《走进天水》 史学教授刘雁翔的“导游书”
一本游遍天水的完美攻略
□天水日报记者 胡晓宜
“天水是一座小城市。小的瓷实，小的丰富多彩，小的能留住历史的命脉——像一家中式风格装修的博物馆。似乎一段废城墙、一块碎陶片都能讲述一个又一个动人故事。随便哪个小巷道进去，历史深厚的让你陷入‘白马为铁骊，小儿成老翁。’随手一指便是历史，抓一把黄土都是人文。来到天水看风景，风景在悠悠的历史中摇曳。行走在天水的大街小巷，尽情感受历史脉搏的跳动。”
日前，天水知名学者刘雁翔新书《走进天水》由甘肃教育出版社推出，该书系《走进甘肃》旅游文化丛书的探路石。对于多年来一直钩沉探幽的史学教授而言，这本看似简单的“小百科”可谓圆了他一场“文学梦”，而事实上，记者以为这更是作者之于故土的热爱……
胡晓宜（以下简称胡）：刘老师夏天好，看您今年已经出版了三本新书，祝贺。
刘雁翔（以下简称刘）：哎呀！是正好赶到一块儿了。写作过程还是比较艰辛的。比如《天水金石文献辑录校注》前后做了十年，这本《走进天水》从策划到成书，也用了三年多时间，《羲皇故里与伏羲文化》要赶今年的节会，比较快些，三月而就。谢谢晓宜祝贺！
胡：先说说这本《走进天水》。看简介里定义为天水的导游书，作为一名研究伏羲文化及地域文化具有一定影响力的史学者，我很好奇您怎么会想到去出这样一本书？
刘：要说这本书的缘起，还真有些机缘巧合。这些年外出旅游，看到不少漂亮的导游书，如“孤独星球”系列，时不时就有自己也尝试着做一本的想法。的确，我想为我生活过30多年、研究过30多年的天水写一本书，讲好天水故事。我在甘肃教育出版社出过三本书，有良好的合作关系。大前年的某天去教育社办事，顺便拜访薛英昭社长。一见面，薛社长就和我谈论做“走进甘肃旅游文化丛书”的设想。他知道我对天水地域文化情有独钟，就委托我先做一本天水的，如果做成功，便以此为模板，再做其他地州市的。就这样我们一拍即合，三年之后，便有了这本漂亮的《走进天水》。我的本业是历史，但一直怀揣文学梦，家里的藏书文学和史学一半对一半，我可以将文字写成旅游书应有的模样。这也是我敢揽这个“瓷器活”的一个原因。不好意思，有些自诩了。
胡：其实据我所知，天水这些年多多少少也编写过此类书籍，相较而言，您觉得自己这本书的特色在哪里？
刘：的确，这些年关于天水的旅游书颇有一些了。至于怎么样，这里我们不好评价，我就直接谈我这本“关于天水的旅游书”的特色。
一是做到了图文并茂。全书配插关于天水名胜古迹、风俗民情等的美照188幅。有了诸多的美照，书的文字便有了花衣裳，珠联璧合，满眼风光。二是编排巧妙新颖。用了四个单元：“看景也要听景”“来天水和在天水”“百闻不如一见”“此处任由我行”将旅游四要素——吃、住、行、游的内容安排得妥妥帖帖。一看目录就很清楚，还真有那么一点意思。三是特别突出实用。做旅游书用得上才是硬道理。这本书写作的宗旨是——设身处地从旅游者的角度看问题，努力做到要让旅游者用得上。全书突出美食、美景，介绍历史人文、县区概况、交通住宿……以“导”字贯穿始终。比如写景点，只选耐看、好看的。具体写的时候，简单交代景点概况，重点介绍景点的“看点和亮点”，并开门见山点出基本旅游资讯如“到达”“开放时间”“门票价格”等。四是文字平实流畅。旅游书的文字可以活泼些、文艺些，但不能故弄玄虚，以自己的写代替旅游者的游。这本书的文字是下了推敲功夫的。写资讯追求真实、准确，所用数字全都是市统计局公布的数据。追求文约事丰，追求能写出真东西。
胡：如您所说，《走进天水》细致到如同一本小百科，而您这位业内公认的学究，此番也算是小清新了一回。(笑)
刘：哈哈，这本书的文字我自认为做到了平实流畅，也体现了“一直怀揣文学梦”，有那么一些“才气”。也没有旅游书的通病——大量堆砌华丽辞藻。呵呵，自家的东西，不能讲特色，一讲就有自诩之嫌了。
胡：写作这本书的过程和研究历史有何不同，想必很多读者对此比较感兴趣。
刘：作为专业历史教师，这几年，我不时想些——是考证历史重要还是叙述历史重要之类的问题，最后想的不了了之。说实话，我还真有些考证癖，不过，两者相较，我内心深处还是喜欢叙述历史。像黄仁宇《万历十五年》，当年明月《明朝那些事儿》写得多好。这本《走进天水》算是我叙述历史的尝试，虽然这本书叙述的不限于历史。
研究历史在于求真务实，最高境界是最大限度还原过往的历史场景。写旅游书用的是历史研究的结论，也无需加参考文献、注释之类的东西，文体也自由。我研究历史空间上基本不越今天水市境，写这本书让我多年研究天水历史的成果都派上了用场。很好很好！
胡：作为史学者，有这样的心态真是不错。
刘：我对自己的研究做过一个概括，就是一个地方三个人。这一个地方便是天水。三个人是上古时期的伏羲、中古时期的杜甫、近现代的冯国瑞。研究天水历史好比是吃桑叶，而《走进天水》好比是吃桑叶吐出的丝。啰嗦一下，我给我的天水画了一张素描，或者做了一则广而告之，放在了这本书的封面，你看怎么样。
胡：不错，套用您书中的话，天水，一个称之为“羲皇故里”的地方；一个文化底蕴深厚，名胜古迹众多，被命名为“国家历史文化名城”的地方；一个身在大西北黄土高原，却敢叫“陇上江南”的地方；一个看着名字就有好感，来过还想再来的地方。看到今年节会期间，您还适时推出了一本新书《羲皇故里与伏羲文化》，这里也有机缘么？简单谈一下这本书的情况吧。
刘：还真是机缘巧合。为了展示历届公祭伏羲大典和伏羲文化旅游节的成果，今年年初，天水档案馆等单位联合举办了“伏羲颂——天水伏羲文化旅游节回顾展”，社会反响很好。展览过后，市档案馆认为有必要编著一本全景式展示伏羲文化的图书，以更好地宣传和推介天水伏羲文化，扩大天水伏羲文化的影响，为一年一度的公祭伏羲大典和伏羲文化旅游节助力，于是就邀请我来担纲编写。我研究伏羲文化有些年头，近年来又积累了一些伏羲文化的新材料，也有心出一本伏羲文化新书。就这样，我愉快地承接了编写任务，三个月后便有了这本《羲皇故里与伏羲文化》。
胡：对，也算是一个好的梳理。我大致翻了一下，可以说是钩沉探幽了，细致到能看到明朝秦州伏羲庙的祭祀方案。
刘：这本书主要是突出了资料性，突出了伏羲祭典。用四个章节对历代国家层面的伏羲祭祀历史，唐宋以来天水的伏羲祭祀，1988年以来省市公祭伏羲大典做了比较全面的记述，还有一个亮点就是钩沉探幽，从史籍中找回了明朝秦州伏羲庙的祭祀方案。另外，还论证了天水为什么能够称“羲皇故里”，记述了伏羲庙、卦台山等伏羲文化遗迹，辑录了历代歌颂伏羲诗文，综述了伏羲文化研究成果。是一本能提供准确伏羲文化知识、了解天水伏羲文化的专著。
胡：这么多年一直研究伏羲文化，自己觉得最大的收获是什么？
刘：在这本书之前我出过《伏羲庙志》《大哉羲皇——中华龙源与伏羲文化》两本专著，其中《伏羲庙志》修订再版，印数一万多册。发表相关论文多篇，其中《伏羲文化及其精神实质》刊于2005年12月14日《光明日报》，《崇拜伏羲 礼赞中华文明》刊于2016年5月17日《人民日报》(海外版)。主持完成国家社会科学基金项目《黄河流域伏羲祠庙及伏羲信仰研究》，算是为伏羲文化研究做出了一些贡献。
说到收获，一是训练了我的学术研究能力。《伏羲庙志》第一版1995年出版，当时我31岁，刚过而立之年，以此为基点走上了学术道路，也使我的学术道路越走越宽。这本书2003年修订再版，现在我还在修订，准备退休之后出第三版。坚持不懈地研究伏羲文化，搜集资料，考证资料，使得我比较熟练地掌握了史学研究方法，在研究其他历史问题时也能得心应手。二是研究成果被承认，为弘扬伏羲文化做了学术支撑。如关于卦台山、伏羲庙沿革的考述成果，关于伏羲祭祀的考述成果、辑录的歌颂伏羲的诗文等都被大量引用。学者最大的幸福是他的研究成果被承认、被应用，在这点上我是比较幸运的。
胡：初春您还出了一本极有分量的书，《天水金石文献辑录校注》，耗费了差不多十年时间而成，翻阅下来，作者可谓倾注了一番心血，实在不易。
刘：是的，这本书的确花费了不少心血。访碑、抄碑、传拓，标点、注释、校勘，非常耗人。还好，出版之际，被列为国家古籍整理出版专项经费资助项目，经费有了着落，也就比较顺当地出版了。本书收录的金石文献，以碑石为主，兼及铭文、摩崖、砖文，上起汉代，下至民国，遍及天水市所辖两区五县。全书共收录金石437通件，其中150余通系田野调查所得，都是以前未见著录的新资料。
金石文献整理是个人受苦，大家受益的工作。我在“后记”中写有这么一段话：“回顾辑录校注过程——或访碑于山野草丛之中，或校碑于静夜孤灯之下，为辨一字，绞尽脑汁；为录一文，废寝忘食。幸有耐性读残拓，恨无火眼穿青石。”这是实情。对注释也下了大功夫，纠正前人差错，对碑文所涉及的人名、地名、历史背景都有交代，考清了很多碑文中只有官衔、姓氏，没有具体名字的人名及其事迹。想到个人辛苦，但对研究或开发天水地域文化有益，那些付出都是值得的。
胡：看那些碑文中有些非常有趣的事，可否列举一二让我们长长见识？
刘：所录碑文涉及到社会生活的各个方面，内容十分广泛。时不时会遇到一些很有意思的碑文。如麦积区有一民间禁赌碑，碑题为“当思赌博为万恶之源”，其中开列处罚条例有一条：“一议赌违禁不遵者，罚戏一台，钱六千文入庙使用。”就是说对不遵守禁赌条例的聚众赌博者，要罚其在村里请戏班子唱大戏一台，还要罚钱六千文，用为寺庙香火钱。这个有些意思。
胡：读史书可以明智，读诗书让人灵秀。这几年您都读些什么书，能否为读者推荐几种？
刘：我读书较杂，历史、考古等专业书籍之外，喜欢读散文、随笔及学术名家的自传。喜爱的作家有鲁迅、胡适、梁实秋、杨绛、季羡林、孙犁、汪曾祺、贾平凹、董桥等。我的老师赵俪生先生的自传《篱槿堂自叙》是我的枕边书，不时翻阅。读书各有所好，开卷有益，读就是了，还真不好推荐什么。记得赵逵夫先生在一次讲课时说过，读书就要读名家的经典著作。对，读书就要读大家公认的经典著作。
胡：以后在学术研究上还有何打算？
刘：我干地方志16年，而今在高校教书也是16年，不论在地方还是高校，学术研究一直没有中断。能力有限，但还算努力。我是农村出身，时常想到农民在田间地头辛勤劳作的身影，不论收成好坏，他们都日复一日的劳作。我想我也如此，不管成绩大小，学术的路子还要一直走下去。最近几年，我的计划是出一本表彰冯国瑞先生学术贡献的书，再就是将国家社会科学基金项目《黄河流域伏羲祠庙及伏羲信仰研究》的成果整理成书，公之于世。再远的打算以后再说吧。
胡：好的，学习您治学严谨的态度及孜孜以求的精神。
刘：实在过奖了，谢谢文化周刊，谢谢晓宜。
,
