1月18日,在凯里市2017年文化科技卫生法律“四下乡”活动走进大风洞镇现场,一首用黔东南地区苗语演唱的《小苹果》火爆凯里朋友圈,下面我们就来聊聊关于贵州凯里翻版苗歌苗语?接下来我们就一起去了解一下吧!

贵州凯里翻版苗歌苗语(凯里四下乡)

贵州凯里翻版苗歌苗语

1月18日,在凯里市2017年文化科技卫生法律“四下乡”活动走进大风洞镇现场,一首用黔东南地区苗语演唱的《小苹果》火爆凯里朋友圈。

据悉,当时在现场演唱苗语版《小苹果》的小伙名叫张泽龙,今年30岁,系凯里市民族歌舞文化传承保护研究中心的苗歌指导老师,同时也是凯里市苗歌传承人,他在该中心工作已有9个年头。他的这段演唱被台下观众用视频记录下来并发布到网络后,获得无数点赞。

张泽龙在电话中告诉记者,他出生于台江县台拱镇红阳村,受当地苗族文化影响,从小就爱唱苗歌。“我在说苗话的时候就觉得有一些调子很接近这首歌,开始改编前面几句歌词的时候,我的同事就说很好听。”谈及编排苗语版《小苹果》这首歌的动力,张泽龙说,经过辛苦编排,苗语《小苹果》首次演唱就得到苗族同胞们的喜欢和赞赏,在网络上点击率达到30多万。目前,这首歌已参与下乡演出50余场。

据了解,除了苗语《小苹果》,张泽龙还编出了苗语版《笑脸》和苗语版《光辉岁月》,只要老百姓喜欢,他会再接再厉,多编出苗语版的歌曲跟大家一起分享。(记者杨光乾 来源:贵州都市报)

,