在英语学习中,尤其在听力练习中,我们会经常遇到这种情况:这句话听的很清楚但就是不知道是什么意思,在英语当中有很多这样的词组,搭配及俚语,就像我们中文中的成语,都是有背景和出处的,如果你不知道就会对你学习英语产生很大的影响。今天我们就来学习这些词组,积累多了我们的水平当然就会提高了,let’s start.

例句:haste makes waste

注意:这个短语是我们中国的一个成语,haste的意思是“匆忙,急忙,轻率“,waste的意思是”浪费,废物“等意思,我们可以直译为”因为匆忙,轻率所以造成浪费“,达不到原有的目的,从我们的成语里对应的就是”欲速则不达“。你看,非常简单的句子,如果没有平时的积累就不能做到得心应手。

盘点那些读不懂的英语(来学听得懂但是看不懂的英语)(1)

贵州风光

,