“抬头”“低头”粤语怎么说？
有人认为粤语只是口头语，有音无字。此话错矣。
虽然粤语的书面语与口头语有所不同。说它只有音没有字就错了，不是没有字，而是有的字你不认识而矣。比如关于头部的几个动作就已证明，粤语是既有音也有字。
抬头粤语叫做岳高头。
广州方言三字经："头岳岳 四围度"，意思是昂头向上，四周走来走去。
粤语“头岳岳”形容一个人下意识地抬起头若有所思的状态。
"头岳岳"的"岳" ，其本字：������yuè 岳字旁一个頁。 [～～]也作“岳岳”。旧时看相的术语。
【唐韻】五角切【集韻】逆角切，音岳。【說文】面前岳岳也。
������——抬、举,特指头的动作(“岳”音,ngok6,例:������高头起嚟。)
”抬头”粤语又说：”担高头”，抬起头望着天空，又时不时看看地，叫做”担天望地”。
其实这个担应该是：眈。“眈”读“丁含切”（广韵），通语今音dan第一声，粤音dam1。
“眈”的本字是“瞻”。“瞻”有仰望义，
《篇海类编》：“瞻，仰望曰瞻。”
段玉裁《说文解字注》：“瞻，今人谓仰视曰瞻。”例见《诗·邶风·雄雉》：“瞻彼日月，悠悠我思。”
“瞻”读“职廉切”（《广韵》），通语今音zhan第一声，粤语文读念jim1，白读念dam1，注音写作“眈”。
低头就是耷低头。
”头耷耷眼湿湿，地上有钱唔识执”。
（耷。下垂），形容人沮丧的样子。形容一个人无精打采、疲惫、志气消沉。（聂巨平）
,
