纵观整个中文流行音乐的历史，大概很少有作品像《何日君再来》这首歌一样，它传唱得这么广，但是却在漫长的历史长河之中，陆续被查禁，列为毒草，不准唱、不准播，但还是不能阻止它的流行。
《何日君再来》黑胶唱片
这首歌最早的时候是在1937年录成唱片的，那个歌手的名字叫做周璇。
周璇是1930年代上海滩的歌后，当时她的绰号叫做金嗓子。
录制《何日君再来》的时候，周璇这个小姑娘当年才十七岁。
刘雪庵
1937年，熟悉历史的朋友应该就知道，在这一年有一著名的历史事件——卢沟桥事变。
七月卢沟桥事变后，很快地中日抗战全面爆发，接下来淞沪会战，录制这首歌的百代唱片的所在地上海，也陷入了战火之中。
那是一个不折不扣的乱世，这首歌曲折的命运，到了1939年，有了一个大的转折，它出现了日文版。
下一个演唱这首歌的女神级的歌手，叫做李香兰。她的本名是山口淑子。
李香兰
李香兰唱的这个声音是很雍容的，是很细致的。
她在演唱《何日君再来》的时候，也才十九岁，那个时候她是所谓“满洲国”出身的巨星，当年没有人知道她真正的身份其实是日本人，大家都以为她是中国姑娘。
有趣的是，这首歌在日本人那边也是不让唱的，因为在某一些日本的占领区，他们刻意地把《何日君再来》这首歌，故意改成“贺日军再来”，他们把这个歌变成了完全不一样的意思。
再到后来“国共内战”的时候，你可以说这个《何日君再来》，你是期盼八路军再回来吗，还是你是期盼“国军”再回来，所以不管是在谁的控制底下的区域，这首歌也都不能随便唱了，就变成一个很有问题的歌。
民国绝色日本女碟李香兰
那么在国民党统治之下的台湾，《何日君再来》就可以唱了吗？开禁了吗？
也没有，不过在1967年的时候，有一位14岁的小姑娘，在她生平的第一张专辑里面，录了这首歌。
这个小姑娘名字叫做邓丽君。
邓丽君（1953-1995）
邓丽君出版了第一张专辑，叫做《凤阳花鼓》。
这里面你看唱片，没有《何日君再来》这首歌。
原来当时这首歌还是禁歌，所以他们就把歌名改了叫做《几时你回来》。
《凤阳花鼓》
民谣歌手周云蓬，他也回忆了自己青春期，第一次听到邓丽君的歌声，他也是听澳洲之声，他说当时听到邓丽君的歌声，简直就是天籁。
后来，再进一步地开放，很多的海外华侨回到了大陆去，他们就带着邓丽君的录音带，带着刘文正、凤飞飞的录音带，回到了大陆。
那是一个改革开放刚刚开始的年代，有很长的时间，在大陆你只听得到革命歌曲、样板歌曲，也许有一小部分的地方民谣，所谓的流行歌曲是不存在的。
《何日君再来》这首歌，它居然在不同的时代，接连地被好几位女神级的歌手拿来演唱，每个版本都变成了一个时代的经典。
1983·香港_邓丽君
从封闭走向开放，这个过程最重要的事情之一，是重新找回了个人的空间，私我的空间。
邓丽君的歌，她在唱的是爱情，她在唱的是人跟人之间，最私我的、最亲昵的这种柔情蜜意。
了解了这段历史，我才明白为什么后来有这么多在中国玩摇滚、玩民谣的先驱，都把邓丽君看成是启蒙的女神。
,
