24.0补丁于明日上线，为即将于8月3日推出的《炉石传说》最新扩展包“纳斯利亚堡的悬案”布置舞台！本次补丁还带来了酒馆战棋、佣兵战纪、对决模式和竞技模式的更新，以及问题修复和更多内容。
“纳斯利亚堡的悬案”将在8月3日上线！
《炉石传说》最新扩展包“纳斯利亚堡的悬案”将于8月3日上线！全新扩展包带来了135张全新卡牌，包括10名传说随从嫌疑人，新关键词注能，以及全新卡牌类型地标，还有更多内容！你可以在官方卡牌浏览器中查看所有全新卡牌，别忘了在扩展包上线前预购合集。
“纳斯利亚堡的悬案”上线时将带来一条全新的奖励路线，内含海量装饰外观、经验值加成、卡牌包，还将为你注入大量金币！阅读奖励路线更新博文了解详情。
酒馆战棋更新
新表情！
从24.0补丁开始，所有玩家都可以使用酒馆战棋的基础表情。玩家还能获得特殊表情，并在酒馆战棋收藏中替换基础表情。第一套酒馆战棋表情“悬案凶情”以纳斯利亚堡的悬案为主题，将在扩展包上线一周后推出！无论是像嫌疑人一样满头大汗，还是怡然自得地品味茶水，总有一款表情适合你。
新英雄
劫匪之王托瓦格尔
- 完美犯罪[9枚铸币]偷取鲍勃的酒馆中的所有随从。
- 每个回合，你的下一个英雄技能消耗的铸币减少（1）枚。
- 开发者评论：在每个招募阶段结束时，你的下一个英雄技能消耗的铸币会自动减少1枚。每当你使用托瓦格尔的英雄技能，其消耗就会重置为最初的9枚铸币，然后重新开始循环。
劫匪之王托瓦格尔将于8月10日正式解锁，拥有战棋礼遇的玩家可以抢先体验。
英雄更新
- 除了友方随从之外，现在巫妖王、斯尼德和艾德温·范克里夫也可以选择鲍勃的酒馆中的随从作为目标。（如果你冻结了酒馆中的随从，则除了“本回合”之外的效果将会保留至下一个招募阶段）。
随从更新
- 红色雏龙
- 旧：1点攻击力，2点生命值 → 新：2点攻击力，2点生命值
- 异变多彩龙已被重做，现已回归随从池。
- 异变多彩龙[酒馆等级1，龙]
- 1点攻击力，1点生命值。在你提升酒馆等级后，每有一条友方的龙，便获得 1/ 1。
佣兵战纪更新
全新限时活动：克苏恩
克苏恩察觉到其他上古之神已经苏醒，他也从监牢中脱身，开始亲自侵染佣兵战纪！保卫你的村庄，在8月17日开始的限时活动中驯服最后一位上古之神。该活动包含10个以上古之神克苏恩为主题的特别任务。活动的前五日，每天都会发布两个新活动任务，你可以在9月7日前完成全部10个任务。完成全部10个任务，你将获得以下奖励：佣兵克苏恩，一款随机金色克苏恩头像，克苏恩钻石头像，以及700枚佣兵硬币！要在克苏恩的愤怒之下守住村庄，龙与护卫必不可少。
新佣兵
克苏恩（传说斗士）
- 上古之神
- 完全升级后属性值：10/85
- 技能：
- 精神鞭笞5（暗影）：（速度值7点）对一个敌人造成等同于此佣兵攻击力的伤害。击杀：召唤一个5/15的克苏恩的触手。
- 克苏恩的触手5（上古之神）：（速度值5点）5点攻击力，15点生命值。突袭。在此角色攻击后，使你的克苏恩获得 5攻击力，上古之神的技能刷新（1）。
- 克苏恩面具5（暗影）：（速度值4点，冷却10）对所有敌人造成等同于此佣兵攻击力的伤害。击杀：为友方上古之神恢复20点生命值。
- 装备：
- 克苏恩之心4：战吼：召唤一个5/15的克苏恩的触手。触手会获得嘲讽但失去突袭。
- 克苏恩之口4：战吼：获得 4攻击力。随机消灭一个敌方随从。
- 克苏恩之躯4：后备：在你召唤一个上古之神后，获得 5/ 10。
芬利爵士（史诗护卫）
- 鱼人
- 完全升级后属性值：11/78
- 技能：
- 冒险开始5（自然）：（速度值6点）获得8点生命值并攻击一个敌人。如果你的角色数量更多，则先获得圣盾。
- 鱼人学5：（速度值2点，冷却1）发现一个破旧的鱼人技能。
- 开发者评论：这里包含了芬利上线时所有现存的鱼人佣兵的技能。
- 带头冲锋5（神圣）：（速度值3点，冷却1）使一个友方角色获得 12攻击力和圣盾。使你的鱼人获得 5攻击力。
- 装备：
- “威武战驹”麦克斯韦4：你的鱼人具有 10生命值。探险者具有 6攻击力。
- 探险眼镜4：被动：带头冲锋还会使你的探险者获得攻击力。
- 芬利的冒险头盔4：被动：在一个友方角色失去圣盾后，随机对一个敌人造成10点伤害。
克苏恩、芬利爵士及其头像最初无法通过佣兵包或制造获取。克苏恩及其头像包含在克苏恩活动中。芬利爵士将通过“纳斯利亚堡的悬案”奖励路线免费奖励给所有玩家，拥有炉石通行证的玩家可获得他的头像。活动结束后，克苏恩及其头像将在后续补丁中通过常规方式获取。24.0扩展包周期结束后，芬利爵士及其头像将在后续补丁中通过常规方式获取。泰瑞尔、尤格-萨隆及其头像现在可通过常规方式获取。
佣兵更新
布莱恩·铜须
- 山巅营火5
- 旧：获得 4冰霜抗性。你的角色会对已行动的敌人造成暴击伤害。→ 新：获得 5冰霜抗性。在本回合中，已行动的敌人会受到暴击伤害。
- 开发者评论：除了调整措辞并增强了1点冰霜抗性之外，我们还解决了令山巅营火无法完全生效的一些问题。现在当该效果触发时，已经行动过的敌人会受到暴击伤害，在效果触发后行动的敌人也会在本回合剩余的时间里受到暴击伤害。如果布莱恩阵亡，所有已经受到影响的敌人仍会受到影响，但后续敌人不再受到影响。
- 意气风发4
- 旧：被动：如果你的场上有伊莉斯和雷诺，则使其具有 5/ 12。→ 新：被动：你的探险者具有 5/ 12。
伊莉斯·逐星
- 绿洲水壶4
- 旧：被动：如果你的场上有布莱恩和雷诺，在每个回合结束时使其获得 4/ 4。→ 新：被动：在每个回合结束时使你的探险者获得 4/ 4。
雷诺·杰克逊
- 要发财了4
- 旧：战吼：如果你的场上有至少两个探险者，为所有友方角色恢复100点生命值。→ 新：战吼：如果你控制两个其他探险者，为你的角色恢复100点生命值。
- 宝物探员4
- 旧：亡语：随机施放两个技能。→ 新：随机施放两个雷诺的战利品技能。
拉希奥
- 旧：完全升级后属性值：12/79→ 新：完全升级后属性值：12/84
- 蠕行疯狂
- 旧：速度值8点 → 新：速度值4点
- 扫尾5
- 旧：随机对最左边或最右边的敌人造成20点伤害。→ 新：对一个敌人造成15点伤害。对其左侧或右侧的所有敌人造成5点伤害。
德雷克塔尔
- 旧：完全升级后属性值：10/73→ 新：完全升级后属性值：10/81
- 灵魂向导
- 旧：冷却1。战吼：如果你拥有萨满教义，获得圣盾和突袭。→ 新：冷却0。嘲讽。战吼：如果你拥有萨满教义，获得圣盾和突袭。
光明之翼
- 开发者评论：光明之翼能够在后备和战场之间来回切换，但随机性限制了她的发挥。我们决定全面增强她的能力，并减少其中的随机性因素，使玩家能够控制她的效果，选择与其交换的目标。
- 旧：完全升级后属性值：7/77→ 新：完全升级后属性值：8/88
- 精灵吐息5
- 旧：造成10点伤害。随机使你后备中的一个友方佣兵获得 3/ 5。→ 新：造成12点伤害。使你后备中生命值最低的友方佣兵获得 3/ 10。
- 相位变换5
- 旧：为此佣兵恢复25点生命值，并将其与后备中生命值最高的佣兵交换。→ 新：为此佣兵恢复25点生命值。如果你控制另一个佣兵，将本佣兵移回后备。
- 所有等级的该技能冷却均为1。
- 光明之翼的圆环4
- 旧：相位变换恢复的生命值增加25点。→ 新：后备：在一个友方佣兵死亡后，召唤本佣兵并立即随机对一个敌人施放精灵吐息5。
- 光明之翼的项链4
- 旧：精灵吐息额外使目标获得 5生命值。→ 新：战吼：使你后备中生命值最低的佣兵获得 15生命值。
安娜科德拉
- 开发者评论：安娜科德拉似乎只有依靠装备，才能让技能拥有最基础的强度。于是我们将两个装备的效果融入了技能之中，并为这些装备更新了召唤毒蛇的效果，让更多玩家有机会体验这项能力。
- 旧：完全升级后属性值：8/76→ 新：完全升级后属性值：9/84
- 毒蛇噬咬5
- 旧：造成6点伤害。在本回合结束时，使其受到6点伤害。→ 新：造成12点伤害。在本回合结束时，使其受到12点伤害。
- 野兽恢复5
- 旧：为一个角色恢复15点生命值。如果目标是野兽，还会使其获得 15生命值。→ 为一个角色和此佣兵恢复15点生命值。如果目标是野兽，还会使其获得 15生命值。
- 剧毒毒液4
- 旧：毒蛇噬咬造成的伤害增加4点。→ 新：在你施放3个自然技能后，召唤一条0/15的梦魇毒蛇。（还剩3个！）
- 狂野的徽记4
- 旧：野兽恢复也会为安娜科德拉恢复生命值。→ 新：战吼：召唤一条0/15的梦魇毒蛇。
神谕者摩戈尔
- 开发者评论：摩戈尔一直都想成为鱼人小队的治疗者，遗憾的是，其他角色比他更加胜任。我们会重新设计他的治疗能力，帮助他成为梦想中的治疗者。
- 旧：完全升级后属性值：9/83→ 新：完全升级后属性值：10/93
- 鱼人飞弹5
- 旧：造成10点伤害。使你的鱼人获得 5生命值。→ 新：造成14点伤害。使你的鱼人获得 6生命值。
- 治疗波5
- 旧：冷却1。恢复15点生命值。如果目标尚未行动，则改为恢复30点生命值。→ 新：冷却0。为一个角色恢复15点生命值，并为你的鱼人恢复10点生命值。
- 润泽之杖4
- 旧：治疗波恢复的生命值增加10点。→ 新：被动：在一个你的鱼人一次性受到20点或以上的伤害后，为其回复8点生命值。
古夫·符文图腾
- 开发者评论：古夫总是过于依赖木棘图腾，才能维持活体荆棘的高额伤害。我们已经将伤害加成融入到活体荆棘中，让他能有更多装备选择，并且重做了木棘图腾，让他能够成为一名后发角色。
- 旧：完全升级后属性值：10/80→ 新：完全升级后属性值：12/91
- 活体荆棘5
- 旧：造成10点伤害。自然连击：重复此技能。→ 新：造成14点伤害。自然连击：重复此技能。
- 木棘图腾4
- 旧：活体荆棘造成的伤害增加4点。→ 新：战吼：为你的角色恢复20点生命值。
加尔鲁什·地狱咆哮
- 荣耀决斗5
- 旧：攻击一个敌人，并使其攻击此佣兵。→ 新：在本回合中受到的伤害减少5点。攻击一个敌人。并使该敌人攻击此佣兵。
- 另外，所有等级的荣耀决斗速度值均为5点。
巫妖王
- 旧：完全升级后属性值：13/88→ 新：完全升级后属性值：14/92
- 所有等级的寒冰之噬速度值均为5点。
厨师曲奇
- 曲奇下厨5
- 旧：使所有敌人流血（5）。为友方鱼人和海盗恢复5点生命值。→ 新：使所有敌人流血（10）。为友方鱼人和海盗恢复10点生命值。
- 开发者评论：曲奇是我们设计的第一个具有流血效果的可玩佣兵。当时我们觉得，允许流血效果受到法术伤害加成是个不错的主意。我们现在决定，流血不应该受到法术伤害效果的加成，因此会调整这些技能的基础强度以作平衡。
海巫扎尔吉拉
- 旧：完全升级后属性值：8/77→ 新：完全升级后属性值：9/86
- 侍者新贵4
- 旧：被动： 20生命值。每当一个友方角色被冻结时，随机冻结一个敌人。→ 被动： 20生命值。在每回合中，第一个友方角色被冻结时，随机冻结一个敌人。
乌瑟尔
- 开发者评论：一直以来，乌瑟尔很难在以安度因和维伦为核心的神圣队伍中找到一席之地。我们觉得这是一项有趣的改动，希望能够让神圣队伍的阵容构成变得更为多样。现在乌瑟尔的定位独特，他是第一个能够造成神圣伤害的护卫。为了正义！
- 旧：施法者 → 新：护卫
- 旧：完全升级后属性值：11/82→ 新：完全升级后属性值：12/91
- 制裁之锤5
- 旧：对一个角色造成12点伤害，并使其下一个技能的速度值减慢（3）点。→ 新：对一个敌人造成15点伤害，并使其下一个技能的速度值减慢（3）点。
暴龙王克鲁什
- 旧：完全升级后属性值：12/73→ 新：完全升级后属性值：12/76
- 魔暴龙5
- 旧：冷却1 → 新：冷却0
库尔特鲁斯·陨烬
- 旧：完全升级后属性值：14/74→ 新：完全升级后属性值：14/77
塔维什·雷矛
- 旧：完全升级后属性值：7/83→ 新：完全升级后属性值：8/86
加拉克苏斯大王
- 旧：完全升级后属性值：10/81→ 完全升级后属性值：12/83
玛诺洛斯
- 旧：完全升级后属性值：11/78→ 完全升级后属性值：13/84
塔姆辛·罗姆
- 旧：完全升级后属性值：9/84→ 完全升级后属性值：10/87
指挥官沃恩
- 旧：完全升级后属性值：9/82→ 新：完全升级后属性值：10/90
洛卡拉
- 旧：完全升级后属性值：10/76→ 新：完全升级后属性值：10/79
拉格纳罗斯
- 旧：完全升级后属性值：9/69→ 新：完全升级后属性值：10/75
安东尼达斯
- 旧：完全升级后属性值：6/73→ 新：完全升级后属性值：7/76
梵妮莎·范克里夫
- 开发者评论：按照梵妮莎最初的设定，她可以偷取大量攻击力，随后靠临时武器大爆发。但在实战中，消耗所有偷取的攻击力实在是代价高昂。这同时也意味着，临时武器在第一回合就是个摆设。我们提高了它的基础强度，重做了加装口袋的配合效果，减少了副作用的影响。为了平衡这些加强，我们将速度值提高到了7点。
- 旧：完全升级后属性值：13/75→ 新：完全升级后属性值：13/86
- 临时武器5
- 旧：速度值3点。消耗所有偷取的攻击力，对所有敌人造成等量的伤害。→ 速度值7点。对所有敌人造成12点伤害。（随偷取的攻击力提升）
- 加装口袋4
- 旧：在使用临时武器后，此佣兵可以保留至多10点攻击力。→ 战吼：从此角色对面的一个敌人处偷取4点攻击力。
砮皂
- 旧：完全升级后属性值：10/80→ 新：完全升级后属性值：10/87
范达尔
- 旧：完全升级后属性值：13/83→ 新：完全升级后属性值：13/86
死亡之翼
- 旧：完全升级后属性值：12/90→ 新：完全升级后属性值：14/94
奥妮克希亚
- 旧：完全升级后属性值：10/70→ 新：完全升级后属性值：11/75
- 巢母之怒4
- 旧：被动：在另一条友方的龙死亡后，对所有敌人造成7点伤害。→ 新：被动：在另一条友方的龙死亡后，对所有敌人造成7点火焰伤害。
- 开发者评论：该装备本来就会造成火焰伤害，这次只是改动文字以说明效果。
瓦丝琪女士
- 旧：完全升级后属性值：10/75→ 新：完全升级后属性值：12/81
钩牙船长
- 旧：完全升级后属性值：10/75→ 新：完全升级后属性值：13/83
鞭笞者特里高雷
- 反冲5
- 旧：获得 5攻击力。在本回合中，每当有敌人对相邻的友方角色造成伤害时，对该敌人造成等同于此佣兵攻击力的伤害。→ 新：获得 5攻击力。在本回合中，在敌人对相邻的友方角色造成伤害后，对该敌人造成等同于此佣兵攻击力的伤害。
- 开发者评论：这一改动旨在澄清说明，特里高雷实际未作改动。我们还修正了一个问题，现在特里高雷实质阵亡后不会再发动攻击，也不会攻击实质阵亡的敌人。
奔波尔霸
- 旧：完全升级后属性值：11/79→ 完全升级后属性值：11/80
- 冲锋鱼人（由装备鱼人冲锋召唤）
- 旧：速度值5点 → 新：速度值4点
对决模式更新
综合更新
- 当前的对决模式赛季将于7月27日结束，等级将会重置，尚未完成的挑战都将结算。
- “女巫森林”和“纳斯利亚堡的悬案”扩展包将加入对决模式！
- “女巫森林”将于7月27日起在对决模式中可用。“纳斯利亚堡的悬案”将于7月27日随24.0补丁一同加入卡牌池和发现效果池，但在扩展包于8月3日正式上线之前无法用于构筑初始套牌。
- 新英雄（见下文）将于7月27日补丁上线后可用。
- 现在所有玩家的所有英雄都可使用所有英雄技能和签名版宝藏。不再有解锁要求啦！
新英雄
达利乌斯·克罗雷
英雄技能
- 开炮！
- [消耗2点法力值]开炮！如果消灭任意随从，复原此技能。
- 开炮攻击！
- [消耗2点法力值]开炮！使你的随从获得 1攻击力。
- 连续开炮！
- [消耗3点法力值]开炮两次！
签名版宝藏
- 避风港湾
- [消耗2点法力值]选择一个随从并将其置入你的手牌。该牌的法力值消耗变为（0）点。
- 灰鬃后援
- [消耗6点法力值的随从]4点攻击力，3点生命值。战吼：额外召唤一门火炮。
- 海象人海盗
- [消耗4点法力值的随从-海盗]3点攻击力，9点生命值。突袭。在该随从攻击后，开炮！
- 破浪巨人
- [消耗10点法力值的随从-海盗]15点攻击力，15点生命值。你的火炮每次开火，该牌的法力值消耗便减少（1）点。
- 甲板杂兵
- [消耗3点法力值的随从]1点攻击力，4点生命值。在你的回合结束时，开炮！
- 龙族弹药
- [消耗1点法力值的法术]在本局对战的剩余时间内，你的火炮额外造成1点伤害。
新被动宝藏
- 注意地标[1号池]
- 被动。对战开始时，拥有一个你的职业的地标。
- 热情好客[1号池]
- 被动。对战开始时，将3张传说邀请函洗入你的牌库。
- 易碎之骨[2号池]
- 被动。在你用法术消灭一个随从后，召唤一个不稳定的骷髅。
- 急速指环[极为稀有2号池]
- 被动。在每回合中，你每使用三张随从牌，第三张随从牌的法力值消耗为（1）点。
卡牌池改动
- 以下卡牌已在构筑套牌时禁用：世界之树的嫩枝、吉恩·格雷迈恩、噬月者巴库、雷纳索尔王子、打开时空之门、黑瘴林树精
- 以下卡牌不再于构筑套牌时禁用：雷霆绽放。
- 以下卡牌已从被动宝藏池中移除：瘟疫使者。
平衡性调整
- 气泡升腾[英雄技能]
- 旧：消耗1点法力值 → 新：不消耗法力值
- 恶魔之血[英雄技能]
- 旧：随机使你手牌中的一张恶魔牌获得 2/ 1。→ 新：随机使你手牌中的一张恶魔牌获得 2/ 2。
- 神奇菌丝
- 旧：发现两张抉择牌，它们会同时拥有两种效果。将这张牌洗入你的牌库。→ 新：发现一张抉择牌，它会同时拥有两种效果。将这张牌洗入你的牌库。
- 肯瑞托之火
- 旧：被动：每回合中，在你施放第一个火焰法术后，将一张火球术置入你的手牌。→ 新：被动：每回合中，在你施放第一个火焰法术后，随机将一张火焰法术牌置入你的手牌。
- 高级挖掘师
- 旧：消耗5点法力值 → 新：消耗6点法力值
- 靠谱的老猎枪
- 旧：消耗4点法力值 → 新：消耗5点法力值
- 泰坦钩爪
- 旧：消耗4点法力值 → 新：消耗5点法力值
- 兽群追猎
- 旧：消耗7点法力值 → 新：消耗5点法力值
- 魔导师的狂放
- 旧：消耗1点法力值 → 新：消耗2点法力值
- 雷暴之怒
- 旧：3点攻击力 → 新：2点攻击力
竞技模式更新
当“纳斯利亚堡的悬案”于8月3日上线后，当前的竞技模式将会结束，全新的竞技模式赛季将会开启。竞技模式的卡牌池将轮换为以下卡牌系列：
- 核心系列
- “卡拉赞之夜”
- “奥丹姆奇兵”
- “拉斯塔哈的大乱斗”
- “通灵学园”
- “疯狂的暗月马戏团”
- “纳斯利亚堡的悬案”
新功能：多重偏好/随机英雄皮肤
玩家现在可以在《炉石传说》卡牌收藏中偏好多个同一职业的英雄。如果一副套牌没有指定偏好英雄，那么每场对战都会随机选择一名英雄。默认情况下，系统会从你的偏好池中随机选择一名英雄，但你也可以取消套牌的“仅限偏好”选项，将选择池扩大为你拥有的全部英雄，就和卡背图案一样，将全部选择交给随机性。“仅限偏好”选项默认勾选，但如果你取消了勾选，未来创建的套牌都会默认为非勾选。
回归玩家体验更新
又到了回归《炉石传说》的大好机会！回归玩家每个账号不再仅有一次获得任务奖励与免费卡牌包机会。所有未登录游戏时长达120天以上的玩家都能获得回归玩家奖励，以前领取过也没问题！赶快告知你的好友吧！
问题修复及游戏改进
- 现在可以按住空格键以连续打开卡牌包。
- 在卡牌收藏中搜索“全额分解”时不再显示不可制作的卡牌。
- 修复了卡牌收藏的筛选在部分设备上空白一片的显示错误。
- 修复了1000场胜利动画的显示错误。
- 修复了龙人侦测者的效果无法触发的错误。
- 修复了先攻击随从再使用多重打击时，你接下来无法攻击敌方英雄的错误。
- 修复了我找到了召唤法力值消耗降低的巨型随从时，该巨型随从会召唤双倍数量的附属物的问题。
- 修复了部分玩家会卡在佣兵战纪教程中的错误。
- 修复了获得新佣兵时偶尔报错的错误。
- 修复了玩家升级佣兵技能或装备时，升级偶尔不会生效的错误。
- 在佣兵战纪中优化了说明文字的外观，解决了较长的说明文字会被截断等错误。
- 削弱了魅影歹徒战斗并降低了速度。
- 修复了多个佣兵技能、装备和宝藏的措辞问题与错误。
- 修复了在对决模式中，中立英雄无法使用套牌代码的错误。
- 优化了商店延迟和性能问题。
- 修复了成就“使徒是谁？”和“海底反派”无法追踪的错误。
- 其他问题修复与游戏改进
