策划：素卡
任何国家都要搞外宣，就连神秘的朝鲜也不例外。
比如，长期以来，朝鲜都在发行一本叫作《对外贸易》的杂志，介绍本国的各类优秀企业与产品。
这其中，既有我们熟悉的人参粉和金刚山蜂蜜。
也有我们暂时还无法理解的“超远红外线脖子治疗带”和“地球有害波屏蔽体”。
而最令人感到意外的，是下面这家名叫“大瀛新左文”的朝鲜游戏公司。
根据公司简介所说，该公司已开发了数款优秀的体育类游戏，手游端游都有，深受老百姓欢迎。
并且，这样的游戏公司在朝鲜似乎还远不止一家。
我查了查资料，发现人家不但有，而且在某些方面居然还处在世界前列。
然而，一提到朝鲜和它的电子游戏，人们首先想到的便是粗制滥造。
比如在2012年，朝鲜出了一款名叫《平壤赛车》的游戏，让玩家驾驶爱车，在平壤的街头驰骋，观光这座城市的著名景点，顺带在交警的指导下学一学规范驾驶。
·走错了还会有交警姐姐来教训你
顺带一提，同一年，欧美万恶大资本EA旗下工作室开发的《极品飞车：最高通缉》，画面是这样的。
所以很自然，《平壤赛车》被玩家和评论者贴上了“画面差”“玩法烂”“BUG多”“没道理”等标签，最终被打入“粪游”列表中。
而除了本身素质较差外，朝鲜的游戏大多还带有浓重的意识形态。
像2013年，朝鲜的门户网站“由我们民族自己”推出了一些flash小游戏，核心玩法为“用苍蝇拍揍小布什”和“拳打李明博”。
而在2017年美朝关系紧张时，朝鲜还搞了个叫《猎杀杨基佬（Hunting Yankee）》的，看着像画质缩水版CS的射击游戏，让玩家在里面尽情爆头美国佬。
并且，朝鲜游戏还总被诟病在法律的灰色地带游走。
像在2002年前后，朝鲜曾与一位韩国商人合作连开数家线上赌场（DK Lotto、DK Casino 和 Jupae），狠捞了一笔，直至2005年南韩立法禁赌才告一段落。
乍看上去，朝鲜是没有好游戏的，更谈不上有什么游戏文化。
然而事实却恰恰相反。
·2005年，一位正在玩CS的朝鲜少年
2018年，日本一家杂志采访了一位14岁的“脱北者”，这个孩子告诉记者：
在现在的朝鲜，我们能玩到“数不胜数”的西方游戏大作，我们开着局域网，在《CS》和《FIFA Online》里对战，
甚至还会在《GTA5》里抢车劫掠。
据他说，这些游戏，连同韩国的电视剧，都被装在一个个U盘里，在城市的地下流通贩卖。
而另一位30多岁的脱北者则补充说，在现在的朝鲜年轻人中，流行着这样一句话：
“你要是连《DOTA》都不知道，那你还算什么男人！”
在这些脱北者的描述里，现在能在朝鲜玩西方游戏的，都是一些家境本身不错的大学生。他们在大学的局域网里联机开黑，而如果不慎被警察抓到，只要花个50~100美元贿赂相关人员就能脱险。
·就是这个脱北者
事实上，即便在如今的朝鲜，能畅玩欧美3A大作的年轻人依然是少数派。
但这却完全不等同于“朝鲜玩游戏的年轻人很少”。
毕竟，在一些官方或非官方的照片和视频里，你能看到人满为患的朝鲜街机厅。
看到在机房玩格斗游戏的朝鲜少年。
甚至是用光枪射击游戏来进行国防教育的奇妙场面。
而且，朝鲜人还经常搞所谓的“IP宇宙”“跨媒介传播”。
像有个动画叫《少年将军 (소년장수)》，在朝鲜很火，小朋友们很喜欢。
于是在2016年，朝鲜的程序员便开发出了基于这款动画世界观的手游《飞鸟大逃亡》。
2018年10月12日，朝鲜的机关报《劳动新闻》上刊载了一篇名为《危害人类健康的电子娱乐成瘾》的文章，批判了电子游戏成瘾对青少年的危害。
而反过来讲，正因为本国的玩家数量过多，才会让朝鲜将游戏成瘾当成是一个危害。
那么，这些能让朝鲜小年轻们上头的游戏，具体都是什么样子的呢？
答案，用下面两个字就可以概括：
山寨。
如果说每一首日本的City Pop都有一个香港的翻唱版本，那么每一款朝鲜的本土游戏，就都有一个西方的参考原型。
比如说下面这款名为《千里赛车》的赛车游戏，其实就是换皮了《Fever for Speed》。
还有这款以C罗为主角的足球游戏《得分之王2019（ King of Scoring 2019 ）》，其实就是抄了实况足球。
·C罗看着跟落枕了一样
至于我们刚才提到的那个《飞鸟大逃亡》，我放一段实机演示，你就应该知道它借鉴哪位了：
2019年，朝鲜推出了一款自己的游戏主机，名曰“牡丹峰”，既能玩《拳皇》和《魂斗罗》这样的经典，又能享受体感游戏所带来的乐趣。
结果网友一扒，发现这哪是什么“牡丹峰”，就是咱小霸王G80游戏机的套皮。
而在今年1月，一篇匿名发表的学术论文，又让我们更进一步地窥见了朝鲜那近乎魔幻的游戏山寨能力。
·这篇论文的作者自己去朝鲜买了几款游戏，然后对其进行逆向工程，非常狠
和全球差不多，现在朝鲜最流行的游戏也都是手游，而这些手游，全都是《开心农场》《糖果传奇》和《愤怒的小鸟》等爆款游戏的“直接本地化”，这包括：
将原版游戏开发者和发行商的LOGO删掉，换成朝鲜工作室自己的名字。
除了将原版文字翻译成韩文，程序员还将游戏音乐替换成了朝鲜风格的乐曲，并将西方传统服饰重绘成朝鲜民族服饰。
·原版
·朝鲜版
而游戏内，某些具有意识形态特质的元素也会被修改。
比如在塔防手游《战士的游戏（Game Of Warriors）》中，原版说的是：
“一旦你征服了敌人的城市，它就会变成你的殖民地。”
而朝鲜特供版则去掉了“殖民地”的描述，并将“征服城市”改成了意识形态鲜明的“解放村庄”。
有趣的是，这些欧美手游本身自带的微交易氪金系统，也被朝鲜程序员们神奇地保存了下来。
在这些山寨手游里，点击氪金的按钮，玩家会得到一个特定的文本秘钥或二维码。
拿着它，去朝鲜的线下店交现金，玩家便会换来一个序列号，将其输入游戏当中，便会得到想要的虚拟付费道具。
·就这种“线下店”
值得一提的是，这些序列号都经过特殊加密，只能在单个设备上使用一次，杜绝了它们在二级市场上被交易的可能。
而更离谱的，则是这些朝鲜的山寨手游本身居然也经过复杂的反盗版加密，防止未经授权的复制和分发，用论文作者的话讲，就是：
“这反过来表明，除了国家认可的游戏工作室对外国游戏的合法盗版外，本地盗版游戏的行为同样非常普遍。”
这很魔幻，但也反映出了一个事实：
单从技术这个层面来看，朝鲜的游戏开发能力其实一点儿也不弱。
不要以为朝鲜就真的一款像样的游戏都没有。
20世纪90年代后期，朝鲜电脑研究中心（KCC）曾开发过一款名叫《银星围棋》的游戏软件。
在2016年阿尔法狗出现之前，《银星》被许多人视作是最好的围棋软件之一，远销韩日市场。
顺带一提，KCC之所以开发《银星围棋》，主要是为了研究人工智能。
朝鲜的游戏外包开发能力也非常强。
在2000到2010年间，朝鲜在全球与多国创办合资公司，开发各种平台的游戏。
像朝德在2008年合资创办的企业Nosotek，就曾给任天堂的wii游戏机做过外包开发。
·其也是《平壤赛车》的开发公司之一
有韩国的游戏宅考据后认为，朝鲜人参与开发的wii平台游戏，很可能是2010年波兰的《小鸡大暴乱》。
·着实很国际化
在2010年前后，朝鲜还和丹东的海纳科技有限公司合作开发了十多款基于IOS平台的手机小游戏。
要知道在那时，就连苹果商店才刚刚入华。
·其中一款游戏
这两年，AR与VR的风潮刮遍全球，而朝鲜自然也没有落下。
根据韩国Etnews 2020年的报道，朝鲜已经开发出了结合早期AR技术实现的游戏，并将之应用到了教育教学中。
是的，在赛博空间，这个神秘的国度一直都比许多人想象的先进得多。
毕竟，谷歌的总裁曾在2013年造访过这里，并认为这里有着“蓬勃发展的极客前景”，而最近，这里的黑客刚刚血洗了NFT游戏《Axie Infinity》，盗走了价值6.2亿美元的加密货币。
但即便如此，现如今，在这个国家最受年轻人所欢迎的，依然是在地下世界流传的西方盗版游戏，以及，经由官方“引进”的西方盗版游戏。
那为何这里面就没有真正属于朝鲜自己的游戏呢？
有一个细节可能会给我们一些启发：
在诸多朝鲜山寨手游里，有一款是《城市岛屿2（City Island 2）》的换皮。
由于意识形态的缘故，在这个手游里，所有的绿色美元钞票符号全被替换成了被称之为“游戏点数”的空白灰色钞票。
但替换的，就只是符号。
在朝鲜版的《城市岛屿2》里，玩家依然需要通过精明的计算和房地产买卖，来想方设法地最大化他们的资产净值。
所以，吸引着这些青年乐此不疲甚至上瘾的，究竟是万恶的资本主义，还是某种经过精心设计的本能乐趣？
答案，或许连引进这款游戏的人自己都不清楚。
设计/视觉 Elaine
