在纽约大都会博物馆里,有一幅铜版画叫《亚当和夏娃的谴责》,是法国洛可可风格画家查尔斯·约瑟夫·纳托伊尔(Charles-Joseph Natoire)于1740年创作的。
纳托伊尔曾在他的老师弗朗索瓦·勒·穆瓦纳(François Le Moyne,1688-1737)的工作室接受训练。他赢得了罗马大奖(著名的法国国家艺术奖学金,旨在提高法国的艺术水平) ,并在意大利学习。
这幅画一定是这位年轻画家为了向他的老师表示致敬而画的。
这幅画用作勒·穆瓦纳的一幅画的吊坠,描绘的是亚当在伊甸园从夏娃那里接受禁果的故事。
在这里,纳图尔笔下的夏娃是失望的,她的脸颊上闪烁着泪珠。
按照《圣经》, 耶和华神用地上的尘土造了亚当,将生气吹在他鼻孔里;耶和华神又在东方的伊甸立了一个园子,把亚当安置在里面。
耶和华神使各样悦人眼目的树从地里长出来,园子当中又有生命树和分别善恶的树。有四道河从伊甸流出来,滋润这园子里的花草树木,其中一条就是幼发拉底河。
树上结出的果子都可以作食物,除了那棵分别善恶的树上的果子。耶和华神警告他说,吃了这棵树上的果子必死。
耶和华神让亚当给一切牲畜和空中飞鸟、野地走兽都起了名。
又觉他孤单,便使他沉睡,取下他的一条肋骨来,造了夏娃做他的妻子。
耶和华神所造的这些活物,惟有蛇更狡猾一些。蛇就对女人说,你们吃了那棵树上的果子,不一定会死,不过眼睛就明亮了,能知道善恶了,就像神一样。
女人想那棵树的果子应该味道不错,看起来也确实挺诱人、挺惹人喜爱的,何况又能使人有智慧!——她不仅自己吃了一个,也给他丈夫也吃了。
这时,他二人的眼睛就明亮了,也懂得了羞耻,赶紧摘来花果树的叶子,为自己编作裙子。
天起了凉风,耶和华神在园中行走;这夫妻俩听见神走过来了,急忙躲进园里的树木中。
耶和华神便呼唤亚当,问他说你在哪里呢?他说,我害怕,我藏起来了。
神一听便知道他们做了什么事。
神生气了。他于是增加了女人怀胎的苦楚,还让丈夫来管辖她们;他给地里长出荆棘和蒺藜来,让男人终身劳苦,才能从地里得到吃的。
神说,那人已经与我们相似,能知道善恶。现在恐怕他伸手又摘生命树的果子吃,有了长命不死之身,便打发他出伊甸园去,耕种他所自出之土。
神还不放心,又在伊甸园的东边安设基路伯和四面转动发火焰的剑来把守通往生命树的道路。
,