距离考研还有8天，小伙伴们准备的怎么样了？临到考试进考场那天，千万不要忘记要和你的小伙伴相互鼓励下，说一声“祝你好运”哦！
生活中，无论是即将考试还是找工作面试，还是上台表演等，出于礼貌，都会对别人说一句“祝你好运”，那用英文怎么表达：“祝你好远”呢？你肯定觉得这还不简单“Good luck”或者是“I wish you good luck”对不对?那还有什么其他的表达方式吗？当然！
首先小编为大家列举几种“祝你好运”的表达方式，希望你在运用的时候不会词穷。比如这些：Break a leg、Cross one’s fingers、Knock one’s dead、Best of luck、Knock on wood等。
Break a leg今天我们要详细说明的短语的就是第一个——“Break a leg”,“打断你的狗腿”，No、NO、No，大家可千万不要根据字面意思去直译。没错，它的意思是“祝你好运！”，你是不是瞬间就觉得“英语真TMD是个磨人的小妖精”。
那为什么明明看着像骂人的话，却摇身一变成了“祝你好运”的意思呢？小编上网查了这个短语的起源，说法不一，一种是说法是源于剧院，当演员或者是其他表演者上台表演后，如果非常成功，是会得到小费的，而表演者为表谢意，都会到台前谢幕，这时是要弯腿行“屈膝礼”的。慢慢的“Break a leg”就成了预祝演出者演出成功的形象说法，也就是“祝你好运”的意思。但有一点需要注意，对于专业的舞者来说，不能说“Break a leg”，因为人家是靠腿吃饭的，应该说“merde”。
另外一种说法，小编觉得非常有意思。说以前大家相信世界是有精灵存在的，而我们从电影中都能看到，精灵一般都是非常调皮捣蛋的，当人们向它们许下美好的愿望时，精灵会让最后的结果与你期望的相反。所以当你想要祝某人好运时，就要反着说“break a leg”，借此骗过那些精灵，让好运来临！怎么样，是不是很有意思。
举例子：
1、I know you are going to be great in the play tonight. Break a leg!
我知道你今天晚上的角逐会很乐成。祝你顺利！
2、Break a leg tomorrow at your job interview. I hope that you'll get the job.
希望你明天的面试表现完美，得到那份工作。
3、I hear you're performing this weekend - break a leg!
我听说本周末你有演出——好运啊！
“Break a leg”,你是不是已经学会表达了呢？但需要提醒的是，这个通常情况下多出现在别人有演出的场景下。
show a leg
关于“leg”还有一个短语，之前跟大家提及过的，就是“show a leg”。 第一眼看到的时候觉得很奇怪，“露腿”？虽然可以这么理解，但还真不是。show a leg =起床的意思。妈妈叫你起床时，就可以说：Show a leg！
那“show a leg”起源在何处呢，这也有一个有趣的故事，相传：航海时代当水手长喊“把腿伸出来”,躺在吊床上的人都要把自己腿伸出来,如果是女性的腿，她就可以继续睡觉,如果是男的，那他就得立刻起床工作了。
举例子：
He showed a leg with the dawn.
他一天亮就起床了
show a leg 是一个口语表达，意为 “起床”， 但Show leg 又是另外一个完全不一样的意思哦，意为 “逃跑”。与show a leg 经常一起讨论的还有shake a leg。shake a leg 意思是“赶快，赶紧"， 也就是我们经常说的hurry up。
举例子：
Shake a leg, they are getting impatient.
快动身吧，他们已经等不耐烦了。
怎么样，今天的内容有点多，你都消化了吗？没记住的话，就赶紧用小本本记下来吧！
,
