《倩女幽魂》因为纯美的爱情和特殊的题材，所以一直翻拍不断。在别的故事中也会穿插着聂小倩的故事。
1960年乐蒂、赵雷主演的史上第一部《倩女幽魂》，当时被称为古典美人的乐蒂饰演女鬼聂小倩，她的古装扮相太美，乐蒂，赵雷在影片中很有CP感。
1982年陈晓旭在话剧版的《聂小倩》中饰演聂小倩，在剧中无论她的形象和气质都和聂小倩气质很符合，她饰演聂小青是再也合适不过了。
1987年张国荣、王祖贤版的《倩女幽魂》是最经典的作品之一，王祖贤饰演的聂小倩 举手投足间都风情万种，是最经典的版本了。
胡天鸽在91年电影《古墓荒斋》饰演聂小倩，一袭白衣，剧中的胡天鸽有一种妩媚的神态，还略带有端庄的感觉。
俞小凡在94年《天师钟馗》之《倩女情仇》中的聂小倩，她身穿白裙，简单的妆容，她扮演的女鬼聂小倩从神情上看没有那种妩媚风情的感觉，反而更清纯了。
2000年刘奕君、刘敏涛在《人鬼情缘》中分别饰演宁采臣和聂小倩，刘敏涛在剧中娇俏可爱，虽然造型略显粗糙，但是刘敏涛演技弥补了造型缺陷。
2005年杨幂和胡歌也出演过《聊斋志异之小倩》，杨幂饰演聂小倩，他俩在剧中清纯模样简直是太养眼了，那时杨幂才十九岁。
2003年陈晓东、徐熙媛（大S）在电影《倩女幽魂》分别饰演宁采臣，聂小倩，大S年轻貌美，在剧中的古装扮相也十分的好看。
张嘉倪在09年电影《天师钟馗》之《血色鸳鸯》中的聂小倩，她也是属于纯天然美女，她饰演的聂小倩有一种让人怜爱的感觉。
2011年刘亦菲在电影《倩女幽魂》饰演的聂小倩真是有一种不食人间烟火的仙子，一袭白衣，她趴到在地上的一瞬间，真是有种妖媚的样子。
2020年李凯馨、陈旭星在电影《倩女幽魂人间情》分别饰演聂小倩，宁采臣，导演因为选择聂小倩这个角色，也是经过几番挑选，最后李凯馨成功的出演了这个角色。李凯馨在造型上有点借鉴刘亦菲的风格，争议也很大。
