YY 说: 实战英语,就看YY英语。
这一篇是要讲一下我们平时常见的国内品牌的英文名称,有些公司名字就起得很好,比如阿里巴巴,英文就Alibaba.
有些就会有一些难度,比如说男装品牌七匹狼,英文名叫Septwolves ,英文的七不是seven嘛,不是应该叫Sevenwolves嘛?
其实sept是拉丁语的词根,一般作前缀用代表和7有关的,例如septilateral 有七边的。 拉丁语系的法语的数字7的拼法就是sept。
下表归纳了代表数字的前缀。
看的仔细的小伙伴问了,September不是9月吗?为什么用sept作前缀。
原因是在古代只有10个月,没有July 和August ,罗马帝国的尤里乌斯-凯撒称帝后,以他的名字命名july (尤里乌斯)为7月,并且有31天,是一个大月。凯撒的养子奥古斯都-屋大维称帝后,不甘示弱,也以他自己的名字august(奥古斯都) 命名为8月,也设置了31天,成为1个大月。原来的September, October, November, December分别代表7月, 8月,9月和10月。现在加了7月,8月后,只能往后顺延,分别代表9月,10月,11月和12月。 (百度知道)
最后,我想说的是,这篇文章完全是因为好奇七匹狼英文名而引发的学习过程。大家学英语其实如果有兴趣为先导,刨根问底,那你的英语水平一定会进步神速。
,