no morewasted time什么意思(老外说You39)(1)

更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”

这谁都知道

waste是"浪费,废物"的意思

那如果老外说:

【You're wasted】什么意思?

no morewasted time什么意思(老外说You39)(2)

你真浪费?你真废物?

那你就图样图森破了~

今天就聊聊

那些不为人知的waste

1

You're wasted

与酒有关

你喝大了,喝的烂醉如泥

也可以说

get wasted

wasted表示:烂醉如泥的

其实也蛮形象的

喝到烂醉的人,和废物有啥区别

例句:

That guy is so wasted, he can hardly stand up.

那家伙烂醉如泥,都站不起来了。

PS

tipsy /ˈtɪp.si/ 微醺的

drunk 喝醉的

wasted 大醉的

(从上到下,醉的程度越来越高哦~)

2

You're waste of space

是讽刺你

废物,无用的人

waste表示:浪费

字面意思:浪费空间

让我瞬间想到

活着浪费空气,死了浪费土地

看谁不爽,可以开撕

You're a total waste of space.

你简直就是个废物~

3

Don't waste your breath

是劝你

别白费力气

waste表示:浪费

比如劝别人别做无用功

Don't waste your breath. I've already made up my mind.

别白费力气了,我已经下定决心了~

此外

类似的表达还有

Save your breath.

省省吧你~

比如

Save your breath. He won't listen to you.

省省吧你,他才不会听你的~

学英文光看不练, 哪行?

身边没有外国人,怎么办?

我们为你准备了免费外教课

和明星外教面对面

练就一口正宗的英腔美调~~

点击↓ ↓ ↓ 了解更多领取免费外教课

专业资深老师 一对一分析你的英语学习问题

我们会尽快为你安排时间~

课程体验后另赠100元当当图书卡

关注“华尔街英语”公众号, 在对话框中输入“学习资料”,加“华尔姐”的微信领取免费学习资料哟~

,