首次发布于公众号：篮球老友记
原文标题：创世神：马努·吉诺比利/Manu, the Creator
发布时间：美国时间2022年9月8日
发布媒体：THE RINGER
原文作者：Isaac Levy-Rubinett
吉诺比利入选2022年名人堂！
1999年的NBA选秀大会上，当吉诺比利的名字在次轮倒数第二顺位被念到时，他正在睡觉。彼时，他正在同阿根廷国家队一起参加在巴西举行的篮球锦标赛，根本不知道NBA正在进行选秀，是他的教练把他叫醒，告诉了他这个消息，当时他只有21岁，效力于意大利乙级联赛雷焦卡拉布里亚队
那时，吉诺比利的职业生涯才刚刚开始。虽然他很有天赋，但他的追求者并不多，仍处在NBA的盲区，以至于Rod Thorn在选秀大会上都不知道他的名字该怎么读。在低顺位淘宝是马刺队的传统艺能，那时他们刚赢下一座总冠军
1999年第二轮57顺位，圣安东尼奥马刺队从Bahía Blanca（阿根廷布宜诺斯艾利斯的一个的海滨小镇）打劫到了这位左手神将，除此之外，他们还选中了克罗地亚后卫戈登·吉里切克。即便如此，ESPN只给了马刺的选秀以D级评分，砖家团在评语中写道:“我们承认我们对这些家伙知之甚少，因为ESPN老板不会花钱让探子们去欧洲考察。”
马刺主教练格雷格·波波维奇多次表示，他成功的关键在于1997年选中了蒂姆·邓肯。这话虽然没毛病，但从另一方面来说它低估了马刺在两年后选秀的操作
尤其是在1999年，马刺用超低顺位摘下马努，这一手神来之笔不仅将马努带到了篮球的最高殿堂，成为这支伟大球队的核心人物，还让马刺的辉煌得以延续。整个职业生涯，马努赢得了四次NBA总冠军和一枚奥运金牌，他与邓肯、帕克成为职业赛场上最令人胆寒的三人组，并在NBA的历史上留下了不可磨灭的印记。他将欧洲步带到了NBA，改变了所有人对第六人角色的看法，用自己的篮球观影响着马刺。在圣安东尼奥，在阿根廷，甚至更远的地方，他都深受爱戴，本周六，他将正式入选名人堂
马刺队的CEO R.C.布福德曾声情并茂的描述他第一次看马努打球的场景：“他就像一匹野马，在赛场上无所不能，总是做着让人匪夷所思的事情”。马努的特点从未改变，他总是用自己独特的方式来影响着篮球
马努在1999年被选中后，又在欧洲征战了三个赛季。2002年，马努才正式加入马刺，这匹“野驹”发现自己所在的队伍以井然有序为荣。这支队伍的更衣室里高高挂着“pound the rock”的标语，这句话改编自《stonecutter’s credo》，最初是从一位19世纪荷兰裔美国社会改革家口中说出来的
他们的两大核心也从遵从着球队的法则：“海军上校”大卫·罗宾逊在低位指挥进攻，相信防守是赢球的根本；“基本功大师”蒂姆·邓肯，拥有坚毅的性格以及深不可测的内心世界，他的标志性动作是12英尺擦板投篮
马努的出现，让马刺变得更加多面。拉加·贝尔曾直言，马努是他认为最难防守的球员。“我以防守为安身立命之根本”，贝尔说：“但我真的搞不懂他”。在赛场之上，与其他人相比，马努对空间和时间的理解似乎略有不同，他用自己独特的方式颠覆了传统篮球的节奏
YouTube上的某些片段可以表现出马努的部分创造力，但它无法展示马努是如何用自己的方式改变比赛的，我之所以喜欢马努是因为他是一名无论何时上场都能将合理和鲁莽有效融合在一起的球员。比如：他在半场附近接到斯普利特的传球后，像一名三垒手冲向前场，如同火箭一样穿过一簇手臂，完成了上篮
2014年总决赛G6，马努隔扣克里斯·波什，这也是他最经典、最精彩的表演。就像马努的很多伟大作品一样，它并非提前设计好的，而是突然滋生的想法，当时马努已经36岁了
马努，将坚韧和创造力融合在一起，创造了一个个美妙的进球。天才和鲁莽的碰撞既能产生令人瞠目结舌的亮点，但也会滋生令人恼火的错误
马努不明智地传球、赌博式的防守、随意出手的三分、这一切都让波波维奇大为恼火。因此，在马努职业生涯的前几年，波波维奇对他很苛刻，要求他适应马刺的刻板风格，这让马努感到沮丧，在马努回忆这段往事时曾说：“波波维奇要求我成为比赛计划中特定的一部分，这是很不容易的”
最终，波波维奇幡然悔悟，他发现这些所谓的失误在马努的精彩表现下显然不值得一提。他意识到，马努的比赛是由一种强烈的竞争欲望所推动的，强行弱化这种欲望是一个错误。波波维奇在回忆那段时光笑着说：“他是一个该死的赢家，他的比赛应该按照他的想法去进行，而不是遵从我的想法。”
马努的篮球观逐渐成为了马刺不可或缺的一部分。他的竞争精神为这支遵规守纪的球队增添了一丝野性，他的领导能力和愉快的心情使队员们凝聚在一起。当马努同意以牺牲个人数据和明星影响力为代价坐上替补席时，他巩固了波波维奇“球队第一”的价值观，推动马刺取得了长期的成功，与之相对的，波波维奇也赋予了马努无限的权力
随着时间的推移，马努逐渐成为马刺王朝的秘密武器。在马刺这样的体系中，马努的即兴发挥往往是神来之笔；在马努身上，马刺找到了让他们真正伟大的神韵和不可预测的原动力
马努的传球也体现了这种共生关系，每次马努的传球都是不可预测的，仿佛只有他才能找到最完美的空位机会。比如：马努在上限接球，随后持球突破将球传给埋伏在底角的米尔斯，米尔斯接球投篮一气呵成，这种配合简直就是个艺术品
然而，想要真正欣赏马努，重要的是要记住，他大胆的发挥和疯狂的传球并不总是能够带来意想不到的效果，有时也会尴尬的令人扣脚趾。观看马努的比赛，你不能无视那些错误，但马努通过他纯粹的意志力，努力去克服它们
也许没有哪场比赛比2013年西部半决赛的第一场更能体现马努经历的两重性，那场比赛在“令人沮丧”和“波澜壮阔”之间疯狂摇摆。在常规赛时间段，马努的一个不明智的投篮险些让马刺输掉比赛，随后他又在加时赛命中了致胜的三分
也许没有哪句话比波波维奇赛后的一句话更能表达那种看着马努的感觉：“我从想当场交易他，变成想明天早上给他做早餐。就这么夸张，当我把这一句话讲给他听时，他笑着说，‘这就是我的工作。’”
他在篮球场上做了很多愚蠢的决定，但他从未停止努力打球，他从未带着恐惧打球，他也从未改变过自己的打球方式，这就是马努·吉诺比利
,
