双十一狂欢节讲解(为什么偏偏在双十一)(1)

昨天,小编一不小心

参与了一个上千亿的大项目:

双十一狂欢节讲解(为什么偏偏在双十一)(2)

所以,现在也是马云成功背后的女人了……

双十一狂欢节讲解(为什么偏偏在双十一)(3)

与小编一起疯的,不仅有全中国的网民,

还有科隆、杜塞尔多夫、美茵茨的市民们

(强行转入正题)

11月11日11点11分

一年一度的科隆狂欢开始了!

双十一狂欢节讲解(为什么偏偏在双十一)(4)

作为德国最盛大的狂欢节,历时三个月的科隆狂欢节被称为“Die Fünfte Jahreszeit”(第五季)

可是,你知道狂欢节为什么选在双十一吗?难道是为我们剁手加油助威?

德国《图片报》(Bild)今天的报道揭秘了三个原因:

1

叠数11是个“邪性”的数字

双十一狂欢节讲解(为什么偏偏在双十一)(5)

双十一狂欢节讲解(为什么偏偏在双十一)(6)

11这个数字代表着放纵和罪孽,是一个魔鬼数字。原因可能是它夹在圣经中两个神圣的数字10(十诫)和12(十二门徒)之间,成为不伦不类的尴尬存在。

因此在中世纪,11代表滑稽的小丑行为,特别适合狂欢。就连每年负责狂欢节会议(Karnevalsitzung)的部门都叫做Elferrat(狂欢节干事会)。

2

符合宗教节日的“40天”规律

双十一狂欢节讲解(为什么偏偏在双十一)(7)

根据科隆狂欢节官网的说法,双十一这个日子符合全年节日相隔40天的规律:

11月11日也是圣马丁节,整整40天之后就是冬至,而且也快到了圣诞节的时间。

双十一狂欢节讲解(为什么偏偏在双十一)(8)

从圣诞节开始再过40天,就是圣烛节,正好也是忏悔星期二(Karnevalsdienstag),即封斋期(Fastenzeit)前夕可能出现的最早日期。再过40天就是复活节,然后再过40天是耶稣升天节(Christi Himmelfahrt)

双十一狂欢节讲解(为什么偏偏在双十一)(9)

3

符合农业习俗

双十一狂欢节讲解(为什么偏偏在双十一)(10)

11月11日也是农民秋收结束的日子。从这一天起到次年春天,农场劳作暂时停止,农民雇工们领到了工资,他们要用这些钱来尽情欢庆。

错过了昨天,科隆狂欢节还有啥好玩的?

今年的狂欢节从昨天的周日开始,将持续到2019年03月5日。这期间还有很多精彩活动:

1

女性狂欢节,2019年2月28日

Weiberfastnacht: 这是属于“女汉子”的时刻!一群“彪悍”的德国女性会闯进市政府,直接“扣押”市长并用大剪刀“咔嚓”剪掉市长的领带,宣布接管城市领导权。

双十一狂欢节讲解(为什么偏偏在双十一)(11)

还有更出格的:本着“狂欢有理,癫疯无罪”的宗旨,她们可以亲吻任何一位想要亲吻的男人,所以当天很多已婚男士会被妻子“强制”关在家里,妻子自个儿出去狂欢。

2

高潮:玫瑰星期一,2019年3月4日

街头狂欢节的高潮要数穿越科隆内城的玫瑰星期一大游行了。

各种奇装异服和讽刺政客的主题花车招摇过市,令人目不暇接。

双十一狂欢节讲解(为什么偏偏在双十一)(12)

游行期间的科隆将化作糖果与鲜花的海洋,300000公斤的甜品,700000块巧克力,220000盒巧克力果仁糖,300000个小花束和数以千计的布娃娃和其他小礼物会洒向沿途狂欢的人群。

3

尾声:圣灰星期三,2019年3月6日

到了星期三,也就是复活节的前40天,人们会摘下悬挂在饭馆和酒吧门上的代表狂欢节的扎制人物,将其焚烧,宣告进入“圣灰星期三”,同时也宣告狂欢节的彻底结束。

双十一狂欢节讲解(为什么偏偏在双十一)(13)

而这一天,依据传统,各个餐馆都将出售以鱼为主的晚餐。不少酒吧和餐厅,会将餐桌搬出店外连成一线,组成超长的餐桌,让大家一起享受美味新鲜的鱼餐。

其实,今年还有很多亮点,有兴趣的小伙伴可以参考koelntourismus.de上的详细日程:

双十一狂欢节讲解(为什么偏偏在双十一)(14)

双十一狂欢节讲解(为什么偏偏在双十一)(15)

,