“明年上海市优秀民营剧团展演计划在4月28日到6月28日举行，大家可以开始张罗定剧场了。”12月18日上海民营剧团创作演出会议中，市演出行业协会会长韦芝叮嘱院团当家人“早准备”。大家显然有备而来，创作计划满档，剧目首演时间精确到月、日，韦芝感慨，“民营剧团不只忙眼前的、当月的活，已经想到明年、后年。”
特殊一年，将演出危机变为创作转机
音乐剧《赵氏孤儿》原定今年6月在上海首演，由于疫情推迟到明年。导演徐俊觉得，放慢脚步不是坏事，“从策划到宣传更加从容完善。”《赵氏孤儿》基于英国作家詹姆斯•芬顿同名话剧改编，徐俊再次携手老搭档作曲金培达、作词梁芒。徐俊导演的音乐剧《犹太人到上海》是首部由民营剧团制作的上海国际艺术节开幕大戏。这次，徐俊不仅对《赵氏孤儿》质量精雕细琢，还研发丰富衍生品，首演同时将推出唱片与四合一书籍，书中包含纪君祥原著，詹姆斯•芬顿话剧英文版，金圣华、彭镜禧翻译版，徐俊音乐剧改编版。
《赵氏孤儿》
“新剧目剧本打磨一年了，暂定名为《命运多米诺》，用连环套结构讲述一群小人物追逐名利，最后发现踏实做人互帮互助才是生活真谛。另一部新剧目是儿童亲子音乐剧《淘淘球球历险记之课本大冒险》，提倡素质教育，不唯分数论。”上海开心麻花副总经理陈强介绍，由舞台作品衍生向网络，成为开心麻花明年新亮点，“曾参加民营剧团展演的《皇帝的新娘》将拍成网络电影《三生三藏》，正在进行后期制作。”
追上被疫情耽误的进度，一手抓好几个项目，成了上海民营剧团常态。继续提升今年作品《银杏树下》之余，勤苑沪剧团团长王勤定好明年1月底的九棵树艺术中心档期，试演新戏《石榴红了》，该剧以去年获第七届全国道德模范提名奖的上海奉贤巴士票务员汤晓红为原型，讲述她用六年时间唤醒植物人丈夫。王勤演着《银杏树下》，改着《石榴红了》剧本，还在敦促编剧尽快将《酒魂曲》变为剧本，“《酒魂曲》大纲已经出来了，明年年底首演。”
红色主题创作离观众更近一点
“作为一家创办16年的民营演出机构，我们排演《灰姑娘》《白雪公主》这样的‘吃饭戏’，也有责任创作讴歌英雄的红色文艺作品，这是《智送鸡毛信》初衷。”小韦伯儿童音乐剧团负责人申俊磬没想到，《智送鸡毛信》创排消息传开，收到逾30场明年演出订单，暑假还将在小伙伴剧场演出12场，“应该早点排这出戏。”
《智送鸡毛信》
欣喜同时，申俊磬分析原因，“过往‘鸡毛信’作品，海娃单枪匹马勇斗敌寇。剧组调研发现小观众有疑惑，一个十来岁孩子是否有这种本领。因此《智送鸡毛信》引入比海娃年长几岁的全新人物——虎子，让虎子与海娃一起送鸡毛信，让虎子的行为乃至牺牲引领海娃的成长，剧本扎实，小观众与这个故事有共鸣。”上海现代人剧社正在打磨音乐剧《寒色曙光》，以革命烈士李主一与上海地下党负责人刘晓在奉贤建立第一个地下党支部中学——曙光中学为素材。演员是清一色的00后音乐剧专业毕业生，他们用自己的表演致敬前辈们浴血牺牲换来的新中国。
民营剧团当家人不约而同向《寒色曙光》看齐，“就地取材”创作红色剧目。彩芳沪剧团《柳嫂》聚焦浦东抗日故事。新东苑沪剧团同时开排两部新作，《龙华塔下》再现战斗在龙华警备司令部和中共中央机关联络站的中共党员为获取紧急情报与敌斗智斗勇，《老街春晓》将视线转向上海解放前夕的七宝地区，中共地下党组织发动民众以多种方式对抗封堵，保卫古镇，并获取敌军布防情报，帮助解放军减少伤亡。
民营剧团背后看不见的支援
“感谢上海市剧本创作中心牵线搭桥。”介绍张军昆曲艺术中心新作《牵丝戏》前，张军不忘幕后功臣，“还在源头给予我们支持指导。”《牵丝戏》由青年编剧高媛在同名网红歌曲基础上创作，张军再度携手导演李小平，通过昆剧加牵丝傀儡戏的双重形式体现艺术家对中华传统文化传承的信念。
说起民营剧团得到各方支持，上艺戏剧社社长袁东瑞打开话匣子，“《悬空八只脚》跟随市演出行业协会组织的长三角展演去苏州后，无锡、常州和常熟演出商都开始问我明年档期，一开春该剧还将在沪连演五场。”
《金秋的三天》
继《生命行歌》《悬空八只脚》，上艺戏剧社“养老三部曲”之三《金秋的三天》明年修改后上演，《金秋的三天》作为上海文化发展基金会重大文艺创作资助项目，还获得田汉戏剧奖剧本一等奖。“明年还有来自市剧协青年编剧扶持项目的音乐剧《梦想成真》，讲年轻妈妈的梦想，正在创作的《红双喜》也是写上海人。”
上海市优秀民营院团集体亮相江苏，新东苑沪剧团团长沈慧琴感受到观众对《玉兰花开》的热情，“明年除《龙华塔下》《老街春晓》，《玉兰花开》将继续演，上海十六个区都要去。”她向韦芝“求助”，“剧目只演一两年就停了，浪费资源。请协会邀专家帮我们把脉，看看剧目能不能再打磨、再提升，质量好、演得多，单场成本才能越来越低。”
首轮初步统计，市演出行业协会已收到62台明年新剧目报名，“每年我们都要看看走过的路，好好想接着怎么走，大家多琢磨剧本，争取坐上直通车。”韦芝说。
栏目主编：施晨露 文字编辑：张熠 图片编辑：邵竞
本文图片：主办方 供图
来源：作者：诸葛漪
,
