耍大牌、擅自加戏、独断专横，还冲着孙俪猛抽烟，在《狂飙》大结局后，张译的风评为何直线下降？
2月9日，在《狂飙》中饰演女警姜超的刘若清，在回复网友留言时，直接将“内涵”和“剧组不合”搬到了台面上。
有网友说希望她能嫁给安欣，刘若清却回复怕伺候不了，还加了一个意味深长的表情。
还有网友说张译肯定很帅对不对，刘若清回复你喜欢就好，可能是看到了这两条评论，就有网友问她是不是和张译合作的不愉快，没想到刘若清却回复，最好一辈子都不见。
这还不算啥，在之后的回复中，直接挑明另一个女警小五，是因为会溜须拍马，才让独断专行的张译为她加戏，自己的戏份则说删就删，可以看出她的怨气很大。
此事一出立马引发热议，再加上张译本身在拍戏时，就是那种会临场发挥的演员，于是张译是“戏霸”的言论就越来越多。
不过也有网友觉得，刘若清是在蹭热度，不好好磨练演技，只会在这两面三刀。事件发酵后，刘若清也在第一时间发文解释，然而网友却并不买账，因为张译和狂飙剧组有摩擦这件事，早已摆在明面上了。
自从狂飙开播后，张译仅发布了1条相关微博，但却发了好几条关于《满江红》的，而在狂飙大结局后，他就立即将此条微博删除 ，此后无论是剧组的专访，还是庆功宴，都没有他的名字。
而在导演徐纪周参与创作的《狂飙》实体书中，也没有男一号张译，翻开书的第二页就是男二号张颂文的剧照，而张译与剧组之所以如此尴尬，有网友推断是张颂文在戏里的表演，远远超过了他。
然而就在这时，张译因看不惯孙俪，就故意在她面前抽烟的事件也被捅了出来，如此一来，就有更多人认为张译度量小，是剧组的“戏霸”，然而事实真的如此吗。
首先张译不仅是演员，还是剧组的监制，所以在剧组有很大的话语权，很多高光名场面都是他想出来的。
其次正是因为小五的慢性格，以及陆寒的话痨属性，被他们诠释的很好，这才有了更多的戏份。
而对着孙俪抽烟更是不打不相识，彼时两人正在合作《辣妈正传》，第一次见面孙俪就摆出耍大牌的姿势，张译就想“教训”她一下，想让她知道在生活中不能这么目中无人，后来才知道是自己误会了。
而在张译被这些莫须有的黑料淹没时，央妈一个镜头为其正名，在2月7日的《新闻联播》中，张译作为谦逊低调又优秀的文艺工作者，参加了总理主持的会议，并在会议上进行发言，能够被官方认证身份这下还有什么好黑的？
02：狂飙选角有多绝？，居然选到了本人万万没想到，狂飙导演选角居然选到了本人。
在戏里，赵立冬身边王秘书说话永远滴水不漏，而且总有另一层意思，如今才知道，原来人家就是政府机关的。
从装腔作势的派头，到凡事留有余地的做法，全都拿捏的十分精准。
此外还有扮演安长林的石兆琪，年轻时也是警察，后来才从事演员，没想到却成为局长专业户，在《荣誉》里是因公殉职的局长，在《征服》里是副局长徐国庆，还是《战狼》里的参谋长，不得不说，他真是长了一张代表正义的脸。
除此之外，张彪的扮演者也曾在警局待过。
最离谱的是饰演毒贩的钟阿四，他曾经真的走上了歪路，如今他的画面已经被删除，狂飙剧组也进行了道歉。
不得不说，导演是懂选角的，不过最成功的角色，应该就是张译饰演的安欣了。
实际一开始张译面试且相中的角色，都是经历更加丰富的高启强，可由于张颂文的自身经历，可以与高启强产生更多共鸣，张译秉着契约精神，就这样被换了角色。
可即便拿到了不那么喜欢的安欣，但张译还是把这个人物的细节，和心理活动刻画得十分到位，不仅履行他监制的职责，还贡献了诸多名场面。
例如这场正义与邪恶直面对峙的戏份，安欣坚定的眼神，以及高启强被警戒线逼的步步后退，让人看后十分震撼，而小五的这句“我在这儿呢”，也是张译设计的。
还有在表彰大会时，安欣用获奖感言劝李响不要心慈手软，要做一名真正的警察，就连幼年高晓晨的第一个出场，也是张译帮着设计的，只有像个男子汉，以后才会是个干大事的角色。
从狂飙开播到结束，从被质疑到发声明，张译从来没有说过什么，也许在他看来，只有演好戏才是最重要的吧。
03：《狂飙》有多细节？网友：建议查一下张颂文《狂飙》中的这些精心设计你都看懂了吗？
前期的高启强是个任人宰割的鱼贩，所以穿着更加耐脏的深色服装，在与安欣吃猪脚面时，不是三下五除二吃完，就是因吃不饱要第二碗。
吃完饭后，直接用手抹了抹嘴巴，因为彼时的他吃饭是为了填饱肚子，而且他还急着去卖鱼，所以没那么多讲究。
可等到他娶了寡妇拜了干爹，就穿上了花衬衣配西装，再次吃猪脚面时，先是用纸巾不停地擦筷子，然后小口小口的往嘴里送，就连曾经最爱的辣椒油也不放，由此可见，以前是为了生存，现在则更需要体面。
到了第三阶段，高启强已经建立了自己的商业帝国，也就没那么大的欲望了，衣着也更倾向于普通人，上下班骑电动车，吃的东西更加讲究营养搭配。
除了衣着和饮食上的变化，高启强每个阶段的眼神也不同，由此可以看出，张颂文对细节的把控，这也体现他在戏里的花絮中，甚至有网友笑称，赶紧查查张颂文，看起来不像是演的。
比如在他杀害徐雷的那场戏中，导演本来想开卡车，可却被张颂文一语否决。
徐雷的照片要既要弄出褶皱，还得在地上摩擦一下，毕竟他是个满身腥气的鱼贩子，其实这些都不算啥，更离谱的是，他连如何电人，人在触电后会有什么反应和姿势，他都一清二楚，并且传授给演员，难怪网友怀疑他不是演的。
除了演员的认真外，剧组的服化道和造型都十分还原，有网友找到了幼年黄瑶的同款衣服，安欣前期的头发是立着的，到了后来全都趴下了，就连剧组里的电脑都是两千年代正流行的，而高启强穿的黄色皮衣，更是见证了每一次的重要时刻。
在与徐江搏命时，穿的是这件黄皮衣，在与程程斗法胜利时，高启强刚走出监狱就披上了，预示着他将成为建工集团的一把手。
等到了老年和高晓晨飙车时，这件皮肤就变旧了，有这样近乎变态的细节，再加上全员演技在线，这部戏不火都不行。
,
