当26年后的梁家辉在《一路成年》中以自己的经典代表再次表演《东成西就》的“双飞燕”片段时,我就知道,《东成西就》还依然无法被超越。今天我们就聊聊这一喜剧经典《东成西就》背后的小故事。
关于救场之作
都传《东成西就》是《东邪西毒》的救场之作,因为《东邪西毒》超期超预算,所以临时王家卫让刘镇伟拍了《东成西就》,讲述的是大侠们成名之前的“荒诞”故事。但其实不完全这样。
在北京大学出版社出版的张燕著的《映画:香港制造》中有如下讨论:
张燕:你们成立公司的时候,有没有特别的计划和想法,想拍什么样的片子,分工又是怎么样的?
刘镇伟:没有什么分工和计划。当时只是两个很笨的人做了一件很惊人的事情,就是把香港所有的明星放在两部电影里面。如果我们当时聪明一点的话,可以将这些明星分拍成很多电影,那样就可以赚很多钱。当时我们两人很笨,觉得把这些人弄在一起很好看。
我们很喜欢电影,但不会做生意。
我们计划,王家卫拍第一集,我拍第二集。我告诉王家卫《东邪西毒》的前传是什么样的,他听了以后很开心,在酒店的床上直跳。后来王家卫就开始拍《东邪西毒》,拍了一个月还是在拍洪七公和西毒对打的那场戏。直到还有一个月就要交片了,王家卫跟我说:“我想过了我还是拍部来,你先来。”我说,“你第一集还没拍好,观众怎么知道我第二集要讲什么。”
他说不用,结果就拍了《东成西就》。
不过,刘镇伟也真是厉害,新年将至,硬是在月余内拍完了汇集了当时香港影坛所有一线大咖的作品,赶上贺岁档的末班车。而每个大咖都有很精彩的表演,不存在说什么没有平衡好角色与戏份,谁压谁一头。虽然被定义为无厘头喜剧,但是基本的故事脉络还是有的:打败欧阳锋。
关于名场面
在我印象中最深的有两个,一个是张学友扮演的洪七公与梁朝伟饰演的欧阳锋,一个一心求死,尝试各种自杀,一个却屡屡被整,什么背后插刀、仙人球扎手、毒出香肠嘴轮番出现,让人捧腹不已;然后还有那首让丐帮帮主上天入地唱只有一句歌词的“I love you”,我看到的明明是满满的基情啊。
另一个名场面就是张国荣扮演的黄药师与梁家辉饰演的三公主唱跳《双飞燕》了,为了今次的聚会,“三公主”还特意找村口的王师傅烫了这个别致的发型,那简直炸翻了,他们两个一个是要套路对方说出三声“我爱你”好得道成仙,一个是醉酒了“情人眼里出西施”,看错了人。
这里三个小幕后特别有趣:
本来三公主这场戏应该是林青霞演的,但是来不及化妆,结果梁家辉还有时间,就由他扮上了,反串出演,结果意外成就了经典名场面。
梁家辉的这个造型致敬的是粤语老片《王老五》中的“飞头”,里面不是有句台词“我特地找村口的王师傅烫的”吗?就是这里。
《双飞燕》唱段也是改编自《王老五》的插曲,由张国荣现场填词,十来分钟完成,才华简直爆表啊,不过梁家辉的部分却是由音乐鬼才黄霑代唱,反正黄霑代唱也不是第一次了,与张国荣的配合简直天衣无缝。这一段张、梁二人的表演也是即兴表演,因为没有剧本嘛,所以真正伟大的演员是什么样?就是这样。
这部电影我几乎每年都会看一遍,因为它可以让我在当下艰难的生活中暂时忘记一切,在观影的过程中肆无忌惮地放肆大笑,而有笑声就可以在生活艰难的情况下走得再远点,因为快乐越来越难得。
,