1 “buy time” 是什么意思?
Buy time 拖延时间
让我们看一下它的解释
Act so as to delay an event or action in order to gain an advantage.
Buy 除了表示购买还有获取、争取的意思, “buy time” 可以引申为“拖延时间”
比如:
They are trying to buy time by treating you a meal.
他们想通过请你吃饭来拖延时间。
2 “buy” 的相关用法
[玫瑰]Buy trouble
这是一个比较典型的俚语说法, 这个很好理解,花钱买麻烦,相当于自找麻烦呗~
比如:
I don’t want to buy trouble, I have enough already.
我可不想找麻烦,我已经麻烦够多了。
[玫瑰]buy somebody’s wolf ticket
贬低某人
比如:
He’ll buy anyony's wolf ticket
他对谁都嘲讽。
[玫瑰]I don’t buy it
我不相信
比如:
You have won the scholarship? I don’t buy it.
你得了奖学金,我才不相信呢。
好了,今天的知识就分享到这里了。
,