港台剧曾经风靡一时,占据了很多人的回忆,随着时代的变迁和人们审美眼光的进步,越来越多的电视剧显得越发越粗制滥造。许多经典电影被翻拍成电视剧,效果却是差强人意,甚至可以说是惨不忍睹。

港台食神电视剧(港台剧有多粗制滥造)(1)

一直被模仿

相信很多人都看过周星驰的电影,如《食神》、《国产凌凌漆》、《功夫》、《少林足球》、《喜剧之王》等,都是十分经典的电影。

他具有极强的喜剧天赋和表演能力,在喜剧电影上的成就首屈一指。并且还开创了无厘头式表演的先河,人们出于对他的喜爱和尊敬称呼他为“星爷”。

港台食神电视剧(港台剧有多粗制滥造)(2)

1996年周星驰执导了喜剧电影《食神》,并饰演男主角史蒂芬·周。他的食神形象深入人心,从辉煌耀眼到跌下神坛,最后历经磨难,重新夺回属于自己的荣誉,幽默而不失励志。

港台食神电视剧(港台剧有多粗制滥造)(3)

剧中史蒂芬的死对头“唐牛”有着精彩的表现,而在危难时帮助食神的“火鸡姐”同样让人印象深刻,虽然莫文蔚在剧中不惜一切扮丑,完全靠自己强大的演技诠释了角色。

港台食神电视剧(港台剧有多粗制滥造)(4)

或许正是因为周星驰有着高人气和高口碑,模仿他电影的产物多不胜数,有些是模仿故事内容,有些则是模仿星爷的演绎方式,可以说他一直都在被模仿

港台食神电视剧(港台剧有多粗制滥造)(5)

2007年,港台电视剧《食神》诞生,该片改编于周星驰主演的电影《食神》。虽然是改编,但是主要剧情和经典画面都毫无保留地照搬了,与其说是改编,不如说是在模仿,并且模仿得非常失败。

港台食神电视剧(港台剧有多粗制滥造)(6)

从未被超越

电视剧版《食神》又名《香甜苦辣》,宣传海报上更是挂上了星爷的噱头。编剧方面虽然借鉴电影《食神》,星爷也有进行一部分改编,但该剧真正的导演是陈浩威,周星驰本人并没有执导这部电视剧。

“2007年台湾超清纯偶像王仁甫,粉红美女吴佩慈,联合演绎另类风格偶像剧,周星驰无厘头风格再展风骚”,光看这个宣传标语还是挺有吸引力的,可等到真正看剧的时候就会发现不忍直视。

港台食神电视剧(港台剧有多粗制滥造)(7)

原版电影中的唐牛戴着眼镜,胖乎乎的身材,刚开始表现得一副人畜无害的样子,实际上是忍辱负重早有预谋,他比早期的食神更坏,而且十分卑鄙,唐牛一肚子坏水让人讨厌至极。

港台食神电视剧(港台剧有多粗制滥造)(8)

电视剧中的唐牛看上去就比较稚嫩文雅,感觉没有那种坏人的气质,演技方面也不够成熟,形象上比起原版电影的要逊色不少。

港台食神电视剧(港台剧有多粗制滥造)(9)

再来看看我们的“火鸡姐”,电影中的火鸡姐虽然丑,但是演技在线,这个形象再配上这精彩的演绎,恐怕想忘记都难,她的样子深深地刻在了脑海里。

港台食神电视剧(港台剧有多粗制滥造)(10)

而电视剧版的“火鸡姐”,造型上是够丑了,抄的还挺用心,可是演员撑不起这个角色,要知道扮丑不是丑化。尤其是在给主角煮面时,那个浮夸的演技真的无法吐槽。

港台食神电视剧(港台剧有多粗制滥造)(11)

重头戏当然星爷的食神,从前期嚣张跋扈,接着虎落平阳,而后东山再起,每个阶段都能驾驭得轻车就熟。尤其是他落魄的时候吃着火鸡姐给他煮的那杂碎碗面,一边在挑剔,看上去搞笑中带着心酸。

港台食神电视剧(港台剧有多粗制滥造)(12)

似乎还是熟悉的场景,熟悉的剧情,不同的是这低配版的人物,电视剧中的食神吃面的时候在挑剔,只让人看到了一味的模仿,实在太尴尬了。没有原版那么和谐,反而有些突兀。

港台食神电视剧(港台剧有多粗制滥造)(13)

电视剧中还有很多让人诟病的场景,除了演员演技拙劣,剧情发展醉人,更多的是会不自觉地把电视剧与电影拿来对比,都说没有电影那个味道,只能说这部低配版《食神》我们不接受。

此外,不禁令人感叹周星驰从未被超越,果然应了那句一年一影帝,百年周星驰

曾几何时,港台剧在观众心中占着举足轻重的地位,不知为何在潜移默化中慢慢没落了。如今,粗制滥造更是成了众多港台剧的代名词。

港台食神电视剧(港台剧有多粗制滥造)(14)

你们觉得电影版《食神》和电视剧版《食神》哪个更好看一些?你们最喜欢哪一部电影?

原创作者:北极熊大大

欢迎评论、关注、点赞,我们下篇文章见。

版权声明:原创作品,如若抄袭、洗稿必究。

,