法国一年一度的高考于本月17日开考。参加 “科学”(Bac S)以及“社经”(Bac ES)类法语考试的学生发现这次考试难度过大,愤而发起抗议,要求放宽评分标准。然而,这已经不是第一次考生们因为试题太难而发起抗议,此前德国也曝出多次高考难度过大,万名考生请愿放宽评分的事件。
图说:法国高考现场。图片来源:欧时大参
法国高考:试题中的这个人是谁?
据欧洲时报法国版报道,在这次考试中,学生被要求根据四名诗人的诗歌作品,以“从中世纪到现在:诗歌写作和意义寻找”为主题写作。这四名诗人及作品分别为:
拉马丁(Alphonse de Lamartine),《孤独》,1-6节,诗集《诗的冥想》,1820年
诺阿耶(Anne de Noailles),《深邃的生活》,诗集《不可胜数的心》,1901年
舍迪特,《目的地:树》,诗集《那么多躯体,那么多灵魂》,1991年
博纳富瓦(Yves Bonnefoy),《夏雨》,诗集《曲线浮板》,2001年
其中,女诗人安德烈·舍迪特(Andrée Chedid)太过于“默默无闻”,导致很多人不了解她,答题受限。考试结束后,很多考生在社交网络上发牢骚问,这个人到底是谁?不少考生甚至连作者性别都搞错了:“考完了才知道Andrée Chedid竟然是个女的!”“救命!我全篇写的都是‘男诗人’(le poète)!”绝望之情溢于言表。
考生们随后在网上发起请愿签名活动,引发2万多人响应。在请愿书上,考生们说,这套试题的难度与学生的理解分析能力不匹配。“在高中学习阶段,我们才开始逐渐熟悉各种文学流派,但这个女诗人太过当代, 写的是自由体诗歌,平时从来没有针对这种‘名不见经传’的作家做过练习。” 抗议考生认为,他们用了一年时间来背诵各种文学流派,花费很多心血,但这些努力在这次考试中一点都没派上用。辛辛苦苦备考,但最后竟然碰到这样一个“不知名”的女诗人。
更令考生们生气的是,本次文科(Bac L)试题相对“简单”,主题是“17世纪到今天的戏剧文本和演绎”,涉及的都是知名度相对较高的大作家作品:莫里哀《贵人迷》、博马舍《塞维亚理发师》、雨果《吕布拉斯》。这对 参加 “科学”(Bac S)以及“社经”(Bac ES)类法语考试的考生有失公平, 希望放宽评分标准。
考生联名抗议试题难,已经不是第一次。去年,法国“高考”理科数学考试结束后,大量考生认为“数学太难”,在3天内就收集到了65000人签名。考生们称,大部分学生在看到题目时“都懵了”“题目概念过于抽象且超纲”“只有数学天才才会做”。
图说:德国学生抗议数学考试过难。图片来源:开元网
德国高考:“逼疯”考生,万人请愿
如果说法国高考难倒考生,那么德国高考则“逼疯”考生。今年4月底,德国举行了今年的“Abitur”考试(相当于中国的高考)。然而,考试才结束,上千名来自德国不同联邦州的考生就在网上发起请愿,集体控诉今年毕业考试的数学考题实在太难了!
据欧洲时报德国版报道,Abitur数学科目考试后,来自萨尔州经济高级中学(Wirtschaftswissenschaftlichen Gymnasium)的学生Philipp Martini在网络上发布了请愿书,他说:“这次数学考试中有些题目涉及的知识点我们从未接触过。这对我们来说难度过高,而留给我们的答题时间又太少。”一名考生也愤怒地对当地媒体表示:“我在复习过程中不敢遗漏任何一个知识点,还把1996年以来所有的Abitur考卷从头到尾都刷了一遍,没有任何一份考卷像今年这么难!”
随后,来自巴伐利亚州、下萨克森州、汉堡、梅前州、图林根州、萨克森州、萨尔州、不莱梅和柏林29所中学的学生代表也积极响应,联合发起了请愿。在提交到巴伐利亚文化部的请愿书上,考生们写道:“我们请求降低巴伐利亚州2019年数学高考的评分标准,使其适应该学科的难度。” 巴伐利亚教师协会主席也对学生们的情愿表示支持,他称:“试卷里有太多复杂的东西,学生们很难在规定时间内完成考试。”
作为“德国高考”,Abitur考试本身就挺吓人的。以数学考为例,考试时长4.5个小时,考试内容涵盖几何、概率、函数、代数等方面,大题中还套着小题。
Abitur考试题目太难引发学生抗议的事件在德国并非史无前例。2016年下萨克森州由于数学考试难度太大,遭到学生们投诉,文化部在评估了那次数学考试的平均成绩后,不得不重新调整评分标准。
2018年德国巴符州的英语Abitur考卷,以其晦涩难懂的语言再一次逼疯考生,引发大规模请愿,有超过2.9万名学生签名支持。 当时考卷中有一段描绘纽约自由女神像的短文,面对晦涩难懂又具有高度象征意义的语句,德国的考生们直接暴走了。考试结束后,数千名考生集体发声抗议:“这种英语毕业考试不公平!”
新民晚报记者 梅璎迪
,