《You raise me up》这首经典的歌曲几乎唱响了全球,曲作者是在挪威音乐界享有盛誉的罗尔夫·拉夫兰。当罗尔夫阅读了爱尔兰作家兼词人布兰登·格瑞翰所著的畅销小说《最白的花》之后,深受感动,力邀布兰登为曲子填词。2001年,神秘园发行的《游忆红月》(Once in a Red Moon)专辑中收入此歌,并在爱尔兰和挪威热销,之后被用不同语言翻唱了100多次,歌中You raise me up, to walk on stormy seas(你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海),是从一个圣经的典故而来--耶稣走在海面上。不同的人有不同的经历,不同的生活,理解不同,演绎不同,收获也有异,但不可否认的是此经典名曲真实地打动了万千世人。由华裔小巨肺谭芷昀的演唱,童声纯净,空灵激越,犹如天籁,让人百听不厌。

英语歌教学中文音译(唱歌学英文谭芷昀You)(1)

英语歌教学中文音译(唱歌学英文谭芷昀You)(2)

英语歌教学中文音译(唱歌学英文谭芷昀You)(3)

小巨肺谭芷昀《You raise me up》

,