Part.1

因为疫情原因,这几个月,女儿一直上的网课。

有一天女儿咚咚咚地朝我奔来。

“爸爸,快快快,我要躲起来!”,女儿如热锅上的蚂蚁,跳来跳去,等着我给她物色一个隐秘的藏身之所。

原来,她们老师在网上给学生们玩“hide and seek”,也就是躲猫猫。

一个学生躲,其余学生猜躲藏的地点,如果猜对了,躲藏的人就从藏身地跳出来。

只听见屏幕后的那帮学生们和老师七嘴八舌地猜:

那帮美国同学猜的都很欢,可是女儿却犯了难。

因为有些单词小丫头也没听过,比如有人猜“wardrobe(衣柜)”,女儿就偷偷问我,“这是啥?”

美国幼儿园的课程里,有一个版块是“认知”,而“house”就是认知版块里非常重要的一个主题。

这个主题对于那些土生土长的美国孩子没问题,因为她们平时家里都说的是英语,早就知道屋里所有设施的英文名称。

可是对我家却问题很大,毕竟我们在家都说中文,很多家具、居家用品,连我都不晓得英文怎么说……

Part.2

记得刚去美国的时候,我开始物色房子住。

朋友推荐了我一个小区,于是我开车到小区的租房处了解情况。

工作人员热情地接待了我,她说这边的房子有1 bedroom、2 bedroom、3 bedroom、4 bedroom等多种户型……

这里的bedroom指的就是卧室!

我翻着房型图,看起来都好好。

不过,有个问题,她只说了卧室的数量,可并没说有几个卫生间啊!

我得问她一下。

等等,卫生间用英语怎么说?我突然有点犯难。

这时候,我想到“toilet”这个单词,“toilet”是马桶的意思,应该也代表卫生间吧。

于是,我张口就问,

“How many toilets in this house?”

没想到,这个问题让工作人员犯了难,“toilet?”,她重复着我的问题……

“YES, toilet, I mean toilet-room!”,

为了怕她不理解卫生间的说法,我特意还强调了一遍。

虽然我不知道卫生间的单词具体表达,但我想bedroom代表的是卧室,它由一个名词bed和另一个名词room组成。

那么toilet-room的双名词组合“马桶房间”,不也就代表厕所吗?

想到这里,我真是觉得,自己简直太天才了!!!

单词闪卡用英语怎么说(我给女儿做了325张英语单词闪卡)(1)

可是,老外对我的toilet-room似乎还是不大理解。

“toilet-room?toilet-room?”,她反复念叨了好几遍,突然眼睛一亮,“Oh,you mean bathroom!”

尽管过程有点曲折,但是结果非常美满。

老外终于理解了我想要表达的内容。

而我也终于知道,

卫生间不叫“马桶”,

应该叫“bathroom”!

Part.3

这两件事结合起来,我就觉得,关于居家生活方面的词汇,是要给女儿提前练起来的。

因为她们上课都要用,这样女儿上课的时候就不会感觉懵圈!

而且,这类词汇对于将来孩子学习、工作的帮助都很大,早点接触是很有帮助的!

那么怎么练呢?我想到了闪卡!

我之前给女儿做过很多闪卡,

单词闪卡用英语怎么说(我给女儿做了325张英语单词闪卡)(2)

小丫头用闪卡背单词的兴致特别高,那些卡片就是她的宝贝。

单词闪卡用英语怎么说(我给女儿做了325张英语单词闪卡)(3)

那我就整理一批居家生活的闪卡给她呗,于是我开始了我的大计划!

Part.4

想起来容易,但是真正整理的时候,我发现情况远比我想象的复杂的多。

因为居家词汇特别庞杂,有描述房间的,有描述物品的,还有描述电器的,想整理全了,真要费一番功夫。

于是,我先做了一个分类,我把居家词汇分成五大部分,

单词闪卡用英语怎么说(我给女儿做了325张英语单词闪卡)(4)

第一部分,房间主题闪卡

家里会有很多房间,比如厨房、卧室、客厅、餐厅等等,我们需要让孩子知道每个房间的名称。

因此我先整理了18张闪卡,都是关于房间的主题。

比如下面这样,

单词闪卡用英语怎么说(我给女儿做了325张英语单词闪卡)(5)

第二部分,家具主题闪卡

家里有很多很多的家具,比如衣柜、沙发、餐桌,孩子也需要知道它们的表述。

于是我整理了18张闪卡,都是关于家具的主题。

比如下面这样,

单词闪卡用英语怎么说(我给女儿做了325张英语单词闪卡)(6)

第三部分,厨房主题闪卡

这个主题都是关于厨房用的各种道具,比如锅碗瓢盆、冰箱、灶台、水池的各种描述。

我整理了27张,都是关于厨房的主题。

比如下面这样,

单词闪卡用英语怎么说(我给女儿做了325张英语单词闪卡)(7)

第四部分,卧室主题闪卡

这个主题都是关于卧室各种物品的描述,比如窗帘、枕头、镜子等。

我整理了9张,都是卧室方面的词汇。

比如下面这样,

单词闪卡用英语怎么说(我给女儿做了325张英语单词闪卡)(8)

第五部分,卫生间主题闪卡

卫生间也有很多物品,比如肥皂、牙刷、卷纸、吹风机等等。

我整理了18张闪卡,专门是描述卫生间的物品名称。

比如下面这样,

单词闪卡用英语怎么说(我给女儿做了325张英语单词闪卡)(9)

Part.5

闪卡我一共整理了90张。

基本上居家各种常见物品,我都整理了相应的闪卡。

甚至连马桶的起拔器,这种平时很少用,但居家必不可上的工具,我都整理进去了!

单词闪卡用英语怎么说(我给女儿做了325张英语单词闪卡)(10)

我之前还整理过食物主题、动物主题,一共235张闪卡。

这是当时整理的动物主题闪卡的类别,

单词闪卡用英语怎么说(我给女儿做了325张英语单词闪卡)(11)

这是食物主题闪卡的类别,

单词闪卡用英语怎么说(我给女儿做了325张英语单词闪卡)(12)

结合今天整理的90张居家主题,现在一共325张闪卡了!

幼儿园、小学阶段,生活中常见的名词,基本上我都覆盖了!

所有的闪卡我都放在公号后台,你们都可以下载下来,打印出来给孩子用!

你们点个赞和在看,转发一下文章,然后对话框回复“单词册”,就能得到这套闪卡的下载方式了!

希望对你们有帮助!^_^

单词闪卡用英语怎么说(我给女儿做了325张英语单词闪卡)(13)

憨爸在美国

硅谷工程师爸爸,英国DK出版社作者,专注于英语、数学、思维启蒙。荣获中国教育学会年度最佳教案。著有硅谷工程师爸爸思维训练、图解数学思维、DK天才百科等。

公号ID:hanhanusa

微博:@憨爸在美国

,