京剧《盗魂铃》曾经大火过,这就是不怪不惊,不奇不爱!

《盗魂铃》也名《八戒降妖》,又名《二本金钱豹》。故事讲述九狮岭上有九只狮子,兴妖作怪,闻听唐僧路过,准备利用“魂灵”劫持唐僧上山吃肉。猪八戒路遇金铃大仙,被诱入洞中,洞中有“魂铃”,摇动时即能摄人魂魄。八戒误盗假铃,被众妖追赶,后孙悟空接应八戒,力败群妖。

杨宝玲女鬼 杨宝森张君秋反串盗魂铃轰动香港(1)

《盗魂铃》假托唐僧取经中的故事,但实际上并不见于《西游记》。该剧剧情简单,剧中的猪八戒本由武丑应工,插科打诨,演唱多种曲调与女妖周旋,本无十分精彩之处,但是传说源于谭鑫培的一个意外事件,却使这出戏“歪打正着”地火了起来。

据说,慈禧曾指名要谭鑫培演唱《盗魂铃》,谭鑫培在得知这一消息的时候,发了大愁,因为他根本没有学过这出戏。但“老佛爷”点的戏,不会也得硬着头皮上。谭鑫培在后台向武丑演员王长林请教了情节、场次、舞台位置和唱腔结构便匆匆忙忙上台了,这剩下的只能由谭老板发挥自己的聪明才智了。且看谭鑫培是怎么开唱的吧。

谭鑫培先唱了句闷帘导板:“长安城内把兵点......”,这是《大登殿》的词,足以把人搞迷糊了,出场的到底是猪八戒还是薛平贵啊?一阵锣鼓之后,长嘴大耳的猪八戒出场了!接下来,只听猪八戒唱道:“杨延昭下位去迎接娘来。”又改了《辕门斩子》的杨六郎了!狐疑间,谭又接唱“我好比南来雁失群飞散”“叹双亲不由人珠泪双抛”。分别是《四郎探母》杨延辉和《南阳关》伍云召的唱段。就是这东一句西一句的原板唱腔,衔接得天衣无缝,令人耳目一新。

接着猪八戒与妖精不断插科打诨,逗得大家发笑。最后猪八戒被妖怪追到了山崖绝路,谭鑫培从“山顶”(几张桌子叠加起来的高度)一个筋斗翻了下来,稳稳地站在地上,落荒而逃。谭鑫培的《盗魂铃》独树一帜,不仅没受责难,反而得到了慈禧太后的重赏。谭鑫培被逼得演出了《盗魂铃》的搞笑版,从此后,演员再唱《盗魂铃》基本都宗法谭鑫培,原本以武丑应工的猪八戒也改成了以老生应工了。

但是,当年余叔岩就不允许李少春唱这一出,他认为这是谭鑫培的“败笔”,不是纯正的艺术。

1950年,杨宝森和张君秋、姜妙香、王泉奎同赴香港的演出期间,出现了盛况空前轰动香江的局面。杨宝森在香港公演了十几出余派代表戏,场场爆满,极受香港票界和观众的欢迎。当时孟小冬和名票赵培鑫等都亲到剧场给杨宝森捧场,引起香港新闻界重视,倍加宣传报导,—时全香港为之沸腾。

杨宝玲女鬼 杨宝森张君秋反串盗魂铃轰动香港(2)

但最为轰动的是8月31日的最后告别演出《盗魂铃》。由张君秋反串唐僧、姜妙香反串前猪八戒、魏莲芳反串孙悟空、王泉奎反串月下仙子、杨宝森反串后猪八戒。这场名角大会串的《盗魂铃》,可谓空前绝后,使香港戏迷大饱眼福。当然最受欢迎的是张君秋和杨宝森。

张君秋反串唐僧(小生)从西皮倒板到大段三眼,每句都是满堂彩声;意料不到的是,杨宝森那天的嗓音既高又亮,达到从来未有过的最佳状态,一句闷帘倒板“恨杨广斩忠将谗臣当道” (《南阳关》一剧的西皮倒板),尾音未落已经是掌声四起。出场唱西皮三眼第一句是《大登殿》的“薛平贵也有今日天”,“天”字走高腔,直冲云霄,又是一个满堂彩;第二句是《坐宫》的“我好比南来雁失群飞散”,台下有人叫好;第三句是《捉放曹》的“背转身自埋怨我自己做差“;第四句是《鱼藏剑》的“周文王梦飞熊夜扑帐里“;第五句是《御碑亭》“叫人难舍结发的情”。字字都走高音,这对杨宝森来说真是难能可贵,自然又是一个满堂彩声。

杨宝玲女鬼 杨宝森张君秋反串盗魂铃轰动香港(3)

最后一句唱《武家坡》的“柳林下拴战马武家坡外”叫散止。念京白:“我猪八戒,随我师父西天取经,就此走走!“接唱一句摇板“迈开大步朝前进,探听道路走一程”下。全部唱念一气呵成,神完气足、声韵俱佳,使人惊叹不已!

令人更加兴奋的是,末场由杨宝森自拉自唱《击鼓骂曹》,反串曹操的四句原板“……老夫下位观鼓吏”,紧接着由他自己拉“夜深沉”曲牌。出乎意料的是,击鼓者却是“猪七戒”杨宝忠(杭子和司鼓)。杨宝忠打鼓,得余叔岩亲传,久负名声;杨宝森的琴,悠扬悦耳,弓法不凡。可想而知,鼓曲未终,而台下已经是声震屋瓦、欢声雷动。

最后还值得一提的是,由杨宝忠操琴,杨宝森边唱(《举鼎观画》的碰板)边写,写毕向观众亮出“祝君晚安”四个大字。场内以经久不息的掌声,结束了这场精采异常,高潮迭起的演出。

目前能找到的《盗魂铃》录音资料大体还有:黄世骧、李慧芳静场实况录音《盗魂铃》,黄世骧学四大须生;舒长青、李慧芳武汉实况录音;张达发、李慧芳上海实况录音;李宗义、李慧芳录像。李慧芳特别擅演这出戏,她在戏中不仅能学四大名旦的唱段,而且还能学言派老生的《让徐州》,在《二进宫》中的“一赶三”,十分吸引观众。

杨宝玲女鬼 杨宝森张君秋反串盗魂铃轰动香港(4)

杜镇杰的唱法是:一马离了西凉界,杨延昭下位去迎接娘来。我好比南来雁失群飞散,兵部堂王大人相赠与咱。这时候我只得暂且忍耐在心下,眼睁睁有何人去把纸烧。(念白)我,猪八戒!是我们师徒四个人去往西天拜佛求经,眼看离佛土就不远了。唉!一路之上受尽了千辛万苦哇!前面有座山,名叫狮驼岭。哎,有个金毛狮子精,我师父一听就害了怕了。我猴哥呀,让我打听妖怪的下落,也好盗它的宝贝。我就此走走!

杨宝玲女鬼 杨宝森张君秋反串盗魂铃轰动香港(5)

然后,杜先生学唱了两句白派京韵大鼓《太虚幻境》,虽说不是很地道,但也算是难能可贵了,(唱京韵)贤弟提起了望家乡,不由子卿我两泪汪。贤弟带路头前往——,不知妖怪在何方?

,