节后离乡感怀草绿蝶飞舞,虫鸣溪水涓,下面我们就来聊聊关于河边感怀七律诗 节后离乡感怀原创格律诗解析?接下来我们就一起去了解一下吧!

河边感怀七律诗 节后离乡感怀原创格律诗解析

河边感怀七律诗 节后离乡感怀原创格律诗解析

节后离乡感怀

草绿蝶飞舞,虫鸣溪水涓

农夫春播种,游子夜难眠

行路几千里,团圆三两天

思乡愁未解,独影有谁怜?

分析:

我主要是想表达春节后离家的心情。

第一联是春天的景象,用欣欣向荣的景物来与第二联离愁形成反差。

第二联是春天到了,春节过完了,村民们都忙着外出春播去了,对需外出打工的游子来说,也是自己应该离家外出的时候了,心里因此惆怅而辗转反侧。

第三联感叹自己千里迢迢地奔波,回家只能呆两三天又要离开,为下联抒情作铺垫。

第四联思乡之情还没有得到很好地满足和释放,现在又要离乡了,想着自己一个人在外,内心的凄凉身边又有谁人能懂呢?

翻译:

春天来了,草绿了,蝴蝶翩翩起舞,田野的昆虫鸣叫起来了,雪化了,溪水开始涓涓细流了。农夫开始外出到地里播种,忙着自己的农活了,这个时候也是游子我该返程做自己应该做的事情的时候了,想着要离乡,我一夜都辗转难眠。自己千里迢迢,几经辗转才回到家,却只能在家呆两三天就又要离家了。这么短的时间,家乡的风景还没有看够,有的亲人都还没有见上一面,浓浓的思乡之情都还没有得到充分的满足却又到了该离乡的时候了。只身到异乡后,身边没有亲人在身边,独自一个人在外,又有谁在乎我的喜怒哀乐,怜惜我的孤独寂寞呢?

,