湖南花鼓戏刘海砍樵下集 湖南花鼓戏刘海砍樵译配谱(1)

湖南花鼓戏，它的历史可追溯至清朝嘉庆年间，广泛流传于中国湖南，湖北等省。它的唱腔旋律源于湖南民歌，故具有浓郁的湖南地方色彩。《刘海砍樵》是当地家喻户晓的民间传说，也是著名的湖南花鼓戏剧目。下面是男女对唱《刘海砍樵》的译配谱。

湖南花鼓戏刘海砍樵下集 湖南花鼓戏刘海砍樵译配谱(2)

湖南花鼓戏刘海砍樵下集 湖南花鼓戏刘海砍樵译配谱(3)

湖南花鼓戏刘海砍樵下集 湖南花鼓戏刘海砍樵译配谱(4)

,