netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(1)

对墨西哥玉米卷(Taco)有狂热兴趣的人来说,Javier Cabral可能拥有这个星球上最好的工作。

Netflix的副制片人和来自拉丁美洲的食品记者、特约撰稿人Javier Cabral花了几个月的时间穿越墨西哥寻找最美味,最令人馋涎欲滴的Taco,以进行“taco大侦察”为主题的最新美食系列纪录片制作工作,可以说,这部美食纪录片就是网飞版的《人生一串》。

netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(2)

PHOTO COURTESY OF NETFLIX

包裹在柔软、温暖的玉米饼里的丰富配料,加上巧妙的镜头和讲故事的方式,这部剧绝对尊重了玉米饼作为墨西哥人主食的被赋予的情感和赤诚,玉米、牛肉、辣椒,以及蕴藏在玉米饼中的历史,和墨西哥人对饮食的智慧。

在我试着用“舌尖体”描述这部剧的观感时,希望你能感受到,它不仅描述了好吃的美食、善意的墨西哥人,还玉米饼对他们的社会文化意义。

在墨西哥,玉米饼满足了所有人的需求,不分年龄、性别或阶层,这是属于每一个人纯粹的精神世界和口欲狂欢。接下来可以听听这部纪录片的主创人员之一Javier Cabral怎么说。

Javier Cabral对媒体提起过一个重要的人,《墨西哥玉米卷编年史》的作者巴勃罗·克鲁兹,也是这部剧的主创之一。以下是Javier Cabral的话。

他以前只是一个玉米卷的超级粉丝。我记得,也许是六年前,我们共进晚餐的时候,我猜他喜欢跟我合作、聊天。也是从那以后,我们一直试着合作一个食品项目。就是这个,这是他制作的第一个食物系列。

netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(3)

我还不知道有这么档子事,有一天他来找我说:嘿,我在帮网飞公司做一个叫Las Cronicas del Taco的节目,我相信你对墨西哥玉米卷的口味。你愿意帮忙吗?

我说,干噢!(FXXs Yeah!)

netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(4)

他们先是雇我做美食研究员,所以我在第一季前就开始研究了。这事儿没有人比我更懂了,大体分类来说,总共有六种类型的墨西哥玉米卷,你可以看看我发表的一篇关于墨西哥卷饼的手稿,名叫《墨西哥玉米卷圣经》。

所有编剧、导演和制片人在制作节目时都看过了,他们也经常提起来,你就知道他们为什么要找我干这事儿了。

netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(5)

我觉得,更有趣的是我们要到野外去做实地调查。我们每个人都是同时做很多工作,但我们也可以出去吃喝,毕竟,在墨西哥大吃大喝这是我们工作的一部分。

netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(6)

当时,我同时在写一本烹饪书,最终我每周工作70个小时,周一到周五写烹饪书,周五晚上去墨西哥参与制片。

从墨西哥城到特拉斯卡拉,从伊达尔戈到蒙特雷,从埃莫西洛到索诺拉,再到米却肯,我走遍了墨西哥的每一个地方。

netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(7)

有时候我必须出去采访一些很懂烹调玉米卷的人,这就导致了有时候我会在他妈的一天里吃17到18个玉米卷,我必须亲口尝尝,再跟那些做饼师傅聊聊天,了解他们的性格和家庭角色。我记得第一天进组的时候,那一天晚上,我吃了五种不同的玉米卷。

当然,对我来说这是一份理想的工作,但真正做这件事以后,它也确实是对意志力的考验,我头一次觉得吃东西很累。

netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(8)

我的时间有限,我的胃容量也有限,除了早晨起来喝水或者咖啡,我尽量不进食,不吃别的东西。听着挺夸张的,但是我们把片子制作完,我回到洛杉矶以后,第一顿饭吃的吐司,我自己都把自己惊了,居然不用吃玉米饼了???

netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(9)

尽管辛苦,但是,那是我生命中的重要时刻。

我从2006年开始写美食博客,网飞这一票,是我15年美食博主生涯的顶峰,尤其是关于玉米饼,因为我是墨西哥裔美国人嘛,可能从天赋上有一些话语权。

netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(10)

与世界上其他地区的主食相比,墨西哥玉米饼有时候不是那么容易被理解,比如说,没有人会抱怨花30美元买一碗意大利面,但说白了那东西其实就是面粉、水和蔬菜配料。

netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(11)

但是如果你在墨西哥餐厅付30美元买一盘墨西哥卷饼,他们会追着你打的。很多人都觉得这东西到底值不值30美元,不就是个玉米饼吗?

但其实我觉得,可能主要是在美国来说,这样的有色眼镜更多。

当我们在做这个项目的时候,这种观念一直困扰着我,因为未来的主要观众是美国人,我们想展示制作玉米饼的细微差别、复杂性和技术,以及为什么有些玉米饼要贵一些,这不是件容易事。

netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(12)

整个制作期间,我们遵循的一个概念是,在一个非常古典主义的国家,玉米饼成为了伟大的平衡点。

如果你到了这就会知道在每个玉米饼的不同角度、层面上都能看到这一点,每个人在意的点不一样,这也是为什么墨西哥玉米卷具体种类有那么多,它是个挺随性的东西。

netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(13)

带着超疯狂的新陈代谢,Javier Cabral完成了他疯狂而美好的任务。

netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(14)

并且在Instagram上以#tacosforpablo标签记录了他的整个旅程,发布了很多旅途中遇到的人和事。

netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(15)

感兴趣的美食爱好者可以netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(16)关注一下这部剧,毕竟网飞出品,必属精品。

经过Javier Cabral的表达可能你会觉得Taco这东西被传的神乎其神了,确实,在墨西哥一个小小的玉米饼算不上多好的食物,但确实每时每刻出现在墨西哥人的大街小巷当中,不管是像上图中的街头快餐车,还是高档餐厅,早晨,中午,深夜,只要想吃,随时能吃到。

一般的制作步骤,就是把想吃的肉、肠切碎,有时候肉里再加上点牛舌之类的部位,用勺子舀上点配酱即时享用。酱料一般是以绿番茄、牛油果为主料,有微微酸辣的青酱,也有重辣的红辣酱,最后,在玉米饼上撒上洋葱青菜、香菜和墨西哥辣椒碎。

简单讲,就是玉米饼卷万物。

但其实这样一个街边主食,食谱并不简单,比如下面这个网上查到的基础款的猪肉Taco食谱:

Taco配料:

猪肩肉 | Pork shoulder ... 800 克

茴香籽 | Fennel seeds ... 1/2汤匙

孜然籽 | Cumin seeds ... 1/2汤匙

黑胡椒粒 | Black peppercorns ... 5粒

辣椒粉 | Chilli powder ... 1茶匙

柠檬汁 | Lemon juice ... 1个

香橙汁 | Orange juice ... 1个

白葡萄酒醋 | White wine vinegar ... 1汤匙

肉桂条 | Cinnamon stick ... 半条

鸡高汤 | Chicken stock ... 100毫升

鲜辣椒(剁碎)| Fresh chilli ... 半个 (或根据个人爱好调节)

玉米饼 | Tortilla ... 6块

盐 | Salt ... 适量

酸洋葱:

红洋葱(切丝)| Red onion ... 1个

青柠汁 | Lime ... 2个

香橙汁 | Orange juice ... 1个

鲜辣椒(剁碎) | Fresh chilli ... 半个

盐 | Salt ... 适量

牛油果酱:

成熟牛油果 | Ripe avocado ... 3个

番茄(去籽剁碎)| Tomato ... 1个

红洋葱(剁碎)| Red onion ... 半个

鲜辣椒(剁碎)| Fresh chilli ... 半只 (或根据个人爱好调节)

香菜(剁碎)| Coriander ... 2汤匙

盐 | Salt ... 适量

墨西哥辣酱:

启波特雷干辣椒片(或其它烟熏干辣椒)| Chipotle chilli flakes ... 1茶匙

番茄膏 | Tomato puree ... 1 汤匙

番茄酱 | Tomato ketchup ... 1/2 汤匙

特浓咖啡 | Espresso ... 50 毫升

橙汁 | Orange juice ... 1个

黄糖 | Light brown sugar ... 1汤匙

苹果醋 | Cider vinegar ... 1茶匙

鸡高汤 | Chicken Stock ... 50毫升

看完我是放弃了,我找家墨西哥餐厅好不好!墨西哥人不用工作吗!这么一顿饭还不得做整整半天??

可能现在的食谱是逐渐丰富优化起来的结果,事实上在一开始,Taco在墨西哥语里称为 “taco de minero”,大概意思就是 “矿工Taco”。

它最早的受众人群是工人,他们整日工作,又脏又累的生计,拿着微薄的收入,日常只能靠一块玉米饼随便卷点东西饱腹,那时候的Taco比现在小的多,抓起来就能吃。

19世纪,taco被带到了美国,发展出来我们现在常见到的两种Taco,一种是松软的Taco,名叫tortilla;

一种是酥脆的Taco(with hard taco shell),这种口味是进入美国以后适应市场而改良的,在Taco进入美国市场之前,是只有松软饼皮一种的。

在进入美国以后的第二个变化是,在洛杉矶成立了Taco Festival(塔可节)。

netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(17)

对,就跟音乐节一样,一票人席地而坐共享Taco。

netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(18)

今年五月份的时候,NBA球员勒布朗·詹姆斯就在ins上掀起过一阵Taco风。在他的影响下后续有内马尔、米勒等体育届名人分别在自己的社交媒体上晒出与家人朋友吃Taco的视频。

netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(19)

在社交媒体发达的当下,很多在过去或许存在喜好、民俗观念带来的认知差异,也在被大的网络文化改变,如今没有人再认为这是工人的专属食品。

netflix如何设置pin Chronicles当观察员有多爽(20)

其实任何国家的食物都是这样,就像在纽约卖疯了的油泼面,美食在一定程度上是可以改变一些民俗观念和社群关系的

我们要请善待美食,善待自己的胃。

文中所有图片来自VICE、Javier Cabral的Ins账号和latacofestival官网。

图 片 / 网 络

编 辑 / 九 筒

,