广东话百科:一脚踢

点样读:

一脚踢(jat goek tek)

猜猜 广东话(广东话百科一脚踢)(1)

乜意思:

一个人包揽所有工作。

点造句:

屋企嘅家头细务都系我一脚踢。(家里的所有事务都是我一个人做的。)

果个人好犀利噶,所有嘢都系佢一脚踢。(这个人很能干,所有事情都是他包办的。)

话你知:

“一脚踢”并不是一脚踢出去,而是指包揽各种工作的意思,多在请佣人时说到。例如,请一个“一脚踢”的佣人,那就是要这个佣人负责买菜烧饭、洗熨衣服、打扫房间、照管孩子的工作。

,