a lemon 除了表示柠檬,还可以指“无用的东西;蹩脚货;没有价值的商品;劣质商品;次品”,所以可以用 a lemon 来吐槽质量差劲的东西。
例如:
He paid top dollar for that car but got a lemon.
他花高价买了部烂车。
The car I bought is such a lemon.
我买的车真差劲。
,
a lemon 除了表示柠檬,还可以指“无用的东西;蹩脚货;没有价值的商品;劣质商品;次品”,所以可以用 a lemon 来吐槽质量差劲的东西。
例如:
He paid top dollar for that car but got a lemon.
他花高价买了部烂车。
The car I bought is such a lemon.
我买的车真差劲。
,