基本上,任何一个人都会对某些数字和自己本身产生一定的关联.数字无穷多,而西方世界多数国家的老百姓却很忌讳13这个数字.可能这种习俗和观念有点像我们中国人尽量避开数字4一样.如果某个月里的13号正好是星期五的话,那么有些西方老百姓可能会整天都在祈祷.
如果那天碰到个迷信的西方人,神情上有点怪异的话.那么可能是得了西方所说的十三号星期五恐惧症paraskevidekatriaphobia.
十三号星期五恐惧症和黑猫
在拉丁语系里,很多近代新出现的词汇都以希腊语词为词根.像英语里paraskevidekatriaphobia就是一个纯粹由3个希腊语词拼在一起的组成的新词.现代希腊语里星期五παρασκευή,十三δεκατρία,恐惧症φοβια被直接合并在了一起.
如果按希腊语发音的话,πα-ρα-σ-κε-ύη-δε-κα-τ-ρι-α-φο-βι-α正正好好是13个发音.来一起念一次怕-拉-斯-可-未-德-卡-特-里-亚-佛-未-亚.
非理性的希腊人也会在这天有所顾忌,尤其是这天如果出门看到黑猫的话.肯定会不断的在自己胸前不断的划十字架,并在嘴里念叨着一些祈祷语.
迷信而且非理性主要来自于西方宗教里的主要事件
西方老百姓非理性和迷信的对待这样的数字和日子,到现在并没有准确的说法.但我们可以从一些西方相对重要的文化事件里可以看出,12是个吉祥有着意义的数字.比如说,古希腊神话里的十二众神,耶稣的十二个门徒,一年有十二个月,十二星座,以色列人认为12是个吉祥的数字.
所以当12一过之后,13变成了一个光明之后的黑暗.对于13来说,更加悲惨的是把星期五也给连在了一起.主要还是历史和宗教上一些重要事件的发生,像圣经里最后的晚餐据说发生在星期五,而且是餐桌上共13人.之后耶稣被钉在十字架上那天也是星期五.而中世纪圣殿圣骑士团在1307年10月13日星期五那天被屠杀.
最后的晚餐壁画
所以在13号星期五那天,你可能会看到写外国人焦虑,不想出门,嘴里念叨叨的.那么就是典型的十三号星期五恐惧症症状了!
,
