每天会发一些动漫、影视相关的文章,有兴趣的加关注~

昨天发了一些通用语,今天发一些二次元常见的英文缩写吧。

看动漫的时候看见这些弹幕不要不认识哦。都是常见的,不常见的我就不发了(其实是百度不到。。。)

二次元日文谐音(二次元里的英文缩写)(1)

1、cp

CP是英文Coupling的缩写,表示人物配对关系。就是指恋爱关系的同人配对。

2、BGM

Background Music,意为背景音乐。动画界普遍认为,BGM是动画中不可或缺的一个重要组成元素,它不仅需要配合画面的情节发展,还必须有着自己独特的风格,是动画的润滑剂与推进器。

3、CV

Character Voice很多人误认为CV是日本人对声优的简称,甚至有人认为CAST也是声优,实际上CV只用来标示作品中角色是由哪位配音员来配音的,即角色声音的意思,并不是声优这个职业的名字,而CAST是演员表的意思,跟声优更是没有任何关系。

不过现在CV就是指配音人员、声优。

4、HENTAI

Hentai是日语“变态”的罗马拼音,一般用于色情事物上或者变态的行为,特别是日本动画(Anime)及日本漫画(Manga),不少欧美地区的ACGN御宅族也会使用这个单词。“hentai”常常被中国网友指那些对里番有特殊偏好的人。

5、ED

Ending Theme,英文中指片尾曲。ED常被人认为是正片故事的延续,是其风格的彰显,它已经成为影视作品的一个不可或缺的元素。

6、OVA

原创动画录影带(Original Video Animation)简称。一般指通过DVD,蓝光碟,CCAV等影碟发行的方式为主的剧集,也指一些相较原著篇幅较小且内容不一的动画剧集,相较于电视动画、剧场版电视或者电影院播放的不同,OVA则是从发行渠道来划分的,一般通过DVD等影碟的形式发行。一般的OVA不见得广为人知,选材一般是应某个特定作品的爱好者的要求而出的,一般是将情节补完,以满足爱好者收藏的需要。也有的OVA是作为实验期的作品,如果反响不错,就很有可能做成电视动画。

7、OST

Original Sound Track的缩写,字面意思是原始声音轨道,即原声。通俗来讲,就是一首歌曲或者音乐第一次出现在某种媒体中。

8、loli

萝莉,即洛丽塔的缩写。原指1955年由俄裔美国作家的小说《洛丽塔》,或指小说中的女主角12岁的洛丽塔,后在日本引申发展成一种次文化,用来表示可爱、萌萌哒的小女孩,或用在与其相关的事物,例如洛丽塔时装。被世人公认最早的萝莉角色是1982年推出的《甜甜仙子》中的MOMO公主。

9、kuso

KUSO在日文作“可恶”的意思,也是“粪”的发音。也是英语“shit”的意思。

10、COSER

玩COS的人则一般被称为COSER,就是对cosplay的扮演者的称呼。

留下你的评论!

,