一、用法不同1、ordinary就是我们平常接触使用的表达普通的,一般都是指与一般事物的性质标准相同,强调平常而无高明奇特之处用于物,指每天发生,十分平淡无奇,用于人,指无特别之处,很一般,下面我们就来聊聊关于ordinary和common的区别?接下来我们就一起去了解一下吧!

ordinary和common的区别

ordinary和common的区别

一、用法不同

1、ordinary就是我们平常接触使用的表达普通的,一般都是指与一般事物的性质标准相同,强调平常而无高明奇特之处。用于物,指每天发生,十分平淡无奇,用于人,指无特别之处,很一般。

2、common这个也是比较常见的普通,指因为人或者物所共同具有的的或使用而使之常见的,但一般多指物,侧重很常见,不稀奇。有时也可引申表示‘一般的’,‘平常的’,也是指普通,没有特别之处,但有时也会含有低劣粗俗的意思。

二、侧重点不同

1、common强调“常见的”、“ 不足为奇的”,

如:Colds are common in winter.

感冒在冬天很常见。

2、ordinary强调“平常的”、“平淡无奇的”,

如:His ordinary supper consists of only bread and milk.

他通常的晚餐不过是面包和牛奶。

三、读音不同

1、common:英 [ˈkɒmən] 美 [ˈkɑːmən]

adj.常见的;通常的;普遍的;共有的;共享的;共同的;普通的;平常的;寻常的;平凡的

n.公共用地;公地;(学校、大学等的)学生公共食堂

2、ordinary:英 [ˈɔːdnri] 美 [ˈɔːrdneri]

adj.普通的;平常的;一般的;平凡的;平庸的;平淡无奇的