基于地域性的方言，受历史文化，风俗影响，很难有自主性的传播。但受使用人数、文化地位，经济等影响，某些方言就有非常大的“传染性”，甚至有不落于官话的影响力。在中国，能达到这种程度的，公认只有粤语！
虽然听不懂粤语，但是就是爱听，相信不少人都有着一样的执念。即便是东北人，四川人，唱起粤语歌，都让人沉迷，管他标不标准，那感觉胜过一切。于是乎对说粤语的人，说粤语的城市迷之向往。
说着粤语谈爱情，一定非常浪漫。拿广州人来说，敢闯敢拼的他们，有着非常务实的个性、不管什么场合下，所有的表达都非常含蓄。甚至他们觉得再说的甜言蜜语，都不如对爱人付出行动表白，比如煲一锅靓汤，煮一锅养生粥。
这含蓄的个性，在古朴文雅的粤语方言之下，表现得更加淋漓尽致。谈恋爱就谈恋爱，还得说成“拍拖”。“拍拖”一词的来源更是让人哭笑不得，它指的是水路客运上两船贴合并行时的样子，尤其当船是长短不一的模样时，更是形象。似然觉得有些无厘头，虽然是挺形象的，只是相比“比翼鸟”、“连理枝”、“鸳鸯”一类，听起来似乎就粗野了一点。
广州人约会叫作晒月光，通宵约会就是打雾水，约会而已，搞得跟接头暗号一样，如果不懂粤语的人，这简直就是打哑谜了。还有很多形容很亲密，如胶似漆，就用“糖黐豆”，黏在一起分不开的意思。异地恋的广州人思念对方，从不说想你，说的是“挂住你”，就是把你放心里，牵挂你的意思；喜欢你不说，说明我钟意你。
广州人的爱情，因为粤语变得更加甜蜜有趣，各种风雅又生动的词汇，让人听了心酥酥。更过分的是，粤语里的语气词，简直就是点睛之笔。不管男人女人，生气的话，示爱的话，撒娇的话，都会又到各种各样语气词做结尾，亲切感，温柔程度瞬间提升。明明是在吵架，都会因为粤语的表达，毫无火药味，感情就是吵了个寂寞。这种感染力，也吸引着许多外地人去主动学习，这就是粤语的魅力
广州人在爱情里说粤语的场景，只是一个小小的缩影。“粤”是广东的简称，所以总被大家认为粤语就是广东话，只有广东人才说。香港则是因为靠近广东才跟着说粤语。其实不然，粤语一直以来就是香港 、澳门等地的官方语言，此外，在内地还有广西、海南部分地区的方言里都可以听到粤语。
深究粤语的发展历程，悠久而曲折，作为古汉语的一种，它就像是“钉子户”，屹立不倒，没有被胡化。虽然这些地方都受到粤语的影响，但是最给人印象最深刻的却是广东、香港两地，所以提到粤语，大家都会想到这两个地方。但实际上，全球使用粤语的有超过1.2亿人口，所以无论时代如何变迁，基于这样的人口基数，粤语也会一直存在。
,
