“butt”除了表示“屁股”的意思之外,还有许多有趣的习惯用语,并且“butt”有加强语气的味道。下面我们就来探索“butt”的奥妙吧~
1、butt in (on sb. / sth.) 插嘴;干涉
eg: How can I explain if you keep butting in?
你一直插嘴,我还怎么解释?
I didn't ask you to butt in on my private business.
我没请你干预我的私事。
2、butt out 别管闲事
eg: Butt out, Neil! This is none of your business.
别管闲事,尼尔!这不关你的事。
3、pain in the butt 令人讨厌,令人不舒服
eg: You’re a pain in the butt.
你是个让人头疼的讨厌鬼。
4、be the butt of sth. 受到嘲讽(或批评)
eg: She was the butt of some very unkind jokes.
她受到了刻薄的嘲弄。
5、get your butt over here 过来(=come here)
eg: John! Get your butt over here!
约翰!给我来这里趴着!
6、water butt 大水桶
eg: The water butt catches the overflow from this pipe.
大水桶盛接管子里流出的东西。
7、butt-ugly [俚]极为难看的
eg: She is butt-ugly.
她真是丑八怪。
8、butt naked 全裸的
eg: He came out butt naked.
他赤裸裸地出来了。
9、Get your butt out of the way!
字面意思是指“把你的屁股挪开”,意指“别挡路!”
10、Can you get your butt back here?
能不能请你转过头来?(用butt表达出不太高兴的语气。)
我的动力来源于您的文字,欢迎留言评论
如果喜欢我的文章,请多多关注、收藏、分享(如转载,请注明出处)
Sharon的英语小镇,专注分享英语干货,励志打造一个有态度的英语平台
记住:学英语就是这么简单,坚持就是胜利!
,