上海话沾光怎么讲

看这字面你好象指的是“耳光”上海人把打脸，说成打“沾光”打别人脸，就说“请侬（你）吃沾（脸）光”一般都是在带着骂人，凶巴巴吵架时出口的这个沾，在上海话中指的是脸，因为上海人把二面的脸读成了沾，因此把打脸说成了沾光意思是教训别人使别人听他的，下面我们就来聊聊关于上海话沾光怎么讲?接下来我们就一起去了解一下吧!

上海话沾光怎么讲

看这字面你好象指的是“耳光”。

上海人把打脸，说成打“沾光”。打别人脸，就说“请侬（你）吃沾（脸）光。”一般都是在带着骂人，凶巴巴吵架时出口的。这个沾，在上海话中指的是脸，因为上海人把二面的脸读成了沾，因此把打脸说成了沾光。意思是教训别人。使别人听他的。