南歌子宋·李清照,下面我们就来聊聊关于每日一词61?接下来我们就一起去了解一下吧!

每日一词61(今日读词77)

每日一词61

南歌子

宋·李清照

天上星河转,人间帘幕垂。凉生枕簟泪痕滋。起解罗衣,聊问夜何其?

翠贴莲蓬小,金销藕叶稀。旧时天气旧时衣。只有情怀,不似旧家时。

《今译》

天上银河向西缓缓转;人间万籁俱寂下帷幔。秋夜枕席凉,伤心泪慢慢。准备睡下卸衣衫,长夜何时旦?

有问无人答,检视旧衣看图案:金线联秋藕,我自失偶伴,翠羽嵌莲实,我有谁怜叹?夜是当时夜,衣是旧时穿,可伤情怀不一般,不一般。

这首词是清照晚年客居临安,悼念亡夫之作。清照的伤夫之痛,总是跟故国之思身世之感密不可分的,因此,她的悼亡词往往深哀入骨,逾于常情。然而清照晚年作品,已臻成熟之境,这类悼亡词有时看似平静无波,实则悲怆难已。

,