粤语博大精深,深不可测,平时讲就容易,多问一个为什么,那就难了。
比如,一个小时,粤语为什么叫“一个钟”、“一个钟头”或者“一粒钟”?
一小时为什么叫一个钟头?钟头和小时的称谓是如何演变来的?
时钟也叫时辰钟即自鸣钟;用机械指示时间的仪器,最早由中国人发明,公元十一世纪初,宋朝天文学家苏颂、韩公廉等几个人在开封设计了水运仪象台。自鸣钟一种能按时自击,以报告时刻的钟。有时亦泛指时钟。
时辰,中国古时把一天划分为十二个时辰,每个时辰相等于现在的两小时。相传古人根据中国十二生肖中的动物的出没时间来命名各个时辰。
回族宝物故事。流传于浙江绍兴一带。...他说这块石头天然有12个孔,每个小孔代表一个时辰。每到一个时辰就有蚂蚁从一个小孔里钻出来。每天的时辰瞧见小蚂蚁就可知道。现在石头磨平了,蚂蚁也磨死了,这个石头也就无用了。...
古代中国的钟有头有身,而西洋的钟是只有头而没有钟身,因此中国人在见到西洋钟后,把西洋钟反映的时间叫钟头 。
一个小时为什么叫一个钟头?
小时相对的是中国的时辰,一时辰相当于两小时,因此中国的时辰叫大时,一时辰相当于两小时,而西洋的时间就叫小时。所以1小时就是一个钟头。
《广东俗语考》记载,“ 钟每打一下为一点。一点为一小时”。“一粒钟”有时也说“一个钟”,或“一个钟头”,是指一个小时,如说现在时间是三点三,就是三点三个字,即三时十五分,因为一个小时等于60分钟,划分12等分,每5分钟为一个字,总共12个字,一个字等于5分钟,3个字就是15分钟,也就是一刻钟。
,