《悲惨世界》与《猫》、《歌剧魅影》和《西贡小姐》一同被认为是20世纪80年代以来,欧洲最具影响力的音乐剧。

悲惨世界主题曲各语言版(我们熟悉的旋律)(1)

改编自维克多·雨果的同名小说。故事以1832年巴黎共和党人起义为背景,讲述了主人公冉阿让因为小事,遭判重刑,假释后计划重新做人、改变社会,但却遇上种种困难的艰辛历程。

悲惨世界主题曲各语言版(我们熟悉的旋律)(2)

2009年,《英国达人》(Britain's Got Talent ),48岁的苏珊.波尔,以一曲《悲惨世界》(Les Miserables)中的歌曲《我曾有梦》(I Dreamed a Dream),震撼全场,红透英伦乃至世界。真正诠释了“大器晚成”和“人不可貌相”。

悲惨世界主题曲各语言版(我们熟悉的旋律)(3)

外表平凡,却满怀梦想、才华洋溢的,外表普通的苏珊大妈,震惊了世人。也让这首歌再次出现在我们的面前。

悲惨世界主题曲各语言版(我们熟悉的旋律)(4)

歌曲是芳婷唱的,大意是:从前的日子过得很好,而且遇到了梦中人。可谁想,芳婷所遇非人,一颗芳心错付,浪荡子一去不返,留芳婷和女儿悲惨渡日子。最后芳婷悲惨死去。幸运的是她的女儿,被冉阿让救出并抚养长大。

悲惨世界主题曲各语言版(我们熟悉的旋律)(5)

英国达人,苏珊大妈唱的《I Dreamed a ream》,就是芳婷的故事,也是剧中芳婷自己唱的。

当初看电视直播的时候,裁判山姆对苏珊很是不以为然。他问苏珊的梦想是什么?苏珊说想成为专业歌手。山姆翻了一个白眼,连台下的观众也嗤之以鼻,偷偷发笑。

悲惨世界主题曲各语言版(我们熟悉的旋律)(6)

可是,当苏珊开始唱的时候,裁判们都张大了嘴,目瞪口呆。而台下的观众先是惊呆了,随即都站起身来,热烈鼓掌。

像苏珊在登台之前说的:我要让舞台沸腾!舞台真的沸腾了,英国也沸腾了,世界也沸腾了。苏珊也实现了,她成为专业歌手的梦想!

悲惨世界主题曲各语言版(我们熟悉的旋律)(7)

我也从此爱上了这首歌,不仅因为它是我喜欢的《悲惨世界》里的名歌,更因为第二天我去面试的时候,也让我心想事成!我去了我心仪的单位。

私下里,我自己唱这首歌的时候,不会觉得悲伤,我觉得很骄傲,感觉是我实现了自己的一个梦想。因为在音乐中,我感受到了,昂扬地的斗志[呲牙][呲牙]。

以后,每当有困难棘手的事情,我总会看一下苏珊的录像,而每回事情也是完美解决。不知远在英国的苏珊和雨果知不知道,他们是我的幸运符呢![害羞][害羞]

悲惨世界主题曲各语言版(我们熟悉的旋律)(8)

@詩酒趁年华之画眉

,