“满汉宫廷菜传人,美国总统、法国参赞都吃过我的菜”。正在央视一套热播的家庭生活剧《什刹海》中,老戏骨刘佩琦饰演的宫廷菜名厨庄为天以其精妙的厨艺和“对妻宠爱,对子严苛”的北京老家儿形象,赢得观众一片叫好。近日,刘佩琦在采访中对扬子晚报记者表示,“打动我的是他对传统文化的恪守,不管是做菜还是做人,都是那种传统的,德大于才谓之君子,才大于德谓之小人。那种修德无人见,行善有天知的传统理念,这代人快没了。”
打动我的是他对传统文化的恪守
《什刹海》以什刹海胡同为背景,展现了宫廷菜名厨庄为天一家人琐碎而又充满烟火气的生活。看似讲述什刹海一个传统家庭的故事,实际上呈现了北京人的精气神,讲的是如何传承手艺,弘扬中国文化。庄为天厨艺精湛,一辈子恪守勤行“艺”“德”二字,虽然古板倔强的他与新时代屡有冲撞,但也正因为老爷子的文化坚守与崇德敬业,庄家菜馆和家庭才得以在风雨中屹立不倒。庄为天代表了老一辈的坚守。
Q:您怎么看庄为天这个角色,他最打动您的是什么?
A:打动我的是他对传统文化的恪守,不管是做菜还是做人,都是那种传统的,德大于才谓之君子,才大于德谓之小人。那种修德无人见,行善有天知的传统理念,这代人快没了。将来我们的90后、00后作为这个社会的中流砥柱,这种传统会不会断档?这是我的一个疑惑。所以我在诠释这个人物的时候,就尽可能地把庄为天的那种传统的,那种传承厨艺的迫切心情,还有讲规矩、讲德行的做人标准,表现得更充分一些。
Q:剧中,您希望传承厨艺,却传男不传女,导致后继无人,和老三的父子矛盾很激烈,甚至曾经篡改过儿子的志愿,逼他上中专学厨。有网友说您这是封建大家长作风。对此,你怎么看?家长的梦想强加在孩子身上,这在当下并不罕见。您怎么看这种现象和中国式父子关系?
A:这种现象对不对,暂且不去评说。剧中庄为天的做法其实代表了一种传统观念,传内不传外、传男不传女,有自己儿子干吗非得传给外人呢?这是手艺啊,这是能端起饭碗的一门手艺,何不传给自己的儿子呢?这恰恰是我们这个戏矛盾的一个核,他儿子不愿学烹饪,不想学这门手艺,这就是矛盾,这也是泯灭庄为天希望的一个桥段。然而最后,儿子做了“一碗面”,跟灶台有了联系,于是庄为天又觉着好像还有一线希望,能让他这家传的厨艺继续传承下去。
Q:剧中,您坚守老传统,有点倔,比如不传厨艺给儿媳,做错事也不低头向小辈道歉,反对女儿嫁给外国人。您怎么看庄大爷的这些“缺点”?
A:这个人物的特性是非常传统,非常老北京的。四合院里住进来一个外国人,他受不了,自己的女儿还爱上了这个外国人,这绝对不可以。包括自己的孙女跟仇家的孙子谈恋爱,这也是绝对不允许的,这就是庄为天的古板性格,不接受新鲜事物。一个年代有一个年代的认知,庄为天代表的是传统的,带有普遍性的,老辈人的一种观念。
Q:剧中,您说最多的是勤行里的“艺”、“德”。为什么这个很重要?它的现实意义是什么?
A:庄为天虽然活在当下,但在剧里,他与当下的这种生活氛围是格格不入的。他对很多事物和做法都看不惯,包括到了“醉八仙”,看见小饭馆里那些年轻的孩子们在那聊天,他都看不过去。他都是用自己的传统观念来教育年轻人,你干一行,尤其是我们勤行,你干上这个就得有服务意识,要讲“艺”、“德”,不能在饭馆里闲着聊天,逗着玩,这是绝对不可以的。
生活爱开玩笑,但做菜,那是不做
有意思的是,剧中做过国宴的宫廷菜大厨庄为天在生活中却很少下厨房,在家基本不做菜。
谈到剧中他与金大妈恩爱到老的“神仙爱情”,刘佩琦承认金大妈是自己的软肋,庄为天一生都沉浸在这种爱中。
Q:剧中,您饰演宫廷菜名厨庄为天,要做很多菜。演绎这个专业性很强的“勤行”角色,您做了那些准备功课?生活中,您的厨艺怎样?
A:这个功课不是很好做,我还不具备这条件,只是在拍摄现场请教做这个菜的厨师,等于是临时恶补。我们会专门拿出一些时间来了解做这个菜的程序,保证菜端到桌子上的色香味那种效果。在拍戏过程中,也会有一个厨师指导我们这些专业动作,包括刀工、摆盘等,都有现场指导。戏里我演一个名厨,但生活中的我,在家不做菜。
Q:剧中,除了做美食,您还热衷去公园遛弯、打太极、唱京戏。这也是您的日常生活习惯吗?
A:作为演员,我生活中几乎没有太多业余时间做这些,都是在拍戏。但是我在生活当中还是比较喜欢京剧的。唱京戏,我的这个水平正好够得上拍戏用,真正唱也还是荒腔走板,板槽都不是很准。如果是老年人的业余爱好,在公园里来一段,正好就是这个水平,这也很符合庄为天这个人物。
Q:观众对剧中您和金大妈恩爱如初的老夫妻情感很羡慕,说庄大爷的软肋是金大妈,您认同吗?生活中,您也是这样吗?
A:我认同。庄为天是宫廷菜的名厨,新中国成立后,他做过人民大会堂的国宴,被总理表扬,甚至给外国总统也做过菜,相当于是个“御厨”。但是金大妈是王府格格出身,同在一个院里长大,生活,他能够高攀,娶到格格,真是太幸福了,他就觉着他在生活中也是一个成功者。而且格格很有文化,琴棋书画样样精通,对事物的认知也很准确,所以庄为天一生都沉浸在一种爱中。婚姻在他这,是永恒的。能够娶到金大妈,就是他一辈子的幸福。所以在老两口之间,我们设置了很多有趣的桥段,比如我把桔子皮扔到她的画案上,她头都不抬把桔子皮扔回去,正好扔在了庄为天的脸上,这些小小的生活细节都是在表现老两口的感情。
生活中,我也喜欢开玩笑,但不一定具备剧中这种条件,所以我把自己的幽默意识隐藏了起来。但是我的家庭是非常和谐的,我的生活就是奔着幸福,奔着快乐的方向走。当下社会,像剧中我们老大庄志存这种生活状态的问题家庭,恐怕也不少。父母可以为了孩子,无私地奉献。因为你有了孩子,你就没必要再重新组建家庭了,孩子招谁惹谁了,这就是我的生活理念。
两位年轻演员,给我带来“异常”感觉
塑造众多经典角色的老戏骨也在《什刹海》的年轻演员身上汲取到了营养,刘佩琦称,关晓彤、吴磊给了他“异常”的感觉。
Q:拍摄过程中,让您印象最深的是哪一场戏,为什么?
A:《什刹海》给我印象比较深刻的戏有两场:一个是我的师兄从香港专程来北京看我,因为我们有四十多年的积怨,他主动到北京向师弟庄为天赔不是。赔礼道歉这场戏,就是化干戈为玉帛,让我们释然了,把这几十年的怨恨都化为乌有了。还有一场印象深刻的戏是三儿子终于走到后厨,开了“一碗面”这么一个小面馆。当我无意中尝到这个面,就发觉这是我的手艺啊,这一定是跟我特别亲近的人才能做出这个味道。于是我说:“叫你们老板出来,我要见见他”。老板出来了,结果是自己的儿子。
这场戏,我们实际上倾注了很多情感。但是我们演的时候,把表演的分寸就掌握在一种很轻松、很平淡的状态当中。但是感情的那种迸发力,却一点不受损失,这场戏非常感人。
Q:这次和付宁导演合作怎么样?作为老戏骨,您如何看待这次关晓彤、吴磊等年轻演员的表演?
A:这是我和付宁导演的第一次合作,合作得非常愉快。我现在逢人便说付宁是非常优秀的导演。他不光是导演,还写了这个戏的剧本,基本上所有他导的戏都是他自己写的,所以他吃得比较透。而且他真正能够做到广开言路,有闻过则喜的胸怀和严谨的艺术创作态度,我非常渴望能与他再次合作。
几乎我演的每部戏,我都能接触到类似关晓彤、吴磊这样年龄段的年轻演员。然而《什刹海》中,我接触的这两位演员,我有一种异常的感觉,他们不成功,都天理不容。他们讲规矩、讲礼貌,尤其在艺术创作中,在诠释角色时的那种刻苦和认真,真是值得我学习。虽然我是老演员了,但从年轻孩子身上,我也得汲取营养,这是很难得的一次,是非常和谐的一次合作。
北京的文化,得一代代传下去,尤其是北京孩子
刘佩琦一直在北京生活,并演过《大宅门》等大量北京戏,对独特的北京文化深有体会,与庄为天的形象非常契合。该剧导演付宁形容刘佩琦,“他不用演,坐在这儿就是”。说回到念念不忘的北京,刘佩琦也对流行文化冲击下的传统文化断档,有所疑惑,感叹老北京的一些俚语已经快失传,现在年轻人的视野已经不局限在某个城市,对传统文化不太在乎了。他拍《什刹海》,演庄为天就是希望年轻人能更多地了解北京,了解中国,更好地让中国优秀传统文化一代代传下去。
Q:您塑造了很多不同类型的角色,有没有哪个角色是留下遗憾的?有没有特别想去塑造的角色?
A:当然有。因为你不可能把每个角色都塑造得那么完美。比如昨天我在看《什刹海》的时候,还在想我跟金大妈这场戏的眼神不太准,还能更好一些。作为演员,看到自己每一处的表演,都应该持批判的态度而不是自赏的态度,这是我一贯的观点。
想塑造的角色类型有很多,比如军人,警察,我演得比较少,另外就是年代戏。不管是国民党还是咱们八路军,不管是正面还是反面,演的机会还是不多,我想再多尝试一下。
扬子晚报/紫牛新闻记者 张楠
,