小编是一个资深日漫迷,但是每次去看完日漫电影都觉得结尾留有遗憾。其实有很多日漫电影的内容都被修改了。为了能看到原版的日漫内容,小编终于从网上找到了一些有关原版日漫故事情节的文档。可是全都是日语,我一句都看不懂。日语文档怎么翻译?真让人头大。不过万能的小编已经找到了日语翻译的方法,一起来看看吧。

日语翻译需要注意什么(日语文档怎么翻译)(1)

第一种方法:利用翻译器

借助软件:文档翻译器

操作步骤:

1、首先,在软件的“文档翻译”界面中,点击“点击上传文档”添加日语文档。

日语翻译需要注意什么(日语文档怎么翻译)(2)

2、然后在操作页面中设置文档语言翻译形式为“日语→简体中文”,然后点击“确定”就可以了。

日语翻译需要注意什么(日语文档怎么翻译)(3)

:文档翻译器软件不仅仅是能翻译日语文档,还能完成语音翻译文字,图片翻译也能完成,是一个功能丰富的翻译软件。

第二种方法:利用网站翻译

网站:迅捷PDF在线转换器

操作步骤:

1、在网站的首页的“文档处理”中,点击“文字在线翻译”进入操作界面。

日语翻译需要注意什么(日语文档怎么翻译)(4)

2、接着将日语文档中的内容粘贴进去,然后页面中的“自定义设置”中设置文档语言翻译形式为“日语→英文”,最后点击“翻译”就可以了。

日语翻译需要注意什么(日语文档怎么翻译)(5)

注:这个在线网站有很多功能,日语翻译只是其中之一,还有很多PDF转换功能,如PDF转图片,PDF转Excel等,帮你解决文档转换难题。

第三种方法:百度翻译

借助工具:百度翻译

操作步骤:

1、直接在浏览器中搜索“百度翻译”,然后点击显示栏里的“多语种即时在线翻译—百度翻译”进入翻译界面。然后将文档翻译形式设置为“日语→中文”。

日语翻译需要注意什么(日语文档怎么翻译)(6)

2、接着直接将日语文档添加进去,页面会自动翻译出结果。然后点击翻译结果下方的“复制”图标复制翻译结果就可以了。

日语翻译需要注意什么(日语文档怎么翻译)(7)

以上就是小编知道的有关日语文档翻译的方法。有日语翻译需要的同学,可以在空闲的时候试试这三种方法。

,