视台再次为新引进的52集《聪明的一休》进行配音,再次火爆,同样由孙佳星演唱的歌曲于是也成为80后的集体回忆。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(9)

那个响亮、透彻的童音成为很多人童年最好的注脚。

谈到孙佳星演唱的影响力最大、影响范围最广的歌,莫过于1985年孙佳星为日本52集动画片《咪咪流浪记》声情并茂地演唱的主题歌《找爸爸》。

这部动画片是日本东movie改编自法国作家艾克托尔·马洛享誉世界的《苦儿流浪记》,也是一部让人感叹当年的制作竟是如此优秀,不禁感怀我们曾经走过了一个多么纯真的80年代的动画片。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(10)

当年广东台由香港引进,因此由孙佳星分别演唱了主题曲的国语版和粤语版。在播出的时候国语版作为片头曲,粤语版则作为片尾曲,形成了一歌两唱在同一片中出现的奇特现象。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(11)

而主题歌过于经典,以至于多年后很多当年的小观众可能记不起片中的情节了,但是依然会唱起这首歌来,“我要,我要找我爸爸,去到那里也要找我爸爸……”

可笑的是,凡是看过动画片的同学都知道,片子里面说的是找妈妈的故事,怎么到了歌里面就变成“找爸爸”了呢?

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(12)

这是一件到今天都没法查出真相的悬案,大抵是因为最初从日本引进的香港公司工作人员的粗枝大叶。

法文原著《苦儿流浪记》名为《Sans famille》,直译是"没有家",日文名字叫《家なき子》,意思是“没家的娃”,主人公名叫Remi(雷米),国语版变成"咪咪",港版则变成莫名其妙的"星仔",因此港版的动画名就叫《星仔走天涯》。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(13)

日文原版主题曲叫《さあ歩きはじめよう》(来,迈步出发吧),而在香港译者笔下就不知怎么就变成了《找爸爸》。

而国语版是直接参照粤语版翻唱的,因此在动画片播出后,当播出方意识到歌名与动画片要表达的意思不一样的时候,孙佳星演唱的歌曲已经热遍海内外,只好将错就错。

虽然歌名错了,但是孙佳星的演唱却是她短短演唱生涯中最成功的一首歌。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(14)

当年,她的演唱在武汉召开的全国通俗歌曲研讨会上被誉为"少年通俗演唱法的佳例",如今看起来这是个有点可笑的评判,但考虑到那个时代的特点,我们能意识到孙佳星的演唱还是开风气之先的。

当然这首歌孙佳星录制得也特别“用心”,几乎是哭着唱完的整首歌,这源自她亲身经历的辛酸往事。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(15)

歌名叫《找爸爸》,可其实“爸爸”两个字一直是孙佳星心中的隐痛。父母在她两岁时离异,那之后她再没见过爸爸。

而她的成名也全因独自抚养她的某乐团首席小提琴手的妈妈。

据传当时她的妈妈生病住院,幼小的她想念母亲又没法陪护,因此就请妈妈的同事帮忙伴奏她演唱,把当时能听到的会唱的歌录制成一盘磁带送给病房里的妈妈。

后来刚好被电视台的一个导演听到,于是有如星探般找到了孙佳星,这才有了后来在北京电视台评比的1980-1990十年优秀歌手展播中,唯一的一个荣获"我喜爱的歌手奖"的少年儿童。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(16)

因此最初当看到曲谱上的歌名《找爸爸》时,她是死活不唱的。别人如山的父爱,在她心中是无法除却的阴影。后来是在母亲以及编导的劝说下才进行了录制,但本就有些悲情的歌声中更满是心酸。

如今孙佳星早已将童年阴影藏在了心里,即便是近几年走上电视的访谈节目,谈起当年最火的《找爸爸》这首歌,她依然笑靥如花地应对,年龄不轻,一切都可以放下了,正如她20多年前的那个勇敢决定。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(17)

这是甚至出乎她母亲意料的决定——退出歌坛!

这是16岁的她做出的决定。那恰恰是她处在演艺生涯最火的时期。1991年参加了由北影秦志珏导演的电影《北京小妞》,担任女主角并配唱主题歌,影片和同名主题歌都火得一塌糊涂。这首歌在前两年由大张伟翻唱又火了一次。

她也是我国第一个由电视台负责录制个人演唱会(《少年歌手孙佳星的歌》)的歌手。为一个少年儿童录制个人演唱会,动用中国大剧院,众多的儿童伴舞,前所未有。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(18)

在同龄人还窝在校园里的时候,孙佳星已出名趁早,成为万人瞩目的巨星。

但是她毅然卸下光环,放弃她已不再喜欢的歌唱事业,走下舞台,投入到普通的同龄人的生活。去做她喜欢的没做过的幕后的事。

在短短的10年左右演唱生涯中,她成为了耀眼的明星,但是也失去了同龄人愉快而普通的童年。

但是回归普通人的生活,却又要面对最基本的茶米油盐酱醋茶。

如今的她微博上的粉丝数量尚未过万,在明星动辄百十来万的当下显得微不足道,依然单身的她,人前依旧活得潇洒。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(19)

大学的导演专业,让她在近年来投身到话剧以及网大的导演工作中,这已经不是万人瞩目的娱乐焦点。

在已经斑驳不清的当年演唱视频中有人赫然发现,为孙佳星伴舞的小演员中就有后来的国际章章子怡,有些网友感叹造化弄人。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(20)

这些网友也曾感慨过“落魄颓废”的窦唯坐地铁。

十六岁出道一首歌就红遍了世界(8岁成名16岁退隐不管多大年纪)(21)

王朔说的好,什么叫成功,不就是赚点臭钱给傻逼们看吗。

西门不暗说的也好,一个社会,对艺术家清贫地活着不肃然起敬,那简直就是糟糕得市侩得不可救药了。

我都同意。

,