▼
今天就是六一儿童节
想问下在座的各位「宝宝」
都准备好自己的礼物了吗?
虽然已经到了被催婚催生的年纪
但是大家都还有一颗想当宝宝的心
那么,在博大精深的中文方言里
「宝宝」 究竟有多少种叫法呢?
文字君在办公室里打听了一圈
差点就笑出了马甲线…
▼
人类一般都会因为激素的作用
对自己的幼崽充满爱意
发明了一万种词语来表达
自己对他们的迷恋
说普通话的大家喜欢叫
宝宝,贝贝,乖乖,大宝贝,乖宝
总之各种排列组合
当然文字君偷偷跟你讲
这些拿来叫男/女朋友也不是不可以
前方肉麻预警——
方言里的宝宝们
大部分也都是被爱着的宝宝
湖南人会叫小孩子
崽崽,宝坨,毛毛,小毛
客家人会叫阿娇仔和细佬哥
青海人叫尕丫头,尕娃
(尕就是小的意思)
湖南湖北江浙一带的小孩
经常被叫作「伢」
虽然读音不尽相同
但是汉字基本都是这一个
比如杭州的宝宝就叫作「小伢儿」
当地童谣这样唱:
离杭州不远的上海
却拒绝了「伢」这个字
上海的女娃多叫「囡囡」
而且长大了也会一直被这样叫
可以一直当宝宝到天荒地老
真的是十分羡慕了
/《欢乐颂》截图/
但是「男小囡」这个词
(读「男小喂」)
真是让文字君惊诧了一把
毕竟我一直以为
里面有个「女」字的表示女娃
原来也可以指代男娃
当然相对的「女小囡」 也存在
包邮区方言可真是令北方人头秃呢
▼
和上面那些充满爱意的称呼
形成鲜明对比的
是文字君隔壁小妹的老家——东北
可能因为民风彪悍的缘故吧
她那两岁的小侄子
经常被亲妈叫作「死孩崽子」
不由得总感觉这个宝宝是充话费送的
一问办公室里的同事
发现大家小时候被叫作
「鳖崽子」「细鳖」 「小屁股」
也大有人在
看来是同一个世界
同一款不想要孩子的父母
这种叫法的重灾区是粤语区
衰仔/衰妹&死仔/死女了解一下
还有小伙伴哭着说自己被叫作
死仔包/死女包/打靶仔/仆街仔的
不禁令人怀疑
他们小时候到底是多熊的孩子
才能让父母如此烦躁
究竟是撕了人民币
还是尿在了键盘上呢?
当然是开玩笑的啦
这些宝宝的父母也是非常爱他们的
一些地方的风俗大概是觉得
起个贱名好养活
或者文化里就喜欢用这种方式表达感情
心肝宝贝的叫起来太肉麻?
没关系,叫个「臭宝」 或者「臭弟」
大家也能get到你是爱宝宝的
▼
上面这两种叫法
起码还能明确地感受到
父母对小孩的感情
而另外一些蜜汁魔性的叫法
就很令人想采访一下
发明出来这些的人
究竟经历了什么不可告人的事情
比如一位热心网友告诉文字君
他们家那里
管男孩叫「蛋」 ,女孩叫「滚」
( 滚是读音,本字疑似闺女的闺)
合起来就是滚蛋组合
那如果是龙凤胎
我们家就有一对滚蛋了呢
江苏某地的女宝宝
统称叫作「小窝头」
请问男宝宝为啥不叫「小馒头」 ?
山东某地的男宝宝
统称叫作「小羔」
请问女宝宝为啥不叫「小羊」?
至于贵州的小孩不论男女
都是「讷讷子」
文字君已经没什么话可说了
不知道跟「菜菜子」 有什么关联
咱也不敢说,咱也不敢问
你觉得以上这些叫法已经够魔性了?
那是因为你还没遇到过一个
来自安徽阜阳的男娃!
魔幻到令人费解的阜阳方言
管男孩叫「半拉橛子」,简称「半橛儿」
年纪更小的男孩的叫「小半橛儿」
但是女孩就是正常的
「丫头片子」或者「小闺女子」
/丫头片子也是女孩的一种别称/
文字君真的很想
采访一下这些
长大成人的「半拉橛子」
你们被家里人这样称呼的时候
内心真的毫无波动吗?
你们父母给你们写信的时候
开头难道会写「我亲爱的半拉橛子」 吗?
文字君陷入了深深的思考中不能自拔
▼
,